アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"провіювати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРОВІЮВАТИの発音

провіювати  [proviyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРОВІЮВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«провіювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпровіюватиの定義

proviyuvaty、悠々、yuyeshとPROVIVATY、愛ayesh、nedok。、PROVIYATY、UW、iyesh、dok.1。 交差点 そして純粋ではない。 移動する(空気について)。 信じる [空気ばねの]空気ばねprovivayeと生活のために、私は人々の憧れをラップします! (コブ、I、1956、140)。 どのように羊が来て、それが、昨日は泥を解約し、彼の散水、の羊を認識していない今、その樋誰かがpidvazhyv乾燥し、きちんとしskosobochenu鋼となっている、彼女のprovivaye ...(Gonchar Tronka、1963、61)の下で今の風を拾いました。 何の風をProviyeない - 空気が一つの場所に(太平洋、そして1954年、306)暑いです。 //吹き飛ばす。 風の羊飼いの放牧群れに対して。 風リフレッシュ動物proviva ...(ゴード、女の子.. 1954、147); 患者が行くほうが簡単でした。 厳しい風provivav blahenki負担(カッチ、II、1958、326); //付録なしでbez。 注ぐ。 Kameniceポーチに.2.pereh冷provivalo(神父、VI 1951年、463)でした。 付録なし。 もみ殻や破片から空気きれいな木目を移動吹きました。 脱穀粒flails、トウモロコシproviyuvalyブレード(栽培誌1955年、12); 水和した乾燥種子、引き裂き、proviyuyutおよび下付き穀倉の薄い層に広げ(オールおよびエーテルをカルト1956年、250。。。)。 そして、そこ脱穀フロアマスターの疲労せずに、意識と息子promahav flails、Proviyav namolot自身の目とせずに、すべての日(神父、X、1954、185)を信じていません。 一方で【Nahnybida】手hrebnuv床とproviyav指示(頭部、および1957年、340)。 провіювати, юю, юєш і ПРОВІВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПРОВІ́ЯТИ, і́ю, і́єш, док.

1. перех. і неперех. Рухатися (про повітря); віяти. Воздух весняний [повітря весняне] провіває, а мене обгортає туга за людьми, за життям! (Коб., І, 1956, 140); Як прийде отара, то й не впізнають вівці свого водопою: де вчора місили багно, сьогодні стало сухо та чепурно, а скособочену сталеву їхню ринву хтось підважив, підняв, аж вітерець тепер попід нею провіває… (Гончар, Тронка, 1963, 61); Вітерець ані провієповітря гаряче стоїть на одному місці (Мирний, І, 1954, 306); // Обдавати подувом рухомого повітря. Проти вітру пасе череду пастух. Вітер освіжа тварину, провіва… (Горд., Дівчина.., 1954, 147); Надворі хворому полегшало. Різкий вітер провівав благенькі ноші (Кач., II, 1958, 326); // чим і без додатка, безос. Продувати протягом. В сінях камениці було холодно, провівало (Фр., VI, 1951, 463).

2.перех. і без додатка. Подувом рухомого повітря очищати зерно від полови й сміття. Молотили хліб ціпами, зерно провіювали лопатами (Збірник про Кроп., 1955, 12); Зволожене насіння підсушують, перелопачують, провіюють і розстеляють тонким шаром у відповідно обладнаних зерносховищах (Ол. та ефір. культ., 1956, 250); А он господар на тоці Весь день без втоми і без тями Із сином промахав ціпами, Провіяв намолот і власним Очам не вірить (Фр., X, 1954, 185); Наставив [Нагнибіда] руку, полови гребнув і провіяв над долонею (Головко, І, 1957, 340).


