アプリをダウンロードする
educalingo
присуватися

"присуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИСУВАТИСЯの発音

[prysuvatysya]


ПРИСУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ПРИСУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

присувати · присуд · присуджений · присудження · присуджуваний · присуджувати · присуджуватися · присудити · присудковість · присудковий · присудник · присудок · присукальник · присукальниця · присукати · присукатися · присукування · присукувати · присукуватися · присунений

ПРИСУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるприсуватисяの類義語と反意語

同義語

«присуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИСУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語присуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприсуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«присуватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prysuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prysuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prysuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prysuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prysuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

придвигаться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prysuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prysuvatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prysuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prysuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prysuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prysuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prysuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo ngurus
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prysuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prysuvatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prysuvatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

prysuvatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prysuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prysuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

присуватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prysuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prysuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prysuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prysuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prysuvatysya
5百万人のスピーカー

присуватисяの使用傾向

傾向

用語«ПРИСУВАТИСЯ»の使用傾向

присуватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«присуватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、присуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИСУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприсуватисяの使いかたを見つけましょう。присуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (на потреби технічного обслуговування) service accessibility приступок (-пка) footboard присувати//присунути move sтth (пеar to); draw sтth close(r) (до — to), pull sтth nearer, bring sтth closer присуватися//присунутися move (пеar to) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Вiдсóвувати, вую, вп, гл.—Вiдсувати. Відсóвуватися, вуюся, впся, гл.— Вiдсуватися. Не годиться і вам, старим, одсовуватись, коли молодi присуваються. Левиц. П. 326. Відсóння, ня, с. Солнечная сторона. Вiдсоптися, пуся, пёшся, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
3
А - Н: - Сторінка 440
Констанцій.. розкладає документи різні на столику, присуває до столика крісло (Леся Українка); Олеся зручно вмощується на дивані, присовує лампу і розгортає журнал (О. Донченко); Старий поет розсував по журнальному столику ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 43
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ. ред, а на «два» — вдарити лівою ногою об праву (халявою об халяву або п'ятою об п'яту). Б. Коли діти (а також і старші) добре зрозуміють присування, тоді можна повторити зальотний рух, ...
Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990
5
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 51
ПРИСУВАТИСЯ, аюся, аешея X ПРИСОВУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ПРИСУНУТИСЯ ... ЧоловХки присувалися все ближче X ближче до хороводу (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 519); До дХ- воцъкого гурту помалу, неначе й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРИСУВАТИ [ПРИСОВУВАТИ] (су- нучи, наближати що-небудь до когось, чо- гось), П1ДСУВАТИ [П1ДСОВУВАТИ]; ПРИСТАВЛЯТИ (до ворню, до жару). — Док.: присунути, пвдсунути; приставити. КонстанцШ.. розкладае документы ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 745
to award; (вчений ступінь) to confer; ~ комусь першу премію to award smb. first prize. присудок грам. predicate. присукувати, присукати to twist together; текст. to piece up. присунути(ся) див. присувати(ся). присусідитися розм. to sit down ...
Гороть Є. І., 2009
8
Довбуш
бійтеси, люде, зброї нема. почали присуватися ближче, але не зразу. І Дзвінчук зпі... ЛІ/ще його перестрашене. Оглядається весь час, :, що от хтось ударить ззаду _ «а оце тобі за Довость вертяться. Щось їх там нуртує усередині.
Гнат Хоткевич, 2010
9
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Сторінка 50
... Посадили на сыновй зеленый явиръ, На невѣстоныцѣ бѣлу тополю. Выйшла тодй мати сына поминати, Нелюбу невѣстку та проклинати. Стали жъ ихъ могилы та присуватися; Ставъ явиръ до тополй та прихилятися. —Либонь ...
Николай Кастомаров, 1843
10
Литературное наследие - Сторінка 446
Э44 ) Ставъ же той явиръ та приживатися, До теи тополи та прихилятися, Стали ихъ могилы та присуватися (Чуб. V. 719). или: Гилька до гнльки схиляеться, Мати за детьми да побиваеться: „Коли бъ я була внала, то дитей не ...
Костомаров Н. И., 2013
参照
« EDUCALINGO. Присуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prysuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA