ウクライナ語でПРИТАСКУВАТИСЯはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«притаскуватися»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのпритаскуватисяの定義
pritstvovatsya、私は恐れている、あなたは時々離れて行く、PRITASKATIS、ayusya、aeshsya、doc。、p。 それは、来て、どこかに、誰かに来るのが不適切であるか、タイムリーです。 - なぜ彼女はキエフに行くように励ましましたか? あなたは嘘をついて私たちにつまずいたのですが、奇跡については悪い言葉を解消しましたか? - Lavrin spoke(N.-Lev。、II、1956,337); - ここに到着しました! ストローク! 何が私をここに連れてきたの? 私はここで何を見ていないのですか? - デッキにもう一度座って女の子を責めた(L. Yanov。、I、1959、137)。 「私たちは一人でいるほど幸運ではなかった。イワンチクは抱きしめていた(Bash、On .. road、1967、168)。 притаскуватися, уюся, уєшся, недок., ПРИТАСКА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, док., розм. Недоречно або невчасно приходити, приїздити куди-небудь, до когось. — Навіщо ви її підмовляли йти в Київ? Чого ви притаскались до нас з своїми брехнями, розпустили дурного язика про чуда?.. — репетував Лаврін (Н.-Лев., II, 1956, 337); — Ось і приїхала! Притаскалася! Чого мене принесло сюди? Чого я тут не бачила? — докоряла собі дівка, сідаючи знову на колоду (Л. Янов., І, 1959, 137); — Нам недовго пощастило побути на самоті, притаскався Іванчик (Баш, На.. дорозі, 1967, 168).
ウクライナ語辞典で«притаскуватися»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИТАСКУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
притаскуватисяの使いかたを見つけましょう。
притаскуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 58
ПРИТАСКАТИСЯ див. притаскуватися. ПРИТАСКУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИТАСКАТИ, аю, аеш, док., перех., розм. 1. Приводити кого-небудь кудись, до когось (перев. силою або умовлянням). П ритаскали [козаки] Устю, I те ж усе ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. принести. притарабанитися див. I. 1. прибути. притарабанюватися див. I. 1. прибути. притаската див. 1. принести. притаскатися див. I. 1. прибути. притаскувати див. 1. принести. притаскуватися див. I. 1. прибути. притаювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. принести. притарабанитися див. І. 1. прибути. притарабанюватися див. І. 1. прибути. притаскати див. 1. принести. притаскатися див. І. 1. прибути. притаскувати див. 1. принести. притаскуватися див. І. 1. прибути. притаювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999