アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"пирснути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でПИРСНУТИの発音

пирснути  [pyrsnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でПИРСНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«пирснути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのпирснутиの定義

ポケ、まあ、いいえ、医者1。 Odnokr チョークする 太いクラブは、砂(神父、V、1951、264)をアップpyrsnuv。 マイケルは、馬鹿のように、かろうじてpyrsnutyしない妨げられ、目や口にハンカチを入れて、彼のひげ、とカエルに笑った(tohisを選択し、1959年、101。。); 上側のベンチpyrsnuty onガールズ笑うしないように、zatulylasブック(ヘッド、そして1957年、440); 彼女は怒りを浮かべ、却下した: - それはすぐに簡単になりますか? 私はそれを長い時間(Kotsyuba、新岸、1959、321)を聞きました。 彼は、Tikvaをoditknuvフルカップを注ぎ、hyltsemを飲むようになりました。 彼の顎の上にこぼれ落ちた黄色の液体は、彼の胸の上を走った。 彼は0.2窒息とpyrsnuv(MIK。、II、1957、277)。 熊 すばやく、急いでどこかを走ったり、別の方向に走ったりしてください。 あなたの力に近づく過程で、少年があなたに[モンゴル]を提出し、あなたにベンチを渡すとき、人々は風から床のように穿孔されます(Fri、VI、1951、69)。 突然、風が吹き、群れが穿孔されて消えた(Kotsyub。、II、1955、326)。 пирснути, ну, неш, док.

1. Однокр. до пи́рскати. Густим клубом пирснув догори пісок (Фр., V, 1951, 264); Михайло, мов дурний, реготав у бороду, а Жабі, приклавши хустку до очей і рота, ледве стримувалась, щоб не пирснути (Досв., Вибр., 1959, 101); Дівчина на горішній лаві, щоб не пирснути сміхом, затулилась книжкою (Головко, І, 1957, 440); Вона пирснула злостиво, зневажливо: — Скоро стане легше? Я вже це чую давно (Коцюба, Нові береги, 1959, 321); Він одіткнув тикву, налив повний кухоль і став пити хильцем. Жовта рідина розлилась йому на підборіддя, побігла струмочком по грудях. Він захлинувся і пирснув (Мик., II, 1957, 277).

2. перен. Швидко, поспішно побігти куди-небудь або розбігтися в різні боки. Коли ж за приближенням вашої сили бояри піддадуться вам [монголам] і віддадуть вам засіки, народ пирсне, як полова від вітру (Фр., VI, 1951, 69); Раптом звіявся вітер, а те стадо як пирсне, так і пропало (Коцюб., II, 1955, 326).


ウクライナ語辞典で«пирснути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПИРСНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ПИРСНУТИのように始まるウクライナ語の単語

пироговий
пирожаччя
пирожитися
пирожне
пирожниця
пирск
пирскання
пирскати
пирскатися
пирскач
пирський
пирувальник
пирування
пирувати
пирх
пирхання
пирхати
пирхнути
пирхонути
пирхота

ПИРСНУТИのように終わるウクライナ語の単語

галаснути
гаснути
гуснути
догаснути
докиснути
доплеснути
дотиснути
жаснути
заблиснути
зависнути
загаснути
загуснути
закиснути
заплеснути
заплюснути
заснути
затиснути
захлеснути
захряснути
зблиснути

ウクライナ語の同義語辞典にあるпирснутиの類義語と反意語

同義語

«пирснути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПИРСНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пирснутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпирснутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«пирснути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

pyrsnuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pyrsnuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pyrsnuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

pyrsnuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

pyrsnuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

прыснуть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pyrsnuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

pyrsnuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pyrsnuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pyrsnuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

pyrsnuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

pyrsnuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

pyrsnuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pyrsnuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

pyrsnuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

pyrsnuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

pyrsnuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

pyrsnuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pyrsnuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pyrsnuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

пирснути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pyrsnuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

pyrsnuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pyrsnuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pyrsnuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pyrsnuty
5百万人のスピーカー

пирснутиの使用傾向

傾向

用語«ПИРСНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«пирснути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、пирснутиに関するニュースでの使用例

例え

«ПИРСНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпирснутиの使いかたを見つけましょう。пирснутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 92
Док.: бризнути; пирснути, порснути, приснути, чвиркнути, чвіркнути. Іскри бризкають з ковадла (Ю. Яновський); Пирснули з очей сльози». (С. Васильченко); Саїд здригнувся від звуку ненароком зачепленої струни. Туманом порснула ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Маленькі дикуни
Хлопці ледь стрималися, щоб не пирснути зо сміху. Маленький Бобер звівся на ноги й вигукнув: – Великі Вожді сенгерського народу! Коли ми катували цього полоненого й збиралися спалити його живцемна вогні, він справивнанас ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
3
Борислав сміється:
Розмахнули сокирою, то треба вже врубати, хоч би мала нам сокира і в зуби пирснути. Коли ти не хочеш з нами кумпанію держати, то ми тебе не силуємо. Розуміється, що надіємося по тобі, що не видаш нас. — Га, коли инакше не ...
Іван Франко, 1922
4
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
У свою чергу, від погляду ідальго не приховались надуті червоні щоки зброєносця, готового в будь-який момент пирснути. Власне, не так уже досадував кабальєро, щоб, дивлячись на нього, стримувати власний сміх. Побачивши це ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
5
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Алеж то ніякі не країни, —Люсі вже ледве втримувалась, аби не пирснути зо сміху. —Це, як би пояснити, —словом, там нині літо. — Тимчасом, тут у нас у Нарнії зима,— зітхнув Тумнус.— Споконвічна зима. Зима така довга, щоякщо ...
Льюїс К.С., 2015
6
Борислав смiється
РозМахнули сокирою, то треба вже врубати, хоч би Мала наМ сокира і в зуби пирснути. Коли ти не хочеш з наМи куМпанію держати, то Ми тебе не силуєМо. РозуМієся, що надієМся по тобі, що не видаш нас. - Га, коли інакше не ...
Іван Франко, 2013
7
Затемнення
Я зупинилася на півслові, згадавши, що Джейкобів другКвіл був делікатною темою. – А,Квіл, – зітхнув Джейкоб. Значить, це сталося –Квіл приєднався дозграї. – Мені шкода, – промовила я. Але на моє здивування, Джейкоб пирснув.
Стефені Маєр, 2015
8
Obzor foneticheskikh osobennosteĭ malorusskoĭ ri͡echi - Сторінка 86
... примѣровъ: бризнути (бризг-ати), плеснути (плеск-ати), порснути (порcьк-ати), пирснути (пирськ-ати), морснути (морск-нути). Но законъ этотъ не постояненъ, потому что параллельно встрѣчаются и такія формы: двиг-нути, пли?
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1889
9
V t︠s︡arstvi satany: ironïchno-sentymentalʹni kartyny - Сторінка 19
ironïchno-sentymentalʹni kartyny Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv. шипів капраль. Встав, вплїз тихцем на ліжко рекрута і зачав лятн йому в рот. Марко внив ся пальцями в прічу як ганами, щоб не пирснути і ие роачерепити поганцеви лоб.
Mykhaĭlo I︠A︡t︠s︡kiv, 1900
10
Pro hovor halitskykh lemkiv - Сторінка 86
Примітка. У глаголів ІІ. кл. найчастїйшс не викидає ся т, д а також к: квітнути, гляднути, вяднутн (загальноруск. цвинути, глянути, вянути), шу р кн ути, п ы рскн ут и, шуль кн ути, гу л ь к н у т и (шурнути,,пирснути, шульнутн, гульнутн).
Ivan Verkhrat︠s︡ʹkyĭ, 1902

用語«ПИРСНУТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпирснутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хулігани: способи порятунку п'ятої точки
Газ на основі витяжки перцю діє не тільки на людей, але й на собак - головне, не пирснути проти вітру. Інші балони на практиці не завжди викликають ... «информационный портал Ukranews, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Пирснути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/pyrsnuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう