アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"привітальний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИВІТАЛЬНИЙの発音

привітальний  [pryvitalʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИВІТАЛЬНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«привітальний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпривітальнийの定義

挨拶、a、e。おめでとうございます。 お祝い 貧しい人々は叫んだ:遠く離れて! テレグラムではなく、額のグリタミでの弾丸! (Tychy、I、1957、63); 各贈り物には、歓迎手紙がありました(Kucher、Chernomorets、1956,357)。 //割り当て 挨拶のため ルナルの歌の挨拶、私たちはテーブルに座っていた友人でした(Nagn。、Vyborg。、1957、267)。 真鍮のバンドは、歓声の歓声で大声で飛び跳ねました(Kucher、Chernomorets、1956,571)。 //挨拶を表現する 拍手を歓迎した後、緊張した沈黙が治まった(Ilch。、Heart Waiting、1939,229)。 温かいご歓迎の言葉がいくつかありました。私たちは家に行く予定でした(Le、Opp。And Essays、1950、124)。 привітальний, а, е. Який містить привітання; вітальний. Гукнули бідні: ближні й дальні! Не телеграми привітальні, а кулю в лоба глитаям! (Тич., І, 1957, 63); У кожному подарунку був привітальний лист (Кучер, Чорноморці, 1956, 357); // Признач. для привітання. Лунали пісні привітальні, Ми за дружні сідали столи (Нагн., Вибр., 1957, 267); Духовий оркестр голосно заграв бравурний привітальний марш (Кучер, Чорноморці, 1956, 571); // Який виражає привітання. Після привітальних оплесків запанувало напружене мовчання (Ільч., Серце жде, 1939, 229); Кілька теплих привітальних слів — і ми збиралися заходити до хати (Ле, Опов. та нариси, 1950, 124).


ウクライナ語辞典で«привітальний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИВІТАЛЬНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

ПРИВІТАЛЬНИЙのように始まるウクライナ語の単語

привісити
привіска
привісний
привісок
привіт
привіт весільний
привітально
привітання
привітати
привітатися
привітиця
привітливість
привітливий
привітливо
привітність
привітненький
привітненько
привітний
привітниця
привітно

ПРИВІТАЛЬНИЙのように終わるウクライナ語の単語

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

ウクライナ語の同義語辞典にあるпривітальнийの類義語と反意語

同義語

«привітальний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИВІТАЛЬНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語привітальнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпривітальнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«привітальний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

欢迎
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

acogedor
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

welcoming
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वागत
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الترحيب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приветственный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

acolhedor
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাগতপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

accueillant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

aluan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

einladend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

歓迎します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

환영
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sambutan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chào đón
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வரவேற்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्वागत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

karşılama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

accogliente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przytulny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

привітальний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

primitoare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υποδοχή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwelkoming
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

