アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прищеплювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИЩЕПЛЮВАННЯの発音

прищеплювання  [pryshcheplyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИЩЕПЛЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«прищеплювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприщеплюванняの定義

接種、私、一緒に。 意味のための行動 行動と意味の両方を植え付ける。 移植された 病気に対する予防接種を行うことは、人類の寿命を延ばす(Science。、4,1962,51)。 フィロキセラと戦う方法は、フィロクセラ抵抗性の根茎にブドウの培養物を接種することである(Vol。I、1956、536)。 прищеплювання, я, с. Дія за знач. прище́плювати та дія і стан за знач. прище́плюватися. Проведення прищеплювань проти хвороб продовжує життя людини (Наука.., 4, 1962, 51); Методом боротьби з філоксерою.. є прищеплювання культури винограду на філоксеростійких підщепах (Колг. енц.. І, 1956, 536).


ウクライナ語辞典で«прищеплювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИЩЕПЛЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИЩЕПЛЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

прищебнути
прищемити
прищепа
прищепатися
прищепити
прищепитися
прищепка
прищеплений
прищеплення
прищеплювальний
прищеплюваність
прищеплювати
прищепляти
прищепний
прищибати
прищик
прищикнути
прищикнутий
прищикувати
прищикуватий

ПРИЩЕПЛЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるприщеплюванняの類義語と反意語

同義語

«прищеплювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИЩЕПЛЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прищеплюванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприщеплюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прищеплювання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

谆谆教诲
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inculcación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

inculcation
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उपदेश
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

طبع في
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

привитие
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

inculcação
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

instilling
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

inculcation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memupuk
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Einimpfung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

説くこと
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

설득하기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

instilling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

in sâu vào trí
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புகுத்தும்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निर्माण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

telkin
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

inculcation
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wpajanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

прищеплювання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

inculcare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενοχοποίησις
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

inskerping
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inskärpandet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

inculcation
5百万人のスピーカー

прищеплюванняの使用傾向

傾向

用語«ПРИЩЕПЛЮВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прищеплювання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、прищеплюванняに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЩЕПЛЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприщеплюванняの使いかたを見つけましょう。прищеплюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 105
Живець або в1чко (брунька) одшб1 рослнни, що IX прищеплюють (у 2 знач.) на 1ншу рос- дину. Побачив [Липтак] на шипшит прищепу. «Очко троянди/» — зрадХв, паче знайшов заховат кимсъ скарби (Томч., Готель.., 1960, 36); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
Особливу увагу при організації розсадника приділено побудові виробничих споруджень — майстерні для прищеплювання і стратифікаційної теплиці. До цього часу наші виноградарі не мали абсолютно ніякого досвіду в побудові ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
3
Memuary. Shchodennyk - Сторінка 106
Наїхали до Панкиїва всі сусідні пани, члени Земської Управи, і можна собі уявити той жах, коли після першого прищеплювання через пів-години вівці почали здихати! Цілий загон, кілька тисяч овець лежав мертвий, а прищепник вже ...
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 2004
4
Shevchenko i antychnistʹ: literaturoznavchyĭ narys - Сторінка 58
... особливо слова іе- пиіз, саиіиа — «старанний», «обережний», що натякають на легку і вправну руку 1. Такої руки, можливо, в більшій мірі, ніж сплітання, вимагає прищеплювання. Бо шляхом прищеплювання відновлюється гілка ...
Myroslava Maĭstrenko, 1992
5
Sofii︠a︡ Rusova: z malovidomoho i nevidomoho
І в цьому перехід до третього, що характеризує діяльність Русової: це її праця прищеплювання гуманних ідей українським людям, особливо жінкам. Треба було європейське знання прищеплювати рослинам, переважно молодим, ...
Oksana Dz︠h︡us, ‎Zinovii︠a︡ Nahachevsʹka, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2006
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 198
Будапешт. Вuddha [' bVdd) m Будда. Вuddhism [' bVdlz(a)m] n буддизм. Вuddhist [' bVdlst] n буддист. Вuddhistic [bV dlstlk] а буддійський. budding | bAdIN| n 1. окуліровка, очкування; прищеплювання вічком; 2. брунькування. budding ...
Гороть Є. І., 2006
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 748
... pimply, blotchy. прищавість pimply. прищепа бот. cutting, graft. прищеплений 1. мед. inoculated; 2. сад. grafted. прищеплення, прищеплювання 1. мед. inoculation; 2. сад. grafting; (вічком) budding. прищеплювати, прищепити 1. мед. to ...
Гороть Є. І., 2009
8
Narysy z istoriï ukraïnsʹkykh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ... - Сторінка 29
Подібно „Тарасівцям", члени „Брацтва Самостійників" закладають ріжні організації, часто, здавалося б, не політичні, в керуючі органи котрих проводять самостійників, яких завданням є прищеплювання членам такої організації ...
Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1970
9
Shevchenko i antychna kulʹtura - Сторінка 110
Семантика двозначного образу, осв1тлена в контекст1 хл1бо- робською поетикою, шдтверджуе теоретичне М1ркування Горащя. На д1еслов1 прищеплювати, вважае А. Содомора, побу- довано й кшцевий образ оди до Мецената ...
Myroslava Maĭstrenko, 1999
10
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 239
Та не так уже й мало, — гаряче сказав Руднєв. Дем'ян повернувся до нього й уважно подивився в обличчя Семена Васильовича. — Вірно. От тому саме основа всіх армій — прищеплювати цей престиж. А що таке — честь мундира і ...
Petr Petrovich Vershigora, 1947

用語«ПРИЩЕПЛЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприщеплюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Олена Чинка: Ми йдемо до парламенту, щоби змінювати країну …
І не потрібно видумувати якісь спеціальні програми для популяризації культури, її "прищеплювання" тощо. І це – лише один приклад вдумливого підходу ... «Gazeta.ua, 10月 14»
2
Партії регіонів новий голова ЦВК не лише прізвиськом зобов …
Але цікавішим є інше: протеже Задорожнього підозрюють у причетності до прищеплювання на телебаченні сумнозвісних «темників». Історія з ... «Високий Замок, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Прищеплювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryshcheplyuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう