«ПРОСМОЛИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
просмолитиの使いかたを見つけましょう。
просмолитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
На нашу думку, його, принаймні, можна було пофарбувати чи просмолити, ну хоча б що-небудь зробити, аби він не виглядав, наче після якоїсь катастрофи. Але човняр відповів, що, на його думку, човнові нічого не бракує. Схоже ...
2
Мобі Дік, або Білий Кит
Прибити віко, законопатити шпарини, а потім ще й дьогтем просмолити та повісити його на кормі на пружині із замком. це ж коли з труною отак поводилися? Та якийсь забобонний тесля краще б погодився мотлятися на реї, ніж ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... навантаги до межі пружности resilient 1. пружний 2. в'язкий [rп'zпliont] resiliometer маятниковий пружномір [rizili'pmito l-'a:mot“r] resin 1. смола | смоляний | смолити/просмолювати//просмолити 2. каніфоль | каніфольний ГrєzIn] anіon ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Пурпурові вітрила (збірник)
У супроводі боцмана Грей оглянув корабель, наказав підтягнути ванти, послабити кермову линву, почистити клюзи,Щ поміняти клівер,Ш просмолити палубу, вичистити компас, відчинити, провітрити й замести трюм. Однак діло не ...
5
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Сторінка 608
просмолить,. лйлъ, смолю, лишь, просмаливаю, ваешь, гл. д. I гор. Смолить насквозь что. Просмолить веревку, канатЪ, ПРОСМАТРИВАШЕ, и ТТросмо- тпрЬнге, нгя, г. ср.а скл.ДЬйств'и? просматривающего и 4о # 6*9 63о ПГО. ПРО.
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, Mads Oesterby, 1971
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
аЦшш. просмолить рш1Р1 ПРОСМА'ЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шй- чшш.: 1. Utlimm. ... ПРОСМОЛИТЬ pwjpi Sjatp^uit, Ifufpifuib, AfnipiuA, l/u[pujbr ПРОСМОЛИТЬ, лю', лишь, чшт- просмаливать puijp, что. äjnipbj, i/iiipi./i П. канат ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 290
ПРОСМОЛЙТИ див. просмблюватн. ПРОСМОЛИТИСЯ див. просмблюватися. ПРОСМОЛЮВАННЯ, я, с. Д1Я за знач. просмблюватн. П росмолювання човна. ПРОСМОЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРОСМОЛЙТИ, смолю, смблиш, док.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Сторінка 454
Лодканы гатранламаг просмолить лодку, дирэклэри гатранламаг засмолить столбы, телефон кабелипи гат* рачламаг засмолить телефонный кабель. ГАТРАНЛАНМА сущ. от глаг. гатранланмаг; смоление. ГАТРАНЛАН М АГ глаг.
9
Velykyi lyman: - Сторінка 249
Тільки треба момент вибрати, підстроїти, щоб усе було — куди твоє діло!.. - Хилька зупинився біля дуба, що стояв днищем на піску. Корму після ремонту ще разок треба просмолити — для певності. Надійшли Сербин з Кривенком ...
I︠U︡riĭ Holoborodʹko, 1987
10
Tvory: Vīrshi ta poemi 1943-1961 - Сторінка 135
Наказав двох підсвинків смалити, Взятих на німецькому фільварку, Наказав б1кфорди просмолити: «Бо промокнуть. Хмарко, дуже хмарко». I в очах його неначе туча, Блискавками зрізана швидкими, Пропливала туга нестерпуча.
Platon Mykytovych Voronʹko, 1973
