アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"причинок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИЧИНОКの発音

причинок  [prychynok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИЧИНОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«причинок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпричинокの定義

原因、nku、h。、dial.1。 付録、補足。 彼は[Krantsovsky]を去り、さらに多くの理由でドアから言った。「人々は私たちの疑いがある(Mart。、Vol。1954、301)。 たぶんTaras Shevchenkoの伝記のこの小さな理由は余計なものではないでしょう(Kotsyub。、III、1956、48)。 1900年代に私は科学協会への注記で提出しました。 シェフチェンコ "。 Ivan Vyshenskyの書かれた(作家の)仕事の知識のもう一つの理由(Fr.、XVI、1955、429).2。 その理由 причинок, нку, ч., діал.

1. Додаток, доповнення. Відходила [Краньцовська], а з дверей сказала ще на причинок: — Можуть нас люди про щось підозрівати (Март., Тв., 1954, 301); Може й цей невеличкий причинок до біографії Тараса Шевченка не буде зайвим (Коцюб., III, 1956, 48); В р. 1900 я подав у «Записках наукового товариства ім. Шевченка». ще один причинок до пізнання письменської [письменницької] діяльності Івана Вишенського (Фр., XVI, 1955, 429).

2. Причина.


ウクライナ語辞典で«причинок»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИЧИНОКと韻を踏むウクライナ語の単語


учинок
array(uchynok)
чинок
array(chynok)

ПРИЧИНОКのように始まるウクライナ語の単語

причетник
причимчикувати
причина
причинений
причинець
причинити
причинитися
причинка
причинність
причинний
причинонька
причиняти
причинятися
причитання
причитати
причитування
причитувати
причком
причмелити
причовгати

ПРИЧИНОКのように終わるウクライナ語の単語

здолинок
карабинок
клинок
коминок
линок
литвинок
мизинок
млинок
мізинок
наплинок
обаринок
пасинок
патинок
перетинок
полуботинок
поєдинок
поїдинок
придолинок
прискринок
підсвинок

ウクライナ語の同義語辞典にあるпричинокの類義語と反意語

同義語

«причинок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИЧИНОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語причинокを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпричинокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«причинок»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prychynok
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prychynok
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prychynok
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prychynok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prychynok
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

причинок
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prychynok
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prychynok
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prychynok
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prychynok
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prychynok
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prychynok
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prychynok
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prychynok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prychynok
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prychynok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prychynok
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

prychynok
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prychynok
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prychynok
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

причинок
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prychynok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prychynok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prychynok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prychynok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prychynok
5百万人のスピーカー

причинокの使用傾向

傾向

用語«ПРИЧИНОК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«причинок»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、причинокに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЧИНОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпричинокの使いかたを見つけましょう。причинокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 269
... жовнірів і офіцерів"), кожна з яких мас свої розділи (1: "Загальні відомости"; "Услів'я признання військового причинка з огляду на військову службу покликаного"; "Хто з родини жовніра має право побирати військовий причинок" ...
V. A. Kachkan, 2007
2
Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 437
Р. Авдиковського. Він" дав також причинки до біографій Вагилевича, Верещинського та Иосифа Левицького разом з передруком його першого вірша «Домоболіе проклятих». В. Підманастирський дав з приводу опублікованого мною ...
Ivan Franko, 1984
3
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 428
"Політичні рухи українсько-руського народа в XIX віці. Матеріали і уваги Івана Франка, ч.1" - початок (б.д.); "Полонина Глистовата. Причинок до історії камеральних дібр у Галичині" - без кінця (б.д.); "Польські та білоруські причинки ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 327
Із співробітників, що надіслали причинки до третього тому, назву тут Олексу Іванчука, що прислав цінну збірку матеріалу із Снятинського повіту, а власне з сіл Карлова, Тростянця та Ілинець і з села Товмачика Коломийського пов.
Ivan Franko, 1983
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 43 - Сторінка 464
Причинки до icTopiï pycbKOÏ л!тератури XVIII eiicy XXVII, 16—22 Причинки до укра1нсько1 ономастики XXXVI, 391 ... 100—139 Причинки до автобюграфй' XXXIX, 36 — 44 Причинок до icTopiï галицько-руського письменства XVIII в.
Ivan Franko, 1986
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Книга Мозера підтверджує важливість української мови на міжнародній карті світу і є цінним внеском у дану наукову ділянку. Вона ...
Вакуленко С. В., 2011
7
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 48
„Літературно-науковий вісник" чомусь не зауважив виходу „Причинків...". „Діло" про вихід „Причинків..." повідомило статтею самого Франка. „Минулого тижня, — писав він у No 238 газети від 22 жовтня, — вийшов шостий том моїх ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009
8
Іван Франко і світова культура: матеріали Міжнародного ...
Причинки до історії 1848 р.— 392 Причинки до історії України-Руси — 370, 126, 131 Причинки до історії церковнослов'янської літератури — 45, 47, 132 Причинки до критики джерел деяких староруських пам'яток — 35, 36, 127 ...
Богдан З. Якимович, ‎Ivan Illarionovich Lukinov, 1990
9
23 июня – «день М»
... июля 41-го, за сотни километров от места событий, в условиях, которые напрочь исключали возможность осмотра потерянных машин и проверки достоверности заявленных причин и причинок исчезновения трех сотен танков.
Марк Солонин, 2015
10
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 43
Що деяких поетичних байок і двох дидактичних віршів сам Маркіян не написав, лише поправив, се виказав я вже в „Причинках до житєписи М. Ш.“ (Записки Н. Т. ім. Ш., т. ЬУ'Ш, стор. 3-4); зрозуміло, що до тих частий „Читанки“ ми ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904

用語«ПРИЧИНОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпричинокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В'ЯЧЕСЛАВ ЛИПИНСЬКИЙ: ДОЛЯ, ВЧЕННЯ, АКТУАЛЬНІСТЬ
Причинок до історії аріанства на Україні” (1910). Програмовою роботою В.Липинського в той час стала його польськомовна брошура “Шляхта на Україні” ... «Сім'я і дім, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Причинок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prychynok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう