アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приживлятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПРИЖИВЛЯТИСЯの発音

приживлятися  [pryzhyvlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПРИЖИВЛЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«приживлятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのприживлятисяの定義

生きること、食べること、愛すること、行くこと、寝ること、食べること、行くこと。 ミン 盛り上がる; doc.1 他の組織(生きている生物またはその代用物の組織について)に成長する。 さて、外科医は、骨欠損もpryzhyvlyayutsya(科学。2、1959、31)されているプラ​​スチック製のインサートの代わりに、頭皮の下で注入します。 同様のセンサ受信機のよりよいpryzhyvlyuyutsya組織血液型(選択労働OOBohomolets 1969、281)。 でも、キエフのような大都市でその皮膚移植1から別のpryzhyvylasに自分の(科学.. 11、1961、44)を希望の2つだけ人を見つけることを期待することができます。 //植物の組織に成長する(別の植物の住人について).2。 まれに 同じpryzhyvatysya 2.が使用できなく土地ヒイラギオークメープル素敵pryzhyvlyayutsyaが植えられていることが知られている(ラッドUKR、3.II、1967年、2。。); 練習が見つかりました。pryzhyvlyuyutsya植栽した後、よく育つより多くの栄養土壌の苗より良いもの(Ozelen。Kolh。村、1955、122)。 приживлятися, я́ється і ПРИЖИ́ВЛЮВАТИСЯ, юється, недок., ПРИЖИВИ́ТИСЯ, иться; мн. прижи́вляться; док.

1. Приростати до іншої тканини (про тканини живих організмів або їх замінники). Тепер хірурги вводять під шкіру голови на місце кісткових дефектів пластмасові вставки, які добре приживляються (Наука.., 2, 1959, 31); Краще приживлюються тканини при однойменних кров’яних групах давача і одержувача (Вибр. праці О. О. Богомольця, 1969, 281); Навіть у такому великому місті, як Київ, можна розраховувати на можливість знайти лише двох людей, шкіра яких при пересадці від одного до іншого приживилась би немов своя (Наука.., 11, 1961, 44); // Приростати до тканини рослини (про живець іншої рослини).

2. рідко. Те саме, що прижива́тися 2. Відомо, що посаджені на непридатних землях дуб з гостролистим кленом непогано приживляються (Рад. Укр., 3.II, 1967, 2); Практикою встановлено, що на більш поживних грунтах саджанці краще приживлюються після садіння й добре ростуть (Озелен. колг. села, 1955, 122).


ウクライナ語辞典で«приживлятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИЖИВЛЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ПРИЖИВЛЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

приживаність
приживання
приживати
приживатися
приживити
приживитися
приживлення
приживлюваність
приживлювання
приживлювати
приживлюватися
приживляння
приживляти
прижилий
прижилувати
прижити
прижитий
прижитися
прижитний
прижиттєвий

ПРИЖИВЛЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるприживлятисяの類義語と反意語

同義語

«приживлятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИЖИВЛЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приживлятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのприживлятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«приживлятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pryzhyvlyatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pryzhyvlyatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pryzhyvlyatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pryzhyvlyatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pryzhyvlyatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

приживляться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pryzhyvlyatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pryzhyvlyatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pryzhyvlyatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pryzhyvlyatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pryzhyvlyatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pryzhyvlyatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pryzhyvlyatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pryzhyvlyatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pryzhyvlyatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pryzhyvlyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pryzhyvlyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pryzhyvlyatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pryzhyvlyatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pryzhyvlyatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

приживлятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pryzhyvlyatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pryzhyvlyatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pryzhyvlyatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pryzhyvlyatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pryzhyvlyatysya
5百万人のスピーカー

приживлятисяの使用傾向

傾向

用語«ПРИЖИВЛЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приживлятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、приживлятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЖИВЛЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からприживлятисяの使いかたを見つけましょう。приживлятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 405
2. любо. приживати див. 1. нажити. 1 — 3. приживатися див. 1. прийматися, 1. пристосовуватися, усталитися. приживити див. приживляти. приживитися див. 1. прийматися. приживлювати див. приживляти. приживлюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... 1. узяти, 1. частувати. 1. ПРИЙМАТИСЯ (про рослини — починати рости після посадки, пересадки), ПРИЖИВАТИСЯ, ПРИЖИВЛЮВАТИСЯ [ПРИЖИВЛЯТИСЯ рідше] (про пересаджене); УКОРІНЮВАТИСЯ [ВКОРІНЮВАТИСЯ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 135
Щоб судити про суть явищ, які тут віде він буваються, тепер ще немає достатніх матеріялів. ув в Можна здогадуватися, що для того, щоб трансплянтат рі в приживлявся, мають значення якісь функціональні подразку, нення від ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
4
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 366
Виноград — і той приживляється... — Не тільки приживляється, а ще й оздоровлюється, — уточнив Степашко. — Тут у них десь карантин проти філоксери: пропускають крізь нього навіть ал- жірські сорти... Бо піски ж ці влітку таких ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
5
Tvory: Prekrasni katastrofy - Сторінка 214
Залози не приживляються на іншій людині. Але експерименти останніх років у нас та в буржуазних країнах дали раптом несподівані результати. Хвору залозу внутрішньої секреції не треба вирізати, щоб замінити на нову, здорову ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
6
твори - Сторінка 164
Залози не приживляються на іншій людині. Але експерименти останніх років у нас та в буржуазних країнах дали раптом несподівані результати. Хвору залозу внутрішньої секреції не треба вирізати, щоб замінити на нову, здорову ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
7
Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...
Залози не приживляються на іншій людині. Але експерименти останніх років у нас та в буржуазних країнах дали раптом несподівані результати. Хвору залозу внутрішньої секреції не треба вирізати, шоб замінити на нову, здорову ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 214
Залози не приживляються на іншій людині. Але експерименти останніх років у нас та в буржуазних країнах дали раптом несподівані результати. Хвору залозу внутрішньої секреції не треба вирізати, щоб замінити на нову, здорову ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1958
9
Bryhantyna: povistʹ - Сторінка 114
Виноград — і той приживляється... — Не тільки приживляється, а ще й оздоровлюється, — нагадав Степашко. — Десь тут у них є карантин проти філоксери: пропускають крізь нього навіть ал- жірські сорти... Бо піски ж ці влітку ...
Olesʹ Honchar, 1982
10
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 87
Виноград — і той приживляється... — Не тільки приживляється, а ще й оздоровлюється, — уточнив Степашко. — Тут у них десь карантин проти філоксери: пропускають крізь нього навіть алжірські сорти... Бо піски ж ці влітку таких ...
Олесь Гончар, 1979

参照
« EDUCALINGO. Приживлятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pryzhyvlyatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう