アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пильненько"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПИЛЬНЕНЬКОの発音

пильненько  [pylʹnenʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПИЛЬНЕНЬКОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пильненько»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпильненькоの定義

こんにちは、pral。 スマッシュペイプル。 警戒する エンドウ豆は下って育ち、再び咲きました。歩いている人は、ピー・ペレンコーを見ました(G.-Art。、Bike ..、1958,60)。 庭からのTregubenichiの頭は、スズのためです。 ピルネンコはしばらくの間腕時計をしていましたが(Golovko、I、1957、344); - 私はすでに天から聞かれました、なぜあなたはそれを必要としていますか?あなたの父はここにいます(Kotl。、I、1952、116)。 春、秋、夏は労働の時であり、そこで手を置く必要がある(Kobr。、Vyborg、1954、3)。 пильненько, присл. Зменш.-пестл. до пи́льно. Зійшов горох, підріс, зацвів увесь рясненько: Хто йшов, той приглядавсь горохові пильненько (Г.-Арт., Байки.., 1958, 60); Із садка з-за тину голова Трегубенчихи. Пильненько дивиться якийсь час, потім сторожко озирнулась (Головко, І, 1957, 344); — Мені вже розказали з неба, Чого тобі пильненько треба, — Отець твій був у мене тут (Котл., І, 1952, 116); Весна, осінь, літо — то пора праці, де пильненько треба прикладати рук до роботи (Кобр., Вибр., 1954, 3).


ウクライナ語辞典で«пильненько»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПИЛЬНЕНЬКОと韻を踏むウクライナ語の単語


байраченько
bay̆rachenʹko

ПИЛЬНЕНЬКОのように始まるウクライナ語の単語

пилуватість
пилувати
пилуватий
пилчастий
пильга
пильність
пильнесенько
пильний
пильник
пильно
пильнований
пильновитий
пильнування
пильнувати
пильнуватися
пильня
пильовик
пильовичок
пильщик
пильщиця

ПИЛЬНЕНЬКОのように終わるウクライナ語の単語

весіленько
височенько
вовченько
воріженько
вояченько
вузенько
вушенько
візниченько
вірненько
вітренько
віченько
гаразденько
гараздненько
гарненько
гарнесенько
гладенько
гладесенько
глибоченько
голосненько
гіренько

ウクライナ語の同義語辞典にあるпильненькоの類義語と反意語

同義語

«пильненько»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПИЛЬНЕНЬКОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пильненькоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпильненькоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пильненько»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pylnenko
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pylnenko
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pylnenko
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pylnenko
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pylnenko
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

пильненько
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pylnenko
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pylnenko
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pylnenko
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Hello
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pylnenko
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pylnenko
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pylnenko
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pylnenko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pylnenko
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pylnenko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pylnenko
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pylnenko
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pylnenko
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pylnenko
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пильненько
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pylnenko
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pylnenko
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pylnenko
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pylnenko
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pylnenko
5百万人のスピーカー

пильненькоの使用傾向

傾向

用語«ПИЛЬНЕНЬКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пильненько»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пильненькоに関するニュースでの使用例

例え

«ПИЛЬНЕНЬКО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпильненькоの使いかたを見つけましょう。пильненькоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гетьман Кирило Розумовський: роман-хроніка 18 віку - Сторінка 543
Пильненько приглядався до вершників І МОЛОДИЙ старшина Коновченко. Він шукав з-поміж них свого помічника Левка Налигача, молодого козака, який ще того року укінчив бурсу й приписався до охочекомонників. Але ніде його не ...
Микола Лазорський, 1996
2
Ukraïnsʹki narodni dumy: si︠u︡z︠h︡ety i obrazy - Сторінка 211
I він щодуху мчить до них, щоб стятися в бою: То він-то мерщій з ліса Лебедина вибігає, Та до тих молодиць успішає, Та до того міста поспішненько прибуває, Та на те місто пильненько поглядає... Формула "пильненько поглядає" ...
Mark Moiseevich Pliset︠s︡kiĭ, 1994
3
Patrìot - Сторінка 66
... Польщі, але осідок мав у Криму, в Бахчисараї, відкіль так зручно було стежити за січовиками в Олешках, та ще пильненько придивлявся до Гетьманщини. Відсіль давав знати Орликам, що там у козаків діється, які негаразди та що ...
Mykola Lazorsʹkyĭ, 1992
4
Lesi︠a︡ Ukraïnka: problemy tekstolohiï ta istoriï druku : ... - Сторінка 86
..»1". Зігноровано дублетні форми авторського написання займенників третьої особи після прийменників у 7-8 рядках поезії «Хочеш знати, чим справді було...»: придивитись до нього пильненько, скинуть з нього покраси й квітки.
Hryhoriĭ Avrakhov, 2007
5
Енеїда
Мені вже розказали з неба, Чого тобі пильненько треба, _ Отець твій був у мене тут». Еней сьому подивовався І баби сучої спитався, Як відьму злую сю зовуть. «Я Кумськая зовусь Сівілла, Ясного Феба попадя, При його храмі ...
Іван Котляревський, 2012
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... в -непогамовному русі,.аж наче вітер круг неї завихрювався завждиі скрізь: чи то вона пильненько поралась над чимось у батьковій гончарні, чи по зеленому шпоришу сновигала, заганяючи з лугу на ніч курей та качок, чи по місту ...
Олександр Ольченко, 2013
7
Українська байка
Зійшов горох, піднявсь, підріс, зацвів рясненько; Хто йшов, той приглядавсь горохові пильненько. Тим часом вже почав вбиваться й в лопаткè; Аж тут прийшла черга і на самі стручки. Хто йде — горох скубне: гребець скубне у жменю; ...
N. Je Fomina, 2007
8
Сватання на Гончарівці
І пан Симеон, дожидаючи їх, ходить біля школи, лагодячись на похорони і споминаючи про кутію з медом, та пильненько призирається на двір старого Кирика, що вчора вже і маслосвятіє над ним правили, так чи не куриться в нього ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
9
Мисливські усмішки
... у вона вся біла. Зачите, що така птиця на озері плаває _ підійдіть ›те хоча б приблизно: як має вона завдовжки 65_ тетрів, а крило _ 38 сантиметрів, а хвіст _ 6 санзначить _ вона, гагара! ›еба все-таки пильненько придивлятись ...
Остап Вишня, 2013
10
Три долі
Правда, що двічі, а може й більш, він ось пильненько на нас споглядав. Ми, було, собі говори›, Що як се буде _ Катрине весілля, та яке життя їй асне, гадаємо, а батько уступить до хати _ ми й попошимось усі: одна схопиться, друга ...
Марко Вовчок, 2012

用語«ПИЛЬНЕНЬКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпильненькоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гулак-Артемовський. I. Ціль виправдовує стріли
... свого ідучи панотця / До церкви - до вінця, / Глядить на парубка, мов ясочка, пильненько. / Не квасить Добрість губ, бо із її очей / Палає ласка до людей. «espreso.tv, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Пильненько [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pylnenko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう