«ПРОСУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
просуватисяの使いかたを見つけましょう。
просуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 58
advance [dd" vСins) у (past і р. р. advanced, pres. р. advancing) 1. рухати(ся) вперед; просуватися; to — rapidlу просуватися швидко; to — slowlу просуватися повільно; to — considerablу значно просунутися вперед; to — the date ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 308
Дія за знач, просувати і просуватися. Костеві доповіли, що під корпусом аатону- лого судна вже продуто відповідні колодязі для просування сталевих рушників (Ю. Янов., II, 1954, 93); Щоб охопити найближчим часом бібліотечним ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Годинник іде вперед/поспішає. 9 Не is well in —. Він далеко випередив інших. advance, [odva:ns] а просуватися вперед; робити успіхи to — slowly (very far) просуватися повільно (далеко); Не —s in studying English. Він робить успіхи у ...
4
Istorii︠a︡ Ukraïny u 3-kh tomakh - Том 3,Книга 1 - Сторінка 179
1-а повстанська дивізія почала просуватися з кінця листопада на Чернігівщині й зайняла Стародуб. Назва "група військ Курського напрямку" була секретом Полішинеля. Всі знали, шо в районі Курська створюється потужне ...
Коні спочатку легко долали ці водні перешкоди, але коли з'явилася трясовина, заросла болотними травами, просуватися стало значно важче. Талькав часто зупиняв коня і підводився на стременах. Іноді він від'їжджав на деяку ...
6
Ukraïna--doba viĭn i revoli︠u︡t︠s︡iĭ: 1914-1920 - Сторінка 301
1-а повстанська дивізія почала просуватися з кінця листопада на Чернігівщині й зайняла Стародуб. Назва "група військ Курського напрямку" була секретом Полішинеля. Всі знали, що в районі Курська створюється потужне ...
7
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 23
кономіка: просуватися чи прямувати до неї? По радіо часто чуемо, в газетах читаемо, що "Україна просуваеться до ринкової економіки". Але чи правильна ця фраза, чи доречне в ній діеслово "просуватися"? Адже в цьому ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... проґрес; розвиток, розвій; просування (вперед), успіх | просуватися// просунутися (вперед) 2. випереджання// випередження | випереджати/випереджувати// випередити п in — of попереду 3. попередній; завчасний D in — завчасно, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Японський менеджмент використовує і певний порядок найму, просування і навчання службовців. При прийомі на роботу випускників середніх шкіл і університетів заохочується створення робочих династій, тобто прийом на роботу ...
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 290
ин старого короля просувався зі всім своїм військом у напрямку висаджених фортець. Це військовий міністр вгадав, бо на цьому він розумівся. Але посувався ворог дуже повільно, і цього військовий міністр не вгадав. Молодий король ...
Януш Корчак, Іван Малкович, 2013
用語«ПРОСУВАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
просуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Глави МЗС "нормандської четвірки" знову зустрінуться в …
Він додав, що "нормандський формат" - це правильний формат, який дозволяє просуватися вперед "у врегулюванні української кризи". Все по темі: ... «espreso.tv, 10月 15»
Президент Ємену повернувся до Адена через півроку вигнання
... почали просуватися і в місто Аден. До цього міста, проголошеного тимчасовою столицею Ємену, влада країни перебралася після втрати столиці Сани. «Радіо Свобода, 9月 15»
Папа Франциск І привітав зближення США і Куби
Він закликав лідерів двох країн і надалі просуватися шляхом примирення. У вівторок, 22 вересня, Папа Римський повинен прибути до США. Також під час ... «Deutsche Welle, 9月 15»
Міністр оборони відзначив у Львові чотирнадцятьох поранених …
Міністр оборони відзначив: «Завдяки вашій мужності та самопожертві сьогодні у агресора немає можливості безкарно просуватися далі вглиб ... «Щоденний Львів, 9月 15»
Як прозорішають державні закупівлі
Але ці технічні зміни, на його думку, дозволяють Україні просуватися до державних закупівель у цивілізований некорупційний спосіб. Законопроект ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
Фотофакт: Як Арктика зникає на очах
Це очевидне попередження людству, але таким компаніям, як Shell, це дозволяє просуватися далі на північ в пошуках нафти. Shell зараз бурить в ... «espreso.tv, 9月 15»
Я вражений прогресом реформ в Україні, – єврокомісар Ган
"Перед Україною відриваються нові можливості, які дозволять їй далі просуватися на цьому шляху", – зазначив він. Щодо запровадження безвізового ... «espreso.tv, 9月 15»
"До кінця року маємо повернути контроль над кордоном" - Клімкін
Маємо комплексно просуватися в напрямку врегулювання. Врегулювання для мене означає встановлення правового поля на Донбасі і повернення до ... «Gazeta.ua, 9月 15»
У вересні група з розслідування знищення Боїнга-777 …
При цьому дипломат підкреслив, що консультації на рівні експертів, які відбулися наприкінці серпня, "свідчать про налаштованість країн просуватися ... «espreso.tv, 9月 15»
Дипломатичний фронт. Клімкін про справи проти Росії у Гаазі
Зараз ми маємо обговорити, яким чином просуватися далі. У мене є пропозиції, які я буду готовий більш детально пояснити після консультацій з ... «Укрінформ, 9月 15»
