«ПИШНО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
пишноの使いかたを見つけましょう。
пишноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uhry: Hort͡si, Uhort͡si (Uhert͡si), Uhort͡si ... - Сторінка 176
Не треба робити, йно пишно ходити, йно пишно ходити. Йно пишно ходити, пишно говорити, пишно говорити. - Ой не піду, мамо-ненько, ой не піду, ластівонько, Замуш не піду. Дружка-чорнушка, вставай раненько, вставай ...
Li͡ubomyr Z͡Harovsʹkyĭ, 2010
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Другий старий і так собі ПИШНО 1 092В 0043 І досі меж ними / Тихо, пишно похожаєш? / І тими очима, ПИШНО-ЧЕПУРНОЇ 1 076В 0006 Возвисили б свій божий глас / До оди пишно-чепурної, / Та й заходилися б обоє ПИШУ б 066В ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1454
... as Poet Laureate пiсля Вордсворта придворним поетом став Теннісон; the present фueen -ed to the throne upon the death of her father нинішня королева зійшла на престол після смерті батька; 5. пишно рости, цвісти (про рослини); ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 332
Ьгаї' піекоНо Ло -у брати в роббту когд рагаОДка -у Ноуог. томат -а, помідбр -а т. червоний баклажан рагнск-іапСпу (Ьгі%ййа) повітрянодесантний рагйаіі -і -іа пейок. Ноуог. (йсіги) (гарно, пишно) вбирати -аю -ає, наряджати -аю -ає, ...
Знову пишний палац. Яскравими зорями миготить світло. Все навкруги розкошами і перепихом сяє. Музика луна: голосять скрипки і стогнуть суремки; з знадливими згуками зливається шепіт знадливий і хвилює у теплім та воннім ...
А друга?—в один голос спитали сестри. — А для другої ми вже знайдемоякогонебудь міністра. Від того дня сестри ні накрокневідходили від дзеркала, приміряли нові вбрання. Нарештінастав день, коли, пишно вбрані, вони сілив ...
7
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Захотіли від чорта солодкого м'яса? _ посміхнувся лицедій._ Правда ж, панове таращанці? і знову буйний регіт прокотився по базару. _ Таращанців ти краще не займай! _крикнув штукареві якийсь пишно вбраний панок, чепурій, ...
Місцевість поблизу храму являла собою суцільний пишний сад, а огороджені поля, кожне з яких займало небільше сорока квадратних футів, нагадували клумби. Поля чергувалися з лісом,де найвищі дерева, скільки яміг судити, ...
... купця в Архангельськ двома палубними, запряженими четвериком коней, возами з двома молодими, пишно одягненими підпомічниками, й найняли вони там англійську шхуну, носили на неї на тичинах, на міцних ремінних петлях, ...
10
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
интенсивно розвиватися, бути на висоюй стали розвитку, розюиту Рожрилися запечатан! гробовища народного духу, ожшю похонане слово /', обновлене 1х (кращих сишв народу | невсипучою працею. зацвио пишним квтом ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
用語«ПИШНО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
пишноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Про минущість вражень
Пригадую час, коли українство лише починало знайомитися зі своєю правдивою історією, витирати, як полюбляли тоді пишно говорити, „білі плями”. «espreso.tv, 10月 15»
Казахстан почав святкування 550-річчя своєї державності, яку …
Керівник Казахстану оголосив про плани пишно відсвяткувати 550-у річницю створення Казахського ханства, попередника сучасної казахстанської ... «Радіо Свобода, 9月 15»
На Хмельниччині "Лісапетний батальйон" таки збудував Храм
Хмельницький з посиланням на сайт Чемеровецької РДА. Новозбудований Храм"Успіння Пресвятої Богородиці" відкривали пишно і було велелюдно. «Depo.Хмельницький, 9月 15»
16 серпня. Пам'ятні дати
... щоб відвідати маєток Грейсланд, де жив Елвіс. Незважаючи на траурну дату, святкування проходить пишно. Традиційно проходять конкурси двійників ... «Укрінформ, 8月 15»
Пишно святкувати День Незалежності варто тоді, коли …
Пишно святкувати День Незалежності варто тоді, коли закінчиться війна, – бійці. Широкомасштабні святкування на День Незалежності недоречні, але ... «Західна інформаційна корпорація, 8月 15»
Сьогодні – День народження шампанського
Лобода пишно відсвяткувала четвертий день народження доньки · Лобода пишно відсвяткувала четвертий день народження доньки · Сьогодні ... «UkrMedia, 8月 15»
Як відрізнити старовинну львівську вишивку: техніка, колір. Фото
Святкові строї зашивали більш пишно. На буденний одяг, пошитий із домотканого полотна, візерунки могли зовсім не наносити. Інколи зашивали рукави ... «Tvoemisto.tv, 7月 15»
Алла Пугачова з розмахом відзначила 39-річчя чоловіка
Як повідомляє видання Super.ru, на дні народження Галкіна не було пишно накритих столів з частуваннями та іншої атрибутики зіркових урочистостей. «Відомості.UA, 6月 15»
Ужгород опинився в сімці найбільш корумпованих обласних …
Кумівство в українських містах, судячи з соцопитування, процвітає не менш пишно, ніж корупція. Однак у цьому рейтингу лідери помінялися. Найбільш ... «Закарпаття online, 5月 15»
Великдень: як найбільше християнське свято відзначають у світі
Тож, святкують найбільше свято року - пишно. Одна з найгучніших традицій - битва феєрверків. Мешканці селища Вронтаді на острові Хіос в Егейському ... «5 канал, 4月 15»
