アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ombelicale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOMBELICALEの発音

om · be · li · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMBELICALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOMBELICALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ombelicale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのombelicaleの定義

辞書の臍の定義は、臍のものであり、これは臍:領域oを指す。

La definizione di ombelicale nel dizionario è dell'ombelico, che si riferisce all'ombelico: regione o.


イタリア語辞典で«ombelicale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OMBELICALEと韻を踏むイタリア語の単語


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
corticale
cor·ti·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
gruppo musicale
gruppo musicale
intertropicale
in·ter·tro·pi·ca·le
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
pontificale
pon·ti·fi·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
subtropicale
sub·tro·pi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

OMBELICALEのように始まるイタリア語の単語

omaso
ombelicato
ombelico
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere minore
ombelico di Venere reniforme
ombilico
ombra
ombrare
ombratile
ombrato
ombratura
ombreggiamento
ombreggiare
ombreggiato
ombreggiatura
ombrella
ombrellaio
ombrellata
ombrelliera

OMBELICALEのように終わるイタリア語の単語

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intercervicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vescicale
vittima sacrificale

イタリア語の同義語辞典にあるombelicaleの類義語と反意語

同義語

«ombelicale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OMBELICALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ombelicaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのombelicaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ombelicale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

脐带
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

umbilical
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

umbilical
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नाल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пупочный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

umbilical
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ombilical
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pusat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nabel-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

臍の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

배꼽의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

umbilical
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rốn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொப்புள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

नाळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

göbek
70百万人のスピーカー

イタリア語

ombelicale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pępkowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пупковий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ombilicala
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ομφάλιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

naelstring
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

navel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

umbilical
5百万人のスピーカー

ombelicaleの使用傾向

傾向

用語«OMBELICALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«ombelicale»の使用頻度を示しています。
ombelicaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ombelicale»で最も広く使用されている表現です。

用語«OMBELICALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ombelicale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ombelicale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ombelicaleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«OMBELICALE»の引用

ombelicaleという言葉で有名な引用文や文章
1
Carlos Santana
Quando suono quella particolare nota - se la suono correttamente - io sono importante quanto Jimi Hendrix, Eric Clapton, o altri. Poiché quando ho suonato quella nota, vibra il cordone ombelicale di ognuno di coloro che ascolta.

«OMBELICALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からombelicaleの使いかたを見つけましょう。ombelicaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vademecum neonatologico
arterioso ombelicale eseguita di routine in alcuni centri non riduce, in base ai dati della letteratura, la frequenza delle trombosi. INCANNULAZIONE DELLA VENA OMBELICALE La preparazione e l'esecuzione avvengono in modo analogo a ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Arteria ombelicale.Assenza dell'onda diastolica Utilità clinica La velocimetria delle arterie ombelicali trova, quindi, specifiche indicazioni nelle gravidanze a rischio per ge- stosi ipertensiva e/o FGR caratterizzate da insufficienza placentare e ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale
Corretta può essere anche una posizione del catetere cosiddetta alta: sopra il diaframma, a livello dei corpi vertebrali T8-T10. Catetere venoso Anche per l' incannulamento della vena ombelicale esiste la possibilità di usufruire di nomogrammi ...
Società italiana di medicina perinatale, 1999
4
Osservazioni e riflessioni sul funicolo ombelicale del feto ...
Francesco Cortese. 0SSEBVAZIONI E RIFLESSIONI SUL EUNHHHMÌDMBELIGALE DEL FETD UMANO MEMORIA DEL PROF. FRANCESCO CORTESE l molti scrittori, specialmentedei nostri giorni, che con tanto profitto si occuparono dello ...
Francesco Cortese, 1848
5
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Alla sua estremità inferiore, l'aorta si divide in due grossi tronchi, le arterie ombelicali, che, andando al cordone ombelicale, si portano al corion dell'uovo, e più tardi alla placenta principalmente, ove si continuano colle radici della vena ...
Johann Friedrich Meckel, 1825
6
Gravidanza e puericultura. La guida completa. Dal ...
Il sangue del cordone ombelicale contiene cellule staminali, identiche a quelle presenti nel midollo osseo, capaci di generare globuli rossi, globuli bianchi e piastrine, che costituiscono gli elementi fondamentali del nostro sangue. Il sangue ...
Paolo Sarti, 1999
7
Il libro del cuore
Quale tipo di cellule staminali sono contenute nel sangue del cordone ombelicale? Le cellule staminali presenti in rilevante concentrazione nel sangue del cordone ombelicale al momento della nascita sono cellule staminali somatiche, per ...
Cardiopulsafety, 2012
8
Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...
FIGURA QUARTA ATLANTE TAVOLA UNDECIMA ERNIE TAVOLA DECIMA « _O_FIGURA PRIMA Ernia ombelicale congenita. FIGURA SECONDA Ernia ombelicale awentizia nel bambino. FIGURA TERZA Ernia ombelicale congenita nell' ...
‎1839
9
Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa
ATLANTE TAVOLA UNDECIMA ERNIE TAVOLA DECIMA -—-е-FIGURA PRIMA Ernia ombelicale congenita. а. а. I comuni tegumenti d' intorno l' ombelico i? cilindro e protrusa per lo spiraglio dell' ombelico sollevati in tumore. nell' ernia.
Antonio Scarpa, 1839
10
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
La vescicola ombelicale (sacco vitellino) puòessere osservata mediante esame ecograficogià allaquintasettimana. Le prime fasi dello sviluppo della vescicola ombelicale sono state descritte neiCapitoli 3 e5.A32giorni, lavescicola ombelicale ...
Moore Keith L., 2014

