«ПРИСОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
присовуватиの使いかたを見つけましょう。
присовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ПРИСУВАТИ [ПРИСОВУВАТИ] (сунучи, наближати що-небудь до когось, чогось), ПІДСУВАТИ [ПІДСОВУВАТИ]; ПРИСТАВЛЯТИ (до вогню, до жару). — Док.: присунути, підсунути; приставити. Констанцій.. розкладає документи різні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИСУВАТИ [ПРИСОВУВАТИ] (су- нучи, наближати що-небудь до когось, чо- гось), П1ДСУВАТИ [П1ДСОВУВАТИ]; ПРИСТАВЛЯТИ (до ворню, до жару). — Док.: присунути, пвдсунути; приставити. КонстанцШ.. розкладае документы ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 68
приступиTM (3) II 191; III 70, 205. приступитися III 194. приступний III 291. присувати III 270. присуд (3) III 26, 77, 116. присудити 1 1 245. присяга (7) II 198(3); III 222, 343(2), 397. присягати (2) III 397, 399. притаюватися III 248. притикати ...
4
Сравнителńо-историческая грамматика восточнославянских ...
... приковывать; бел. пры- бегчы, прыоерагчы, пришурбаваць, прышчап'щь, прычараваць, прываб'щь, прысоуваць; укр. прибита, приберегти, пригвин- тити, прищепити, приворожити, притягнути, прибавити, присувати, присовувати.
Тимофей Петрович Ломтев, 1961
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 51
питав вХн, присовуючи до неХ свое широке та дзюбате обличчя (Коцюб., I, 1955, 239). 2. тими док., неперех., розм. Шдшти, наблизитися до кого-, чого-небудь. ЧоловХки й парубки присунули до Павла ближче (Вовчок, I, 1955, 174); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
А цю, що її Іван відсунув, йому довелося присовувати довго й тяжко. Паки лежали одна біля одної, спочатку підважував крайню, потім — ту, що ближче, а цю, розв'язану, підтягував по сантиметру. Знесилений, упав на шорсткий ...
7
Жорстоке милосердя: роман - Сторінка 123
Підважити її знизу обома руками, поставити на ребро... Пака безшелесно пірнула на дно ночі. А цю, що її Іван відсунув, йому довелося присовувати довго й тяжко. Паки лежали одна біля одної, спочатку підважував крайню, потім ...
8
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 404
(присовувати) арргоспег уг, 3. (щоки г т. т.) итоге* уг, 4. мат. (замтю- вати) 5иЬ$Шиег VI. П1лставн|ий: -а особа ргё1е-пот (р1 ргйе-потз). пйдстанщя гюи5-$1аиол / (р! 5ои$-$1а11- ОП5) пщстернати я.иеиег уг; ршсег VI (тймати).
Valentyna Bronislavivna Burbelo, Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004
9
Zhorstok myloserdi͡a - Сторінка 129
... йому довелося присовувати довго й тяжко. Паки лежали одна біля одної, спочатку підважував крайню, потім — ту, що ближче, а цю, розв'язану, підтягував по сантиметру. Знесилений, упав на шорсткий двигтю- чий настил.
10
Vybrani tvory - Сторінка 130
... присовувати на ніч матраци щільно один до одного й спали, гріючись власними спинами. Тільки Альошин матрац залишився, як і раніш, одинокий біля дверей. Одного дня Васька Глухий заявив, що сьогодні виписують Пувичку.
