アプリをダウンロードする
educalingo
прозоро

"прозоро"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРОЗОРОの発音

[prozoro]


ウクライナ語でПРОЗОРОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпрозороの定義

透明な Pral。 透明に 太陽がちょうど来た。 穏やかに咲く寒さで掘り起こし、まだ小さな川を流れ、彼女は彼女の上にカップルを上げた。 上記で設定した透明な光と光の煙のペア(Chotk。、I、1966、135)。 最初は透き通って底に輝いていた海は、しばしば暗く見えるように、メリー・ブルーでした(Gonchar、Tronka、1963、234)。 彼の頭の上に透明なブリーネの牡牛の声(Yu Yanov。、II、1954、129)。 私はあなたを前に見ましたが、あまり透明ではありませんでしたが、今私はすべての魂であなたに行きました(L. Ukr。、I、1951、205)。 彼は明らかにセルゲイに彼と一緒に喜んで働くことを示唆した(Silk。、Man ..、1962,275)。


ПРОЗОРОと韻を踏むウクライナ語の単語

бадьоро · байоро · близькозоро · заскоро · коро · короткозоро · кількоро · неозоро · нескоро · просторо · скоро · скількоро · споро · суворо · тороро · тракторо · хлоро

ПРОЗОРОのように始まるウクライナ語の単語

прозовий · прозолоть · прозондувати · прозор · прозорість · прозоріти · прозорішати · прозорий · прозористий · прозорливість · прозорливець · прозорливий · прозорливиця · прозорливо · прозорний · прозорчастий · прозрівання · прозрівати · прозріння · прозріти

ПРОЗОРОのように終わるウクライナ語の単語

агро · аеро · алегро · астро · багро · бедро · бистро · бобро · бодро · бюро · ввосьмеро · вдев’ятеро · вдесятеро · велемудро · вишневецький дмитро · вкільканадцятеро · восьмеро · вібро · відро · вітро

ウクライナ語の同義語辞典にあるпрозороの類義語と反意語

同義語

«прозоро»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОЗОРОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прозороを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпрозороの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прозоро»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

透明
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

transparentemente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

transparently
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पारदर्शी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بشفافية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прозрачно
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

transparentemente
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বচ্ছভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

transparente
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

telus
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

transparent
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

透過的に
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

투명
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

transparente
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

minh bạch
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையாக
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पारदर्शकपणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şeffaf
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

trasparente
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przejrzysty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

прозоро
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

transparent
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διαφάνεια
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

deursigtig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

öppet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

transparent
5百万人のスピーカー

прозороの使用傾向

傾向

用語«ПРОЗОРО»の使用傾向

прозороの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прозоро»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、прозороに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОЗОРО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпрозороの使いかたを見つけましょう。прозороに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... спектральна прозорість synchronous - синхронне пересилання through - 1. ультразвукова дефектоскопія 2. метод ультразвукової дефектоскопії two-way - двонапрямне пропускання transmissive проникний, прозорий (неоптично) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у склі тощо) vein(let) маснистий - oily streak прозвітувати див. звітувати прозвучати див. звучати прозирати//прозирнути (крізь) show (through) прозір (-зору) 1. (між поверхнями) gap; clearance п без —opy gapless 2. (небажаний) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4116
... океан 108677 transparencies прозорі плівки 108678 transparency прозорість 108679 transparent прозорий 108680 transparently прозоро 108681 transpeptidation транспептідаціі 108682 transphosphorylation трансфосфорілірованія ...
Nam Nguyen, 2014
4
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 127
Таблиця 10 Глибина, на якій зникає з поля зору диск Секкі (прозорість) у 51 пункті Збільшення прозорості води взимку (в період кригостану), очевидно, треба поставити почасти на кошт зменшення кількості планктону, а головне ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
5
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Між передніми частинами стовпів склепіння та передніми частинами мозолистого тіланатягнена прозора перегородка (septum pellucidum), яка складається з двох паралельних пластинок (lamina). Пластинка прозорої перегородки ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
6
Притулок - Сторінка 174
Приліпившись носом до холодної шибки, надихала вологий прозорий острівець і завмерла: снігу насправді не було, проте кожна всохла травинка, кожна гілочка на дереві, затягнулися прозоро-білим мереживом, наче вчорашня ...
Вікторія Андрусів, 2010
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Після того, як оголошений Михайлом Горбачовим курс на перебудову суспільства відкрив шлях до прозорості владних відносин, наслідком чого стала можливість участі у виборах усіх рівнів представників демократичних сил, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
5146 рогівка (Kor'ne-UA) прозорою, опуклою, передня частина зовнішнього шару очного яблука. 5147 рогівка ясно зовнішня частина ока, яка покриває райдужну оболонку і допускає світло через зіницю. 5148 рогівка ясно частину ...
Nam Nguyen, 2015

用語«ПРОЗОРО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрозороという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Індекс публічності: ОПОРА розповіла на скільки прозоро працює …
Індекс публічності: ОПОРА розповіла на скільки прозоро працює Рівненська міська рада. 19:3002.10.2015. Індекс публічності: ОПОРА розповіла на ... «Сайт міста Рівне, 10月 15»
2
"Навіщо потрібна інфографіка бюджету? І так все прозоро
Сьогодні на засіданні бюджетної комісії депутати міської ради Рівного обговорювали зміни до регламенту та, зокрема, бюджетний регламент. «Рівне вечірнє, 10月 15»
3
Індекс публічності: активісти розповіли на скільки прозоро
Індекс публічності депутатського корпусу Рівненської міської ради становить 42%. Це 14 результат з 22 міст та категорія міст з низьким рівнем ... «інтернет-портал "Четверта влада", 10月 15»
4
Прес-клуб: Індекс публічності місцевого самоврядування …
версія для друку. 29 вересня 2015 року. Прес-клуб: Індекс публічності місцевого самоврядування: наскільки прозоро працює Кіровоградська міська рада? «Весь Кіровоград, 9月 15»
5
Тендер на ремонт доріг на Надвірнянщині відбувся прозоро
«На мій погляд тендер відбувся прозоро, без порушень, – зазначив майбутній кандидат на міського голову Надвірної Володимир Монастирецький. — Ми ... «Вікна online, 9月 15»
6
«Нарізка» округів на Прикарпатті відбулася не прозоро – Сич
На переконання заступника голови ВО «Свобода», екс-віце-прем'єр-міністра України Олександра Сича, процес поділу та визначення меж виборчих ... «Вголос, 9月 15»
7
Шокін: перший етап відбору місцевих прокурорів пройшов прозоро
Генеральний прокурор України Віктор Шокін заявляє, що перший етап відбору місцевих прокурорів пройшов прозоро, з боку Євросоюзу зауважень не ... «Радіо Свобода, 9月 15»
8
За минулий тиждень Міноборони провело 67 тендерів з …
... тиждень Міністерство оборони України провело 67 тендерів з тилового забезпечення в електронній системі державних закупівель “Прозоро” на суму, ... «Урядовый портал, 8月 15»
9
Все буде відбуватися прозоро, - Петро Шпига про формування …
Все буде відбуватися прозоро, - Петро Шпига про формування поліції в Луцьку. З вересня вже заплановані перші тести та навчання для тих, хто пройде ... «ВолиньPost, 8月 15»
10
"Прозоро" - система прозрачных допороговых госзакупок. Будем …
Меня очень часто спрашивают пользователи ФБ – а как мы можем повлиять на власть? Как можем ее заставить что-то делать? Ну что ж, поясню! «Odessa Daily, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Прозоро [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prozoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA