«ПРОСЯКНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
просякнутиの使いかたを見つけましょう。
просякнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(поширюватися) extend просумований summed (up) просумувати див. сумувати просушувати//просушити див. сушити просякання//просякнення soaking (with) просякати//просякнути soak (with) просяклий 1. soaked (with) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 309
ПРОСЯКАТИ, аю, аеш, недок., ПРОСЯКНУТИ I ПРОСЯКТИ, кну, кнеш, док. 1. неперех. Поступово проникаючи кр1зь що-небудь, виикати, вщилятися краплями або тонким струменем (про рщину). Здава- лось, дерев'яна гребля ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тж. — up) просякати//просякнути, промокати//промокнути, вимокати//вимокнути (in, with — у чомусь) [sook lsook] soaked 1. просочений (with — чимось); промочений (with — чимось); вимочений (in, with — у чомусь) 2. просяклий (with ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 144
... бути ідеально чистими, Ваш одеколон — не перебивати запаху прального порошку, яким звикло (певна річ, що Ви робите так завжди!) просякнуті всі Ваші речі, Ваша краватка повинна пасувати до Вашого костюма, а шкарпетки ...
6
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 274
... що Тимчасовий уряд і центральна Рада остаточно втратили контроль над арміями Південно-Західного й Румунського фронтів. в умовах розвалу фронту маси солдатів, просякнуті більшовицькою ідеологією, вирушили в тил.
Даремно він намагався просякнути поглядом темряву, що огорнула ліс; здавалося, вони були відрізані від будьякої людської допомоги. Можливо, його беззахисні супутниці залишаться під владою лютих ворогів, які, ніби хижі звірі, ...
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... ним ще не пізнаної; а пізнавати її доведеться й доведеться змінювати нинішні анемічні урбаністичні смаки, просякнуті сигаретним димом і коньячним духом кав'ярень. Місто дихало зовсім близько, поруч, по той бік і по другий бік ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 882
Лгутр-ир. просякати (-аю, -аеш) /»г,- просякнути (-ну, -неш) Р VI ю зоак, оохе (ЬгоирН; п 1о Ье $оаке<1. просЯКЛИЙ (-ла, -ле)* зоакеб!, ЛгепсЬеа1; 1га- Ьие<1. ПРОСЯНОЙ (-На, -Не) о( тШе1; .-"йця (-цО/, г-^ка (-КИ) / пй11е1 81га»г.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
用語«ПРОСЯКНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
просякнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Пасічник Іван Тижук: Щоб бджільництво стало прибутковим, ним …
Перед фарбуванням вулик потрібно добре просякнути гарячою оліфою. А до масляної фарби варто додати серебрянку — таким чином відбуватиметься ... «Відомості.UA, 7月 15»
Столичні вчені розробили для військових безполум'яну пічку
Також винахідники виготовили український антипірен "Фенікс": якщо просякнути камуфляж розчином "Феніксу", він стає вогнетривким. Усі компоненти ... «5 канал, 3月 15»
Чи потрібен нам берег турецький
Перед новорічними святами приїхала на батьківщину одна моя подруга – поїсти куті, поколядувати у мами в селі, просякнути рідним українським духом. «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 13»
