«П’ЯТИДЕСЯТНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
п’ятидесятницяの使いかたを見つけましょう。
п’ятидесятницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorii︠a︡ ta suchasnistʹ khrystyi︠a︡nstva: materialy ... - Сторінка 180
Н. Озолина "Трійця", або "П'ятидесятниця" [9]. Зазначений автор вслід за Павлом Флоренським відзначає, що традиція святкування "Дня Святої Трійці" у тиждень "П'ятидесятниця" є особливістю слав'янської богослужбової ...
Oleksandr Vasylʹovych Aleksandrov, Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova,
2001
2
Pravoslavni svi︠a︡ta ta narodni zvychaï - Сторінка 27
П'ЯТИДЕСЯТНИЦЯ. ЗІШЕСТЯ. СВЯТОГО. ДУХА. НА. АПОСТОЛІВ. Коли минуло п'ятдесят днів після Вознесіння Господнього, усі учні 1суса разом з Матір'ю Божою та деякі святі жінки й іудеї, які увірували в Нього, зібрались в ...
Oleksandr Kyslashko, I︠A︡roslav Kyslashko,
2003
3
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 63
П'ятидесятниця. (Трійця,. Зелені. свята). по черзі купалися всі присутні, а потому ишли у салок, де влаштовували спільну трапезу. Подекуди таке частування робили ще у лісі, одразу по збиранні трав. На Зилота жінки намагалися ...
4
Християнство й українська мова: матеріали наукової ... - Сторінка 41
Насправді це звичайний русизм а правильна українська форма є П'ятидесятниця, бо зміст терміна є число п'ятдесят (днів). Форма на п'яти- є правильна у тих випадках, коли друга половина слова становить важливий або головний ...
В. В Німчук, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine),
2000
5
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
... Андреа ді Чіоне), «П'ятидесятниця»21 (1365). Обмежена палітра кольорів, виразна організація розміщення постатей, спрощені прямокутні форми – це характерні особливості стилю автора, які яскраво помітні саме на цій іконі.
о. Володимир Волошин, Олег Петрук, Ярина Петрук,
2013
6
Svi︠a︡ta Pravoslavnoï T︠S︡erkvy - Сторінка 29
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 79
... п'ятдесяти- Р1ЧЧЯ. пятидесятилетний п'ятдесятилгпий, п'ятде- сятир1чнин. пятидесятник ист. п'ятидесятник. пятидесятница • ист. п'ятидесятниця. пятидесятница* рел. п'ятидесятниця. пятидесятый п'ятдесятий. пятидневка разг.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 96
... п'ятдесятир(ччя. пятидесятилетний п'ятдесятил!тн1Й, л'ятдесятир1'чний. пятидесятник ист. п'я,тидесятник. пятидесятница1 ист. п'ятидесятниця. пятидесятница2 рел. п'ятидесятниця. пятидесятый п'ятдесятии? пятидневка разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
9
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 115
Так, напр., коли єврейське свято Шовуот (П'ятидесятниця) звичайно називають “Тройця”, це є прикра помилка, бо ніякої троїци євр. релігія не має. Так само, коли у перекладі хінських оповідань перекладач називає жіночу зачіску ...
10
Dukhovna spadshchyna preosviashchennoho Vladyky Kyr Pavla ...
П'ЯТИДЕСЯТНИЦЯ. 31СЛАННЯ. СВЯТОГО. ДУХА. (1вана 7: 37- 52; 8:12) Святий Дух з1Йшов в огненних язиках на святих учшв 1 Апостсшв Христових. I з того дня почалося життя Церкви Христової. Свят1 Апостоли розшшлися з ...