ウクライナ語辞典で«провіювати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРОВІЮВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРОВІЮВАТИのように始まるウクライナ語の単語

провішування
провішувати
провішуватися
провіщання
провіщати
провіщений
провіщення
провіщо
провіщування
провіщувати
провіювання
провіюватися
пров’язати
пров’язувати
пров’язь
пров’ялений
пров’ялити
пров’ялитися
пров’ялювання
пров’ялювати

ПРОВІЮВАТИのように終わるウクライナ語の単語

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

ウクライナ語の同義語辞典にあるпровіюватиの類義語と反意語

同義語

«провіювати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРОВІЮВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語провіюватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпровіюватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«провіювати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

proviyuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

proviyuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

proviyuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

proviyuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

proviyuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

провиюваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

proviyuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

proviyuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

proviyuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

proviyuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

proviyuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

proviyuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

proviyuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

proviyuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

proviyuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

proviyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

proviyuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

proviyuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

proviyuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

proviyuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

провіювати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

proviyuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

proviyuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

proviyuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

proviyuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

proviyuvaty
5百万人のスピーカー

провіюватиの使用傾向

傾向

用語«ПРОВІЮВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«провіювати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、провіюватиに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОВІЮВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпровіюватиの使いかたを見つけましょう。провіюватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 107
ОЧИЩАТИ (від домішок, чогось стороннього, зайвого), ОЧИЩУВАТИ; ПЕРЕЧИЩАТИ (перев. про зерно); ВІЯТИ, ПРОВІЮВАТИ, ПРОВІВАТИ (про зерно — на вітрі або віялкою); ПРОМИВАТИ (водою, рідиною); РАФІНУВАТИ спец, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 227
... провіюватипровіяти, розв'язувати — розв'язати, проказувати — проказати; перегукуватися — перегукнутися, перембргуватися — переморгнутися; всбвуватися — всунутися, r втйскувати — втиснути; вибілювати — вибілити, ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971
3
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 345
... надписувати — надписати, переписувати — переписати, провіюватипровіяти, розв'язувати — розв'язати, проказувати — проказати; перегукуватися — перегукнутися, переморгуватися — переморгнутися; всовувати — всунути, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
4
Dovha hora: roman - Сторінка 131
Зновуї черк-черк... Почув і прошепотів: «Підкова». Дурнувато глянув на свій чобіт. IX Широкі вхідні стодольні двері відхилені, розчинені й тильні, вузькі. Мирон сидів на вітрі. Черпав лопаткою жито, сипав наперед себе — провіював.
Borys Kharchuk, 1979
5
Simʹi︠a︡ rubani︠u︡kiv: roman - Сторінка 738
Але молотьба й вивезення хліба посувалися поволі: наприкінці місяця обидва токи були засипані зерном, а провіювати, його не встигали — на цілий колгосп була тільки одна віялка. Потім пішли дощі, зерно ніде було сушити, ...
Evgeniĭ Popovkin, 1964
6
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 55
водички навіть не запропонує служивому. — Йди до хати, переберись. І товариша генералового треба перебрати. Не думай, у мене не відлежишся. По ночах будеш косити, молотити. Зерно провіювати. Я, щоб ти знав, ніколи не ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
7
Portret temri͡a͡vy: svidchenni͡a͡, dokumenty i materialy u ...
І нам за це була така плата — на тиждень один день нам давали провіювати полову. То за добу навіємо зо три мішки полови, візьмем їх до річки, перемиємо, а там же і вугілля, і камінчики... То ми на рядно висипали і перебирали, ...
Petro I͡A͡shchuk, ‎Asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 1999
8
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 195
Мирон любив провіювати зерно над усяку іншу роботу. Обмолочене жито пахло людськими руками й надією. Взявши в жменю пашню, міг довго дихати її духом, дивлячись собі на долоню. Тверде, довгасте, повненьке, з рівчаком ...
Borys Kharchuk, 1991
9
Krevni︠a︡ky (Dovha hora): roman - Сторінка 186
Мирон любив провіювати зерно над усяку іншу роботу. Обмолочене жито пахло людськими руками й надією. Взявши в жменю пашню, міг довго дихати її духом, дивлячись собі на долоню. Тверде, довгасте, повненьке, з рівчаком ...
Borys Kharchuk, 1984
10
Narodna ahrotekhnika ukraïntsiv Karpat druhoï polovyny XIX ...
Це був ефективний спосіб очистки зерна, в якому поєднувались корисна дія вітру і закон інерції, що дозволяло не тільки краще провіювати, а й водночас сортувати. Для очистки перекиданням у стодолах, «боїськах» відкривали ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1986

参照
« EDUCALINGO. Провіювати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/proviyuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう