"пристьобувати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПРИСТЬОБУВАТИの発音

пристьобувати  [prystʹobuvaty]

ウクライナ語でПРИСТЬОБУВАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのпристьобуватиの定義

私の唇、私の唇、私の小さなもの、私は気にしない、私はめったにそれをしない、しないでください。 大きなステッチで何かに何かをステッチ。 私は怒っていたので、小林は母親を迎えていて、一度だけ、私はただ疲れていました（Barv。、Opp。、1902、62）。 私はソロカハを姉妹として刺繍することはできませんでしたが、たとえ再配布が再描写されていても布の布が固定されていましたが、それでもなお薄く回転することはできませんでした（Mirny、I、1964,60）。

пристьобувати, ую, уєш, недок., ПРИСТЬОБА́ТИ, а́ю, а́єш і рідко ПРИСТЕБНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех. Пришивати що-небудь до чогось великими стібками. Коміри було повишиває [мати], а мені, раз колись, тільки пристьобала, бо сердилась (Барв., Опов.., 1902, 62); Не вміла вишивати Солоха, як її сестри, не вміла прясти так тонко, як вони, а все ж хоч полотнище до полотнища пристебне, хоч переділку перепряде — і за те добре (Мирний, І, 1964, 60).

ПРИСТЬОБУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпристьобуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпристьобуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пристьобувати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: пристьобуваты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Rame
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: prystobuvaty
• ウクライナ語: пристьобувати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: prystobuvaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: prystobuvaty

«ПРИСТЬОБУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпристьобуватиの使いかたを見つけましょう。пристьобуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 50

ПРИСТЬОБАТИ див. пристьобувати ». ПРИСТЬОБУВАТИ ', ую, уеш, недок., ПРИСТЬОБАТИ, аю, аеш х рхдкв ПРИСТЕБНУТИ, ну, нёш, док., перех. Пришивати що-небудь до чогось великими епбками. Квмхри булв пввишивае [мати], ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Bez gruntu: povisti - Сторінка 397

Усі в ті роки були певні, що найважливіше в світі це існувати: одружитись, мати або не мати дітей, їсти щодня обід, пристьобувати до сорочки комірець і манжети, сплачувати внески за побудований будиночок, в суботу ввечорі ...

Viktor Domontovych, 2000

Heroĭ i chas: - Сторінка 187

Ні, не слід плутати календарні дати, так радикально змішувати історичні періоди, не треба сучасність пристьобувати до минулого. Рух часу має свої закономірності, і порушити їх — це припуститися безпардонного волюнтаризму, ...

Ĭosyp Mykhaĭlovych Kyselʹov, 1969

Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 66

Він прикинувся, що спить, а крадькома поглядав на Леоніда. Той зняв гімнастерку, відпоров забруднений комірець, розгорнув газету, звідти дістав чистий, приміряв і почав його чепурно пристьобувати. Покінчивши з цим нехитрим ...

Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972

Історія Української РСР в двох томах - Сторінка 16

... для обману їх пристьобувати до своїх основних назв додаток «соціалістична» або «демократична», бо без цього не можна було виступати перед масами. Проти всіх цих буржуазних та дрібнобуржуазних партій рішуче виступала ...

Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1958

Bez gruntu: - Сторінка 160

Працювати статистиком в земстві це ніякий рай, але й ніяка каторга. Це був спосіб існувати. ч Усі в ті роки були певні, що найважливіше в світі це існувати: одружитись, мати або не мати дітей, їсти щодня обід, пристьобувати до ...

Viktor Petrov, 1948

Proza: Romany Kuliša - Сторінка 418

Усі в ті роки були певні, що найважливіше в світі це існувати: одружитись, мати або не мати дітей, їсти щодня обід, пристьобувати до сорочки комірець і манжети, сплачувати до банку внески за побудований будиночок, в суботу ...

Viktor P. Petrov, 1989