アプリをダウンロードする
educalingo
притуплюватися

"притуплюватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でПРИТУПЛЮВАТИСЯの発音

[prytuplyuvatysya]


ウクライナ語でПРИТУПЛЮВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのпритуплюватисяの定義

見る 腰を下ろす


ПРИТУПЛЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ПРИТУПЛЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

притуп · притупати · притупити · притупитися · притупленість · притуплений · притуплення · притуплено · притуплювання · притуплювати · притупляти · притуплятися · притупнути · притупотіти · притупування · притупувати · притупцьовувати · притур · притухання · притухати

ПРИТУПЛЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるпритуплюватисяの類義語と反意語

同義語

«притуплюватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИТУПЛЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語притуплюватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпритуплюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«притуплюватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

prytuplyuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prytuplyuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

prytuplyuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

prytuplyuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

prytuplyuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

притуплюватися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

prytuplyuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

prytuplyuvatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

prytuplyuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

prytuplyuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

prytuplyuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

prytuplyuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

prytuplyuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

prytuplyuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

prytuplyuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

prytuplyuvatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

prytuplyuvatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

prytuplyuvatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

prytuplyuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

prytuplyuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

притуплюватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

prytuplyuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

prytuplyuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

prytuplyuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prytuplyuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

prytuplyuvatysya
5百万人のスピーカー

притуплюватисяの使用傾向

傾向

用語«ПРИТУПЛЮВАТИСЯ»の使用傾向

притуплюватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«притуплюватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、притуплюватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИТУПЛЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпритуплюватисяの使いかたを見つけましょう。притуплюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Робінзон Крузо
Я почував страшне розчарування, але не можу сказати, що жага моя почала притуплюватися, як попереднього разу. Навпаки:що більше часу минало,то нетерплячішим я ставав. Словом, яніколи так небоявся потрапити наочі ...
Данієль Дефо, 2015
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. слабнутн. притуплювати див. 1. послаблювати. притуплюватися див. 2. слабнутн. притупляти див. 1. послаблювати. притуплятися див. 2. слабнутн. ПРИТУПУВАТИ (супроводжувати якусь Д1ю стуканиям ногою, ногами в такт щеТ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 444
2. слабнути. притуплювати див. 1. послаблювати. притуплюватися див. 2. слабнути. притупляти див. 1. послаблювати. притуплятися див. 2. слабнути. ПРИТУПУВАТИ (супроводжувати якусь дію стуканням ногою, ногами в такт цієї ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 72
ПРИТУПЛЮВАТИСЯ див. притуплятися. ПРИТУПЛЯТИ, яю, яеш X ПРИТУПЛЮВАТИ, юю, юеш, недок., ПРИТУПЙТИ, туплю, тупиш; мн. притуплять; док., перех. 1. Робити що-небудь тушшим, не дуже гострим; трохи затуплювати.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326
((Іоуека) отупляти -яю -яє; (гаїироуаі') затуплювати -юю -ює, затупляти, притуплювати, притупляти; (гащет) послаблювати -юю -ює, ослаблювати; -- пб£ затуплювати (затупляти, притуплювати, притупляти) ніж оіиїііоєї -и і ...
Peter Bunganič, 1985
6
Na brata brat - Сторінка 304
... вчинки й жертви показувалися даремними. Особисті приватні інтереси переважали всі чесні й патріотичні пориви. ...Кожен почав дбати тільки про себе самого. Людські душі дрібнішали, ставали вбогі, розум притуплювався... Все ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 441
Любив він читати з нього уступи вголос, і то чимраз голосніше в міру того, як слух його слабів і притуплювався. В таких разах він не зважав на те, що дочка або хто інший слухае його читання. Впрочім, і дочка та, вихована в домі і в ...
Ivan Franko, 1950
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 148
Саме з цієї причини — щоб не притуплювався високої точності інструмент аналізу, не втрачалась здатність захоплюватись і благородно помилятись — критикові серед «буднів» необхідно мати свята: стаття про талановитий ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1978
9
Отаманы hайдамацькоhо краю: 33 биохрафыï - Сторінка 136
Тепер зовсім не ті стали — примирилися, загосподарювались, стали багатіти і їхня ненависть повернулась на нас. Та все ж таки, хоч бойовий запал бійців притуплювався, ущухав, 136 Отамани Гайдамацького краю. 33 біографії.
Roman Kovalʹ, 1998
10
Povistʹ moi͡eï i͡unosti: spohady - Сторінка 46
Жила серед людського болю й горя, і свій біль якось притуплювався, хоч не раз хотілося померти разом з іншими, що пішли на той світ. Навіть одного разу по мені дзвонив дзвін у нашій рідній церкві - потім з'ясували, що померла ...
Hanna Povstansʹka, ‎I︠E︡vhen Shmorhun, 2002

用語«ПРИТУПЛЮВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпритуплюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Споглядання насильства на екрані притуплює емоції підлітків
У хлопців-підлітків внаслідок регулярного перегляду телепередач, відеороликів та комп'ютерних ігор зі сценами насильства може притуплюватися ... «Українська правда, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Притуплюватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/prytuplyuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA