ウクライナ語でПРИТАНЦЬОВУВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのпританцьовуватиの定義
ダンス、ウユ、ユー、ネドク、p.1。 時々ダンス（他の何かのアクションでダンスを中断する）。 ハブロニアとマーサは家に出て手を上げて互いに踊らせ、モルドバの歌を歌いました（N.-Lev。、III、1956、274）。 カートの間、家族のグループでは、酔っぱらった泣き叫ぶ女性が踊って叫んだ（You、I、1959、115）。 //一緒に踊りを歌う。 そして、彼を祝福したように、[Azara-Zankovetska]は特有の胸の声で情熱的な歌を歌います（過去のウクライナの演劇、1953、116）。 時々、キック、ダンスのような動き。 アルタモノフは、両親について、彼らがどのように喜んで、どのように歌い、歌って、喜んで踊るのか（Dmit。、Roslyuk、1957,127）を考えました。 彼女の足が凍っていたので、ヤリンカは玄関に立って、踊りました。 （Donch。、IV、1957、151）。
«ПРИТАНЦЬОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пританцьовуватиの使いかたを見つけましょう。
пританцьовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Він усе кидав і починав пританцьовувати довкола спиртівки, трясучи рукою і проклинаючи сковорідку. Щоразу, коли ми з Джорджем поглядали на нього, він неодмінно виконував цей номер. Спочатку ми навіть подумали, що це було ...
Вони утворили коло та вискакували внього, співаючи частівки та хвацько пританцьовуючи. Ми приєдналися до них. Василь потягнув Валю вколо, запрошуючи їїдотанцю. Мы несеем, мыне пашем, А валяемдурака. Сколокольни ...
3
T︠S︡aryna: novely, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy - Сторінка 140
Микола поліз до кишені, дістав хустку, витер заляпану руку і подав молодикові та вже вдвох почали пританцьовувати навколо калюжі. Тільки вусач змінив слова, хоч на той же мотив: - В чоловіка раку немає! В чоловіка раку немає!
4
De tviĭ dim, Odissei͡u? - Сторінка 281
Танцював і співав. Пританцьовуючи, співав і, співаючи, пританцьовував. Напевно, я зі своїм роззявленим ротом і круглими очима виглядав щонайменше кумедно, якщо взагалі не недолуго. Не перестаючи співати і пританцьовувати, ...
5
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 212
Умпалумпи, що оточили велетенську телекамеру з протилежного боку зали, вже почали гупати в крихітні барабанчики й ритмічно пританцьовувати. — Знову вони за своє! — сказав містер Вонка. — Боюся, їхніх співів не cпинити.
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович,
2005
Цього не можна дозволити! Абсолютно ні! Ні!Ти прокляте дрібне щеня! Абсолютно ні! Ой,ой, ой... — Нені,атак! —викрикнув Денні злостиво. Він почав пританцьовувати, трясучи кулачками на спотворене страховисько перед собою.
7
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Мороз і вітер вдарили в бубни й цимбали, примусивши перехожих пританцьовувати. Софія стояла на зупинці, очікуючи на автобус. Шубка не пропускала холоду, та ноги закоцюбли, і вона хочнехоч мусила рухатися, аби трохи їх ...
8
АТО. Історії зі Сходу на Захід: Як жити, коли в твоєму ... - Сторінка 77
Я слухав пісні одна за одною й навіть почав пританцьовувати. А потім зрозумів, що тягарі з мого серця кудись поділись. Ксюша стала немов феєю, яка своїми словами приспала моє сумління. Я раптом усвідомив, що перебуваю в ...
Marharyta Surz︠h︡enko,
2014
Вони почали відкривати роти під фонограму з індійської лавсторі і пританцьовувати, імітуючи, очевидно, картинку екранного оригіналу. Дівчинка робила ілюстративні рухи «явтікаю, але нехочу втекти»,ахлопець — «я тебе ...
10
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Музики гримнули; дівчата, молодиці, завзяте козацтво, в яскравих жупанах, закружляли. Дев'яностолітня й столітня старизна, підгулявши, взялася й собі пританцьовувати, згадуючи не марно збіглі роки. Бенкетували до пізньої ночі, ...
用語«ПРИТАНЦЬОВУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пританцьовуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Пісні або танці, або Марлезонський балет у виконанні депутата …
Пританцьовувати на сцені МБК у вас виходило краще, ніж справедливо і конструктивно вирішувати серйозні питання, будучи депутатом. Не будь ... «Рівне вечірнє, 7月 15»
Як у Львові проходить Alfa Jazz Fest. Фото
... а у Львові змусили гостей, серед яких були Святослав Вакарчук, Сергій Тарута та Наталія Живаго, пританцьовувати на місцях і не жаліти долонь під ... «Tvoemisto.tv, 6月 15»
Білик, Бадоєв, Меладзе і Потап висловилися про скандальний …
І головне, з гумором і драйвом! Хочеться підспівувати і пританцьовувати! А шукати в цій пісні і відео до неї глибокий сенс і виховний підтекст - нерозумно. «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
Запальна дискотека, діти і десятки повітряних кульок – DZIDZIO …
... літали повітряні кульки, а фанати колективу не лише у фан-зоні, але й на балконах другого поверху, не припиняли підспівувати та пританцьовувати. «Gazeta.ua, 5月 15»
Час лікувати енергетичне ожиріння
Так само, як з молоком: "Газпром" одразу почав пританцьовувати на задніх лапках, тільки-но побачив, що у вчорашньої жертви з'явився вибір. Але драма ... «Економічна правда, 5月 15»
Катя Осадча кинулася танцювати на концерті Тіни Кароль прямо …
Осадчій нічого не лишилося, як пританцьовувати і повторювати рухи за зірковою знайомою. Судячи з задоволеного обличчя світської тусівниці, їй такий ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 12月 14»
Фільм дня: "Підручник кохання 3" – Три історії кохання від …
Заради неї Роберт де Ніро готовий побитися із Мікеле Плачідо. Або ж у свої сімдесят пританцьовувати із піджаком, забувши про важку хворобу серця. «Телеканал новин 24, 8月 14»
Що слухають майбутні закарпатські журналісти, стоматологи та …
Для декого це просто супровідне заняття, а хтось іще встигає пританцьовувати під ритм мелодії. Тож із питанням «Що для тебе означає музика» ми і ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 7月 14»
Забави для дітей і дорослих із ТМ «Гостинний дім»
Поки дівчата виконували танець, їхні мамусі не могли стриматися, щоб не пританцьовувати. — Тати, кому сподобалося? — запитує ведуча Наталія ... «Вікна online, 6月 14»
Відбувся щорічний фестиваль танцю «Кришталевий черевичок»
Дивлячись на юних танцюристів, встояти і не почати пританцьовувати - неможливо. фестиваль танцю. 55 танцювальних номерів представили: ... «Гриф, 4月 14»