"причаїти"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПРИЧАЇТИの発音

причаїти  [prychaïty]

ウクライナ語でПРИЧАЇТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпричаїтиの定義

賞賛する、ayu、aish、doc。、perech。、まれに。 何かを保持するには、完全に表示しないでください。 隠す *比喩的に。 波は囁かれ、すべての紋章は白く覆われ、ほとんど怒っていました。彼らは息を呑んで突然暴れてしまいました（L. Ukr。、1951年、245ページ）。 抑圧する *比喩的に。 それは古いオークフォレスト、静かな村のように思えました。すべてがスピリチュアルな気持ちで歌に耳を傾けました...（Cobb、I、1956、115）。

причаїти, аю́, аї́ш, док., перех., рідко. Стримати що-небудь, не виявити у повну силу; приховати. * Образно. Причаїли [хвилі] гомін, і скрили всі гребені білі, ледве дишуть… підкрались і вдарили раптом в борти (Л. Укр., І, 1951, 245).

ПРИЧАЇТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпричаїтиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпричаїтиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«причаїти»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: причаиты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: prychayity
• ウクライナ語: причаїти
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: prychayity
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: prychayity

«ПРИЧАЇТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпричаїтиの使いかたを見つけましょう。причаїтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 109

Підпис автора не становить річи; як добрий зміст, то і без підпису зробить вражінє, — — — На якийсь час, доки не діпну свого, треба буде причаїти ся, — писати під псевдонїмом. Потому, як вже нїчо буде бояти ся, відкрию псевдонїм ...

Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ, 1897

Stan dushi - Сторінка 22

Таємне, безнадійне. Як я намагалася свою таємницю прикрити, причаїти. Як я її пестила, немов малу и дитину. І що ж. Все-таки вона десь вислизнула, дійшла до князя. Це його варяги — пси північні, їм що, їм служити господарю.

Serhiĭ Hrabar, 2004