«ПРОСТЯГАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
простягатисяの使いかたを見つけましょう。
простягатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 811
... of Russia Україна знаходиться (розташована) на захід від Росії; 3. простягатися; to — along smth простягатися вздовж чогось; Іife -s in front of you у вас усе життя попереду; the valley lay at his feet біля його ніг простягалася долина; ...
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОСТЯГАТИСЯ (займати великий просир, розташовуватися на великому простор^, ПРОСТИРАТИСЯ, РОЗПРО- СТИРАТИСЯ, РОЗПРОСТОРЮВАТИ- СЯ, ПРОСТЕЛЯТИСЯ, ПРОСТИЛАТИСЯ, СТЕЛЙТИСЯ, СЛАТИСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 306
ПРОСТЯГАННЯ, я, с. 1. Д1я за знач. простягати та Д1я 1 стан за знач. простягатися. Швендяння змалку по дворах, простягання Христа ради руки потдвгконню привчали дХвчину не до працХ, а до бХганини (Мир нив, I, 1949, 234).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(випiтнiвати) exude, sweat (out), transpire проступлення див. проступання простягання//простягнення extension; spreading простягатися//простягтися 1. (поширюватися) extend (на — to), spread (на — over) 2. (міститися) lie (уздовж ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Trudy - Том 25 - Сторінка 107
Для Середнього Побужжя (планшети XXVII— 8 і XXVII— 9) з цього боку справа стоїть краще, бо там, крім рекогносцировок, маємо й детальне магнітне здіймання, за яким можна вже простежити простягання досить правильно.
Ukraïnsʹkyĭ heolohichnyĭ trest, 1936
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Трамваї (Автобуси, Поїзди) ходять/курсують. 3. тягтися; проходити; простягатися; вести The road —s across (аlong) the field. Дорога проходить через поля (простягається вздовж поля). 9 Scars — асross (down) the cheek (the face).
7
З мого життя - Сторінка 242
"Дубина" відділялася від козачих з Малої Кручі нив та левад та великокручанських наділів канавою, що починалася від очеретів та й простягалася на горі аж до шляху. Посередині та канава ламалася, бо заходили вугласто городи ...
Микола Володимирович Стороженко, Василь Іринархович Ульяновський, 2005
Ось я хочу заспівати уривок пісеньки, яку знаю напам2ять; але, поки не почну, моє сподівання простягається на її цілість. ... Отже, у двох напрямках простягається і моя дія: вона є пам7яттю стосовно того, що я сказав, і очікуванням ...
За Геррою Простягається країна, Що Називається Царською, і скіфи, які в Ній живуть, Найхоробрііш та Найішслеьшшті, і воьш вважають іНЦн/гх скіфів своїми Невідььшками. Вони На НівДНі сягають аж До Тавріки, а На схіД _ До ...
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
По луках бродять люди в Нереальність. Мати простягає до сурмача руки _ «сис сурмач біжить далі, сестра простягає руки _ «бра)мач _ далі. Батько з розрубаним чолом (колись ий) простягає руки _ «синочку!». Сурмач поминає вої ...
用語«ПРОСТЯГАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
простягатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Архітектори показали футуристичні хмарочоси з вертикальними …
Згідно із задумом архітекторів, комплекс "Хмарний коридор" займе щонайменше 9 тисяч квадратних метрів і буде простягатися вгору на 167 метрів. «Корреспондент.net, 9月 15»
Проект «Новоросія» можна вважати закритим - журналіст
... цей проект являв собою створення маріонеткового проросійського державного утворення "Новоросія", яке повинно було простягатися від Харківської ... «Преса України, 6月 15»
Сквер на Миру – під будову, а також про "Мандарин"
Тобто весь сквер мав би простягатися паралельно вулиці Миру, від перехрестя з вул. Кривоноса до перехрестя з вул. Дружби. Будувати там, не внісши ... «20 хвилин, 5月 15»
У Росії представили проект міжконтинентальної залізниці, яка …
... побудови високошвидкісного залізничного і автомобільного сполучення, яке повинне простягатися від Лондона у Великобританії до Нью-Йорка в США. «ZAXID.net, 3月 15»
Митрополит Димитрій: Агресор підмінив Христа «русским миром …
Так ось, ця їхня любов - бути готовими покласти душі свої за друзів своїх - вона повинна простягатися і на нас. В чому? В тому, що ми молимося за них, ... «Гал-Info, 3月 15»
Коломойський запропонував Порошенку план: металевий паркан …
Своєрідний забор має простягатися територією Донецької, Луганської та Харківської областей, - пише Цензор.НЕТ з посиланням на Дніпропетровську ... «ВолиньPost, 6月 14»
Як діти лякали дітей
А вночі з чорних тюльпанів почали простягатися якісь руки. Раз - задушили матір. На наступний день теж стали простягатися. Батька задушили. «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, 10月 13»
Гнучкі екрани для смартфонів запущені у серійне виробництво
Радіус кривизни екрана дорівнює 700 міліметрів; вигин буде простягатися по всій поверхні дисплея, від нижньої до верхньої межі. Згинати екран буде ... «Дзеркало Тижня, 10月 13»
Попри анонси канатна дорога у «Знесінні» не пропрацювала …
Відтак, 27 червня депутати ухвалою №2443 проголосували за встановлення стаціонарного атракціону під назвою «ZIP LINE», що буде простягатися між ... «Новий погляд, 9月 13»
Канатна дорога в парку «Знесіння» запрацює з 9 вересня
... для встановлення на території парку «Знесіння» атракціону під назвою «ZIP LINE», що буде простягатися між вулицями Довбуша та Заклинських. «ZAXID.net, 9月 13»