用語«OMBELICALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からombelicaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perché Israele non si fida dell'Iran
... però sdoganando l'Iran intende costringere l'Arabia Saudita a uscire dalla sua ambiguità, spezzando il cordone ombelicale con l'esercito ... «Formiche.net, 7月 15»
2
Truly Madly Playlist: auguri J.Lo!
Un cult anche il suo lato B e l'abito Versace con scollatura ombelicale da lei indossato ai Grammy Award che ha una sua pagina di Wikipedia ... «Amica, 7月 15»
3
Rossano, 17 associazioni promuovono il volontariato
Infine il presidente regionale Avo, Danilo Ferigo si è soffermato sull'importanza della donazione del cordone ombelicale per la cura di diverse ... «Ecodellojonio, 7月 15»
4
La Rai sempre più lottizzata/Intellettuali dove siete?
Lo stesso ex ministro dichiara che FI voterà contro se rimarrà il cordone ombelicale (sconosciuto in tutte le Tv pubbliche europee) fra ... «articolo21, 7月 15»
5
Adisco cresce a Lamezia e diffonde la cultura della donazione del …
Il dottor Sisto Vecchio, Responsabile del Centro Trasfusionale dell'Ospedale, ha illustrato le modalità di utilizzo del cordone ombelicale ed ha ... «Lamezia Live, 7月 15»
6
Ritorno alla Rai del passato o addirittura all'Eiar?
Lo stesso senatore di Forza Italia dichiara che FI voterà contro se rimarrà il cordone ombelicale (sconosciuto in tutte le Tv pubbliche europee) ... «L'Huffington Post, 7月 15»
7
Diario della gravidanza, debutta la cartella sanitaria "Non da sola"
... e desideri, per esempio sul luogo e la modalità del parto, sul sollievo dal dolore durante il travaglio, sulla donazione del cordone ombelicale. «ModenaToday, 7月 15»
8
Centrodestra, Tosi vuole Fare! (sembra Giannino) e strizza l'occhio a …
... e la Lega (chissà poi chi avrà tagliato per primo il cordone ombelicale). Il 'battesimo' politico è avvenuto oggi in grande stile, a Montecitorio. «Intelligonews, 7月 15»
9
Buone ragioni per non perdere i "The Kooks"
... distanziandosi dalla dolcezza malinconica di brani come Seaside, senza tuttavia recidere il cordone ombelicale di netto, sfociando quindi in ... «Romagna Noi, 7月 15»
10
Ridurre le tasse, rinviare il voto
... rompendo così l'antico cordone ombelicale con la sinistra italiana e la socialdemocrazia europea, le quali usavano mettere sempre al primo ... «Today, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ombelicale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ombelicale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z