"писарня"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПИСАРНЯの発音

писарня  [pysarnya]

ウクライナ語でПИСАРНЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのписарняの定義

事務員 オフィス 私たちは教区教諭の書記に行きました。 アレクサンドロフ 〜で （愛）。 私はまだピザリンについて話している。 ガスは私がそこにいなければならなかった...しかし、スクライバーの机の上でどれだけ揺れていたのか。 ボイラー Ode 491.（古代では）勝った.... 旧約聖書の修道士によって人工的に増補された死んだ言葉。 K.Kh.P。 114.作家、いや、同じ。 自己 作家

писарня ж. Канцелярія. Пішли в писарню до волосного писаря. Александров. у. (Залюб.). Говорити смію про писарню ще твою. Газ мні буть там довелося… Але ж скільки там товклося за столами писарів. Котл. Од. 491. (В старовину) панувала…. мертва мова, котру викохано штучно по старосвіцьких чернечих писарнях. К. ХП. 114.

ПИСАРНЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のписарняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのписарняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«писарня»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: писарня
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pysarnya
• ウクライナ語: писарня
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: pysarnya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: pysarnya

«ПИСАРНЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からписарняの使いかたを見つけましょう。писарняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Настоящая фантастика – 2014 (сборник)

Писарня. господина. Завирайло-Охлобана. Закрыв дверь за последним посетителем, ЛексанПаныч уселся за рабочий стол имрачно уставился в сгустившиеся за окном сумерки. Вотопять начинаетсяэто. Уже который вечер ...

Андрей Дашков, ‎Генри Олди, ‎Дмитрий Володихин, 2015

Словарь украинскаго языка - Сторінка 153

Чи там трохи есть судЫен, писар/вен г горних птггеен? Котл. НИ. 344. Писарня. В1, ж. Канцелнрш. Ипи.ш в писарню до волосною писаря. Александров, у. (Задюб.). Говорит и емгю про писарню ще твою. Раз мш Суть там довелося.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Чи там трохи есть судгвен, писар1вен г гарных попгвен? Котл. НП. 344. Писарня, ш, ж. Канцелярия. Шшли в писарню до волосною писаря. Александров, у. (Залюб.). Говорити смгю про писарню ще твою. Раз мы Суть там довелося.

Борис Хринченко, 1959

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 153

Писарівна, ни, ж. Дочь писаря. Чи там трохи єсть судівен, писарівен і парних потівен? Котл. НП. 344. Писарня, ні, ж. Канцелярія. Пішли в писарню до волосного писаря. Александров. у. (Залюб.). Говорити смію про писарню ще твою.

Borys Hrinchenko, 1996

Дьяки и подьячие посольского приказа в XVI веке: справочник

383, 384 - "дьячья", вЛ, 295, см. также - великого князя, государственная, "писарня" - "писарня", вЛ, 295, см. также - великого князя, государственная, "дьячья" КОМНАТА : - набережная, вЛ, 3,74,174,211; в. 2 , 72 , 74, 101, 103, 107, НО, ...

Владимир Иванович Савва, 1983

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... писаря», писарйна (знев.) «пйсар», писарйха «дружина писаря», пи- сар(вна «дочка писаря», пйсарка «дружина писаря; [жшка, яка розписуе писанки О]», [пйсарка] «писарство, служба писаря» Нед, [писарня «канцеля- р1Я» Г, ГИ, ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

(В старовину) панувала.... мертва моей, котру викохано штучно по старосвтьких чсрнечих писарнях. К. XII. 114. Писарня, й, ж. соб. Писари. Писарство, ва, с. Должность писаря, канцеляриста, секретаря. Мир. Пов. И. 44.

Borys Hrinchenko, 1959

Собраніе сочиненій и переводов - Том 5 - Сторінка 326

Рisarnа (писарня) Канцелярія. Рisarnik: Письмоводецъ. Зарonki (запонки); 11рлжки. Прилѣе; не всякому ли удивишельно покажешся, чшо люди однимъ языкомъ говорящіе, одни подъ словомъ запонки разумѣюшъ по самое, чшо ...

Александр Семенович Шишков, 1825

Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 558

... 'tainiinum, писарня , remue. ляртядсантора. ЁфгеЁЬеПЮдЁЁШггф, ůudiumieribendifcriptio,nllCuoßoe дЁМ. fici) auf Die ...

Erich Weissmann, 1731

Izvestija Rossijskoj Akademii - Том 5 - Сторінка 45

Рisarnа (писарня) - целлярія, КанРisarnik: Письмоводецъ. Sароnki (запонки): Пряжки. Примѣч. не всякому ли удивишельно покажешся, ч по люди однимъ языкомъ говорящіе, одни подъ словомъ запонки разумѣюпъ по самое, что ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1817