"прикуповувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПРИКУПОВУВАТИの発音

прикуповувати  [prykupovuvaty]

ウクライナ語でПРИКУПОВУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのприкуповуватиの定義

購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、購入する、 ミン 買う; ドック、陸橋 付録なし。 何かに加えて何かを購入する。 - ゴストンを食べる、食べる、愛する！ バザールでは買っていません。 我々は集団農場に住んでいます - 神は誰も禁じています！ （Bablyak、Vyshnyy Sad、1960、18）; - 彼らは結婚し、より良い家に住み始め、村を購入し、敬意を高める（Vovchok、I、1955、379）。 [デニス：]人間は、栄光は主にある、たくさんあります、あなたも購入すると思いますか？ （Crop、II、1958,458）。 今回は、新しいプレートを買うのを忘れてしまった。（Silk。、Engineers、1956、158）†災難は苦労して買った。 今住んで、災害を買った - 彼らは最後のパン粉を食べた（Yukhvid、Olya、1959、99）。 しかし、初めて、イワンの人々はほとんど集まっていませんでした。しかし、何とか何人かの人々が集まりました（Tkach、Tribe ..、1961、358）。

прикуповувати, ую, уєш, ПРИКУПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш і ПРИКУПА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ПРИКУПИ́ТИ, куплю́, ку́пиш; мн. прику́плять; док., перех. і без додатка. Купувати що-небудь на додаток до чогось. — Їжте, гостоньки, їжте, любі! Ми.. на базарі не прикуповуємо. Живемо колгоспом — дай боже всякому! (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 18); — Здружуються вони [пани] і починають жити ще в кращих будинках, прикупають села, прибільшують собі повагу (Вовчок, І, 1955, 379); [Денис:] Худоби у нас, слава господові, вдоволь [удосталь], хіба ще думаєш прикупити? (Кроп., II, 1958, 458); Шкода, забув [Русевич] цього разу прикупити нових пластинок, така запаморочена голова була (Шовк., Інженери, 1956, 158).

ПРИКУПОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のприкуповуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприкуповуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прикуповувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: прикупать
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: prykupovuvaty
• ウクライナ語: прикуповувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: prykupovuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: prykupovuvaty

«ПРИКУПОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприкуповуватиの使いかたを見つけましょう。прикуповуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Трансформація громадянського суспільства: усна історія ...

То д!ти стали, уже MOÏ брати, сестри, уже робити, грош!, вони ж бедн! були. Там же вони робили, не платили ш шчого. А тод! стали вони прикуповувати, уже стали в нас коровки, це вже и я гонила пасти, та нас вщтшь гнали, нам тут ...

Vilʹi︠a︡m Noll, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 570

... -ую, -уеш прнкубанський прикувати, -ую, -уёш, -уемо, -уетё прйкуп, -у прикупання, -я прикупати, -аю, -аеш прикупйти, -уплю. -упиш прикуплений прнкупляння, -я прикупляти, -яю, -йеш прикупийй прикуповування, -я прикуповувати.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Shkilʹnyĭ khlib: povistʹ-dylohii︠a︡, opvidanni︠a︡ - Сторінка 229

Вже запаслися сіном на зиму для своєї Зірки чи ще будете прикуповувати? — Настарались лепехи, мишійки, пирію... Ви ж, Варко, знаєте, як із пашею, завжди мало. Думаємо ще прикупити трохи сіна, бо лежить у куточку нагорі ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1981

Skarb zelenoho baĭraku - Сторінка 13

Сім'я Толоків дружна і в роботі, і в житті. Ледь займеться на світ, усі вже працюють. Не чули на їхньому подвір'ї ні лайки, ні галасу. Кожен своє діло знаб. Проте і в них свого хліба не вистачало, доводилося прикуповувати. Відслужив ...

Igorʹ Konstantinovich Nedoli͡a, 1966

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 212

... які йому ті добра щороку приносять, і, крім поліпшення господарства (значить, і побільшення доходу), може щокілька літ прикуповувати нові добра. А тепер погляньмо на дрібну власність. В р. 1819 раховано дрібних властителів, ...

Ivan Franko, 1985

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 737

прикувати див. приковувати. прикупати, прикупляти, прикуповувати, прикупити to buy more. прикур||ювати, прикурити to light one cigarette from another one; дозвольте ~ити will you oblige me with a light?, will you give me a light?, let me ...

Гороть Є. І., 2009

Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 530

І подушне платять, і содерікуть вісім душ, бо є ще дві дочки, вже дівки, ієв них на усе достаток і де-що, гляди, і прикуповують як чого треба по хазяйству, і матері серпанок новий, і дївкам коікухи нові бабаком оторочені, бо от-от ...

Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905

Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 113

І люди, як де були, своїх статків-маєтків і життя свого були непевні. А тепер аж дух радується, бачивши, як люди млинки, пасіки, гайки прикуповують, худоби примножують. Та й Україні це краще — що ми маєтки мирно збираємо, а не ...

Vasylʹ Chaplenko, 1965

Revoli︠u︡t︠s︡iĭne onovlenni︠a︡ literatury: pronyknenni︠a︡ ...

P. Ĭ Kolesnyk, 1970

Dobrotvoret︠s︡ʹ: Povistʹ - Сторінка 156

Свіжовипечений, рум'яний, пахучий. Д1ти збираються на шюльному двор1, запрошують у госп батьшв, накривають на ст1л, прикуповують ситра на свої зароблет гронп, зносять яблука та групп. I починаеться святковий об1д.

Ivan Tsi︠u︡pa, 1971

用語«ПРИКУПОВУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприкуповуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Гірський Микола живе без світла, газу, телефону та людей

Єдине, каже Микола, доводиться зрідка прикуповувати крупи, бо відчуває, що організмові потрібні вуглеводи. Та й туристи “підсобляють”: практично ... «Вікна online, 1月 14»