välkomna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

innbydende
5百万人のスピーカー

привітальнийの使用傾向

傾向

用語«ПРИВІТАЛЬНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«привітальний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、привітальнийに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИВІТАЛЬНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпривітальнийの使いかたを見つけましょう。привітальнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Юдео-християнский діалог в Украіні: - Сторінка 8
Понеділок, 1 9 квітня 1 999 року 1 0.30 - 1 1 .00 Реєстрація учасників Відкриття семінару (головує М.Маринович) 11.00-11.10 Привітальне слово директора Інституту Релігії та Суспільства Мирослава Мариновича 11.10- 11.20 ...
М. Маринвич, ‎Леонід Фінберг, ‎Lʹvivsʹka bohoslovsʹka akademii︠a︡, 2000
2
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 4
332 Привітальна промова товариша Колотіліна— від партконференції Азово-Чорноморського краю . . 332 Прив1тальна промова товариша Кур- кіна — від Червоної армії та флоту 335 Привітальна промова товариша Ар- жавкіна ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
3
Хресною дорогою: функціонування і спроби ліквідації ...
... Привітальна телеграма від Собору для Константинопольського Вселенського Патріарха Максимоса. - Львів, 9 березня 1946 р 357 No 121 Привітальна телеграма від Собору для Патріарха Московського і Всієї Русі Алексія. -Львів ...
Михайло fванович Гайковський, ‎Українська католицька церква. Синод єпископів Кієво-Галицької митрополій, 2006
4
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
в Росії незмінно нав'язувала до реалій простонародного життя, то галичани в той самий час друкували університетські підручники, катехизми, пастирські послання та привітальні вірші на честь церковних єрархів, тобто працювали ...
Вакуленко С. В., 2011
5
Problemy mihrat︠s︡iï ta povernenni︠a︡ deportovanykh v ...
Привітальне. слово. Голови. місії. Міжнародної. організації. по. міграції. Ніколаса. де. Звагера. Від імені Міжнародної організації по міграції я хотів би привітати експертів, учасників і спостерігачів конференції. Заздалегідь мені ...
Mykola Oleksandrovych Shulʹha, ‎Instytut sot︠s︡iolohiï NAN Ukraïny, ‎Ukraïnsʹko-amerykansʹke bi︠u︡ro zakhystu prav li︠u︡dyny, 1997
6
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
З уваги на спільну мету і спільні завдання і взагалі на спорідненість ОДВУ з ОУН бажаним було би, щоби негайно поодинокі панове зарядили висилку привітальних писем або 25 червня ночью висилку привітальних телєґрам і то: а) ...
Wasyl Veryha, 2007
7
Miĭ batʹko--Borys Antonenko-Davydovych: spohady - Сторінка 218
З усіх органів преси найбільше приділила уваги моєму ювілеєві газета канадських комуністів-українців «Життя і слово», де на цілу газетну шпальту вміщено статтю лідера канадських комуністів П. Кравчука «Замість привітального ...
I︠A︡ryna Holub, 1995
8
200 lystiv B. Antonenka-Davydovycha: - Сторінка 133
Дорогий Дмитре Васильовичу! У середині грудня я надіслав Вам авіапоштою привітальну новорічну листівку, яку, сподіваюсь, Ви одержали вже. Напередодні Нового року я одержав привітальну різдвяну та новорічну листівку, але ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Dmytro Chub (pseud.), 1986
9
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 681
I︠U︡riĭ Boĭko, 1974
10
30 років радянської України [1917-1947]: Матеріали і документи
ПЕРЕДАЧА ПРИВІТАЛЬНИХ АДРЕСІВ І ПОДАРУНКІВ СОЮЗНИХ РЕСПУБЛІК НА ІМ'Я ПРЕЗИДІЇ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНСЬКОЇ РСР, РАДИ МІНІСТРІВ УКРАЇНСЬКОЇ РСР 1 ЦК КП(б)У 26 січня Голова Президії Верховної Ради ...
Д Гнатюк, 1949

用語«ПРИВІТАЛЬНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпривітальнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Вони билися за Батьківщину": у Підмосков'ї з'явився плакат, де …
В Івантєєвці Московської області в четвер з'явився привітальний білборд до Дня Перемоги, на якому поряд з георгіївською стрічкою і підписом "Вони ... «Українська правда, 4月 15»
2
Путін став обличчям пива "не для геїв". Фото
На етикетці кожної пляшки зображені портрети президента Росії Володимира Путіна в макіяжі, виконані у стилі поп-арт, і привітальний напис: "Привіт, ... «Укрінформ, 2月 14»
3
У Рівному День автомобіліста відзначили масштабним …
Наш привітальний маршрут: заправка ОККО – вул. Соборна до 12 школи - далі праворуч на Відінську до кільця – вул. Ст. Бандери - праворуч на вул. «ВСЕ - сайт чесних новин, 10月 13»
4
Екатерина Мирзоян: “Дворец – мой дом, а сцена – жизнь”
Здесь Катюша знакомится с лучшими образцами танцевального наследия коллектива: «Солдатские вдовы», «Гопак», «Улица», «Привітальний» и др. «Вечерний Николаев, 10月 12»
5
У Львові відбувся святковий парад до Дня міста
Учасники ЦТДЮГ виконали привітальний танець футбольної тематики. У святковій ході також взяв участь Король Данило, оркестр «Сурми Галичини», ... «Гал-Info, 5月 12»
6
Українська журналістика: Quo vadis?
Ні, не привітальний лист, привітальний лист уже готовий, а власне, неформальне спілкування. Журналіст: А чому Президент не зупинився? Він же ж міг ... «Радіо Свобода, 6月 11»
7
100 річчя від Дня народження Ярослава Чуперчука
... “Покуття”, який розпочав свій тріумфальний виступ під нескінченні аплодисменти вщерть заповненого залу танцем “Покутський привітальний”. А потім ... «Коломия ВЕБ Портал, 3月 11»
8
Володарка сцени
... лауреата літературної премії імені Василя Симоненка, Ольги Страшенно: “Я щаслива приєднати привітальний голос до тих численних глядачів, яким ... «Вгору, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Привітальний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryvitalnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう