アプリをダウンロードする
educalingo
просівати

"просівати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОСІВАТИの発音

[prosivaty]


ウクライナ語でПРОСІВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпросіватиの定義

ayu、aesh and pray、yuy、yuiesh、nedok。ええ、あなた、はい、DOC。、PERH.1。 ふるい、ふるいなどで何かを飛ばす。 フォークを振ったり、不純物を取り除いたりしてください。 - 私たちの経済において、拷問は流されません:人は食べません - すべてが食べます(Stelmakh、私、1962年、506年)。 釣りトロールフォーク、フォーク草の芝生、芝生はカメと一緒です。 彼女を土地に言って、太陽の下で枯れ、広がります(Nex。私たちは...、1960、104)。 *比喩的に。 肩に雨。 蚊のような痛み。 天国はホーリー・ティシロクを抱きしめて、夏の夏を切り取って摘み取った...(Guts。、Soupova ..、1965、252); //ポール 基本を配分するためには、不必要から必要です。 人間の脳は常に情報を慎重に選別して選別する(Science ..、7,1969,38).2。 附属書もなく、ドックのみ。 少し時間を蒔いてください。 一日中選ぶ。


ПРОСІВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вгрівати · вивівати · вигрівати · визрівати · вимрівати · випрівати · висмівати · виспівати · висівати · витлівати · витівати · впрівати · вспівати · всівати · відвівати · відгрівати · відспівати · відсівати · відігрівати · відіпрівати

ПРОСІВАТИのように始まるウクライナ語の単語

просів · просівання · просіватися · просідання · просідати · просідь · просік · просіка · просікання · просікати · просікатися · просікти · просіктися · просіл · просілне · просісти · просічений · просічення · просіювання · просіювати

ПРОСІВАТИのように終わるウクライナ語の単語

гнівати · довівати · догрівати · дозрівати · домлівати · допрівати · доспівати · досівати · дотлівати · дівати · заволодівати · завівати · загрівати · задівати · замлівати · запотівати · запрівати · заспівати · застарівати · засівати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпросіватиの類義語と反意語

同義語

«просівати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОСІВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語просіватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпросіватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«просівати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tamizar a
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sift
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

झारना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نخل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

просеивать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

peneirar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

টালা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tamiser
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menapis
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

durchsieben
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ふるいにかけます
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

엄밀히 조사하다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sift
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sàng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சலி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चाळणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

elemek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

setacciare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przesiać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

просівати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cerne
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κοσκινίζω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sif
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sålla
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sile
5百万人のスピーカー

просіватиの使用傾向

傾向

用語«ПРОСІВАТИ»の使用傾向

просіватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«просівати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、просіватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОСІВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпросіватиの使いかたを見つけましょう。просіватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про тканину) bolting просівання//просіяння sifting, screening, Sieving молекулярне — molecular sieving - на грубому ситі coarse screening; bolting - на тонкому ситі fine screening просівати//просіяти 1. screen; sieve; sift 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 765
Вона попросила не запізнюватися. проситися to ask (for, to do); ~ у відпустку to ask/to apply for leave. просихати, просохнути to dry up, to get dry. просичати (про гуску, змію) to hiss; (про кішку) to spit. просів, просівання sifting, riddling, ...
Гороть Є. І., 2009
3
Робинзон Крузо
Мені треба було ще попрацювати над ситом або решетом, щоб просівати своє борошно від висівок та лушпиння, бо без цього не можна було пекти хліб. Завдання було важке, і я не знав, як взятись до його виконання. Для цього в ...
Данієль Дефо, 2004
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1306
... 2. тех. гуркіт, 3. тех. сітчастий фільтр; 4. базікало, балакун; базіка, щокотуха; 9 to put water into a — носити воду решетом, робити марну справу. sieve [slv] у (past і p, p siewed, pres, p sieving) просівати. siffle [' slfl] v (past і р. р. siffled, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 321
(сиког. тики, ріеіок) сіяти -сію -сіє, просівати -аю -ає, просіювати -юю -юс; -- сег зію, сег гезею просівати (просіювати) крізь сито, крізь решето 2. ехрг. коИо. Нт (\'о \'оге — кадіаі зет-шт) пеоз. трясти -се, підкидати -ає; (зикпои — о іепе) ...
Peter Bunganič, 1985
6
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 29
Просівання дрібної фракції по довжині відцентрово-вібраційного решета відбувається більш інтенсивно, ніж на плоскому решеті. При початковому завантаженні решета фп = 300 кг/год.дм і довжині робочої частини 5 дм повнота ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963
7
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 49
Як золотий пісок у річці: ніби його й повно, але нікому він не потрібний, а розумна людина почне просівати його і обов'язково знайде якийсь самородок... Словом, обліпили мене ці мавпи, аж дивлюся, а їх більше, ніж звичайно.
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
8
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 48
Це, як правило, перехідні дієслова, котрі вимагають обов'язкового об'єктного конкретизатора (цідити, просівати, віяти, пропускати, дихати). Транзитивно- локативний конституент перебуває на правах факультативного члена.
В. І Гончаров, 2003
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 4) дур​ниця 2. v 1) споживати покидьки; 2)тельбухи garble [ ́ɡɑ:b(ә)l] 1.n 1) фальшування, перекручування; 2) відбір;3)висівки 2.v1) фальшувати, перекручувати;2) сіяти, просівати; 3) сплутати garden [ ́ɡɑ:dn]1.n 1)сад;2) город; 3) pl ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Narodne kharchuvanni︠a︡ ukraïntsiv Karpat - Сторінка 60
Кукурудзяне борошно для хліба не просівали, житнє просівали тільки заможні селяни, вівсяне просівали обов'язково, бо воно мало багато остюків. Спосіб випікання кислого хліба в гірських селах був такий самий,. 60.
T. O. Hontar, 1979

用語«ПРОСІВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпросіватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бісквітний торт «Шахова королева»
Борошно на бісквіт треба обов'язково просівати через сито. Борошно збагачується киснем – для бісквітного тіста це важливо. Білки (свіжі і добре ... «Сім'я і дім, 3月 15»
2
Роботодавці стали шукати фахівців молодших і дешевших
«Компанії згодні «просівати» кандидатів, вишукуючи таланти, які співпадають по духу з компанією. У Adidas, наприклад, під студентів «заточені» гнучкі ... «Finance.ua, 3月 15»
3
Тяжилівське вбивство може стати історією захисту?
Більше про все сказала адвокат Олени Петрунь. Олена Клепікова розповіла всю історію стосунків її підзахисної з потерпілим, порадила „просівати” ... «20 Хвилин, 7月 14»
4
Випічка — окраса Різдвяного столу. РЕЦЕПТИ
Борошно перед використанням рекомендуємо просівати, щоб видалити сторонні домішки, розпушити його і збагатити киснем. Вироби з просіяного ... «Вікна online, 1月 14»
5
Організаторам лондонської Олімпіади заважають білки
За словами організаторів, їм по кілька разів доводиться просівати пісок граблями, щоб видалити сміття, яке накопичилося там за день. Нагадаємо, Ігри ... «Укрінформ, 7月 12»
6
Тарас Случик: “Рух “Чесно” — це народна люстрація нечесних …
... що буде “під лупою” розглядати кожного з кандидатів і “просівати” через сито правди та неупередженості? Що це означає для руху та партій зокрема? «Вікна online, 7月 12»
7
Тигрова риба Голіаф свідчить про різноманіття водного світу …
Журнал National Geographic повідомляє, що у цієї риби є також довгий хобот, щоб просівати осад на дні річки в пошуках їжі. Дводишні риби, на відміну ... «Велика Епоха, 8月 10»
参照
« EDUCALINGO. Просівати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prosivaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA