アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рамено"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРАМЕНОの発音

рамено  [rameno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРАМЕНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«рамено»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
рамено

肩の骨

Плечова кістка

肩の骨 - 長い管状の骨には体と頭が2つあります。 上部骨端には、肩甲骨、解剖学的首、大小の塊茎を有する関節のための球状の関節面がある。 結節から隆起部まで、その間に角膜溝がある。 塊の下には、骨の最も小さな部分である外科用頸部 - 骨折の場所があります。 体には三角筋が付着する三角筋があります。 下部骨端には、2つの関節と2つのオーバーエッジがあります。内側が大きく、外側が小さくなります。 Плечова кістка  — довга трубчаста кістка має тіло та дві голівки. На верхньому епіфізі є кулястої форми суглобова поверхня для сполучення з лопаткою, анатомічна шийка, великий і малий горбики. Від горбків вниз відходять гребені, між якими іде міжгорбкова борозна. Нижче горбів знаходиться тонша частина кістки — хірургічна шийка — місце переломів. На тілі є дельтоподібна горбистість до якої прикріплюється дельтоподібний м'яз. На нижньому епіфізі є два суглобові вирости і два надвирости: більший медіальний і менший латеральний.

ウクライナ語辞典でのраменоの定義

アーマー、a、pp。、zast。 ショルダー そして突然、突然、ルチェンキーは白く、香りがよく、私の腕の上に怠惰です...(星、詩人、TV、1958、26); ストラップは、若い技術者(Dmit。、Bride、1959、155)の細い腕でぶら下げられました。 *比喩的に。 すでにポプラは誇りに思っています。ラーメンが霧を揺さぶって、朝と暖かさを楽しんでください(Rilsky、II、1956,225)。 *比較して ラムのような木の根は、モスのバイパーから出てきた(Cobb、Vib。、1949、302)。 рамено, а, с., заст. Плече. І враз, раптово Рученьки білі, запашні Лягли на рамена мені… (Стар., Поет. тв., 1958, 26); Ремінець муляв худе рамено молодого інженера (Дмит., Наречена, 1959, 155); * Образно. Уже тополі гордовиті, З рамен стрясаючи імлу, Радіють ранкові й теплу (Рильський, II, 1956, 225); * У порівн. Коріння дерев, грубе, немов рамена, виринало гадюкою з моху (Коб., Вибр., 1949, 302).

ウクライナ語辞典で«рамено»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАМЕНОと韻を踏むウクライナ語の単語


формено
array(formeno)

РАМЕНОのように始まるウクライナ語の単語

рамінь
рам’я
рама
рамадан
рамазан
рамак
рамат
раматка
рамаття
рамбульє
рамень
рамик
рамина
рамка
рамкастий
рамковий
рамний
рамник
рамолі
рамолік

РАМЕНОのように終わるウクライナ語の単語

бервено
вимушено
витончено
вражено
віддалено
відокремлено
відчужено
гребено
екстрено
забезпечено
заведено
заворожено
завчено
заглиблено
загублено
загущено
задоволено
зажурено
залюблено
замарено

ウクライナ語の同義語辞典にあるраменоの類義語と反意語

同義語

«рамено»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАМЕНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語раменоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのраменоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рамено»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

brazo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

arm
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बांह
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ذراع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

мышцу
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

braço
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বাহু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bras
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

lengan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Arm
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アーム
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lengen
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cánh tay
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

हात
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kol
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

braccio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ramię
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

рамено
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

braț
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μπράτσο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

arm
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

arm
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

arm
5百万人のスピーカー

раменоの使用傾向

傾向

用語«РАМЕНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рамено»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、раменоに関するニュースでの使用例

例え

«РАМЕНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からраменоの使いかたを見つけましょう。раменоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бизнес-журнал, 2008/01: Оренбургская область - Сторінка xxix
В 1995 году в Самаре появилась новая марка минеральной столовой воды приСкважина Рамено родного происхождения - «Рамено», названная соответственно месту происхождения, близ села Рамено, Сызранского р-на ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
Pam'íàtky arkhitektury ĭ mikstobuduvanníà Livobereźh̀noï ...
и муровані з цегли на вапняному розчині, потиньковані и побілені. Дахи й бані укриті покрівельною сталлю по дерев'яних кроквах і кружалах. Собор — хрещатий, дев'ятидільний, од- нобаневий. Західне рамено видовжене ...
Viktor Vechersʹkyĭ, 2005
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
89:11 Ти стиснув Рагава, як трупа, і сильним раменом Своїм розпорошив Своїх ворогів. 89:12 Твої небеса, Твоя теж земля, вселенна і все, що на ній, Ти їх заложив! 89:13 Північ та південє Ти їх створив, Фавор та Хермон співають ...
деякі автори, 2015
4
Ramena: poeziï - Сторінка 54
Зм1шались звуки тонко й соковито Бандур 1 арф, Гобош 1 фанфар... Змішались кв1ти. О чудесний хаос, Де поруч 13 тюльпанами — ромен, Де чорних дв1 коси розколихались, До юнакових линучи рамен... Забуто вс1 обмеження й ...
Roman Marʹi︠a︡novych Lubkivsʹkyĭ, 1969
5
Журавлиний крик
Один зі секретарів на Комісії `о уложення...» іллер збентежився. Він ніяково глипнув на сусіда, огляпо боках і проказав тихо, поклавши руку на рамено эзмовникові: Ви, гер Новиков, не розумієте одного: міць нашої дерв однодумстві.
Роман Іваничук, 2006
6
Narysy z istorychnoï akt︠s︡entolohiï ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 165
і рамена (Мог., 283; Рад., 1089; Синопс., 52 зв.), на рамена (С. Зиз., 108; Єв., 70, 2182; Рад., 31), і рамена (Тр., 1/4 зв.), на рамена (Гал., 9 зв., 95; Рад., 322); рамен (Бар., 111), з рамен (Гал., 43 зв.; Кл., 190); рамєнем (Єв., 240 зв.2, 244 ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1983
7
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 5 - Сторінка 400
Р-К Реч. Изр. бацати (се) камена с рамена в. уз бацати се (изр.).; бацити се колу на рамена по]ахати, уз]охати кон>а; дати главу с рамена бити агреман жртвовати и живот, умрети, погинути за кога или што; док ми (ти, му итд.) ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
8
Naholos u skhidno-slovi︠́a︡nsḱykh movakh pochatkovoï doby ...
У слов1 «рамена» в украТнських пам'ятках три вар1антн наго- лосу: рамена (Рад. 1089), на рамена (С. Зиз. 108, Рад. 31), раменами (Гал. Кл. 119 зв.), на рамена (Гал. Кл. 9зв., 95), на рамёнах (Гал. Кл. 107), можливо, наголос ...
Zinaïda Mykolaïvna Veselovsḱa, 1970
9
Іліада
Не зборола стріла Тідеїда, _ Він, відступивши до коней лише й колісниці своєї, Став і гукнув до Стенела, що був Капанеєві сином: «Ну-бо сюди, Капаніде мій любий, зійди з колісниці, 110 Гостру із мого рамена стрілу мені витягни ...
Гомер, 2006
10
Pidruchnyk shvedsʹkoï rukhanky - Сторінка 153
Рамена назад, скрут кадовба в б1к (вдих), поворот до постави (видих). Випруг назад, згин кадовба в перед, рамена в бнс Шдвис на прямових жердках або линвах; стан на пальщ, голова назад, вдих. Шднос рамен боком до гори ...
P. F., ‎Lars Mauritz Törngren, 1956

用語«РАМЕНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からраменоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Водоснабжение в Рамено восстановят за 40 млн рублей
32,2 млн рублей выделяет правительство Самарской области из своего резервного фонда на восстановление водоснабжения с. Рамено Сызранского ... «www.SAMARA.ru, 8月 15»
2
Совладельцем "Фирмы "Лагуна" стал экс-глава дептранса …
... напитков на территории Поволжья, она выпускает продукцию под брендами "Лагуна", "Рамено","Заповедный источник", "Капель", "Океан фантазий". «Волжская Коммуна, 7月 15»
3
Біла: таємничі камені і перше летовище
У долішній частині каменя по правому боці також є хрест, але однораменний і такий, що кожне рамено має перехрест і творить осібний хрест. «20 хвилин, 6月 15»
4
Робот ищет следы войны на ржевской земле / фоторепортаж
Красноармейцы прорывались от деревни Дешевки к деревням Коршуново, Рамено и Полунино, где и произошло ожесточенное сражение на «высоте ... «Афанасий-биржа, 5月 15»
5
Вспышка вирусного гепатита А в Самарской области пошла на …
Рамено Сызранского района. Сейчас жителей района прививают от вирусного гепатита А. Прививки уже поставили 3,3 тыс. человек. Из них почти 2 ... «Mail.Ru, 5月 15»
6
Почти 180 человек заболели гепатитом А в Самарской области
... Сызрань и Октябрьск, а также Сызранского района Самарской области. Все они употребляли воду из источника в селе Рамено Сызранского района. «Интерфакс, 5月 15»
7
Источник заражения гепатитом А в Сызрани официально не …
Руководитель местного отдела Роспотребнадзора Игорь Ефимов признал, что исследование воды из родников в Рамено не выявило наличие вируса ... «Издательство Парк Гагарина, 4月 15»
8
Не верь слухам! Читай «ФедералПресс». ПФО. Выпуск № 251
Все они употребляли воду из неорганизованного источника водоснабжения в селе Рамено Сызранского района. По состоянию на 29 апреля общее ... «РИА ФедералПресс, 4月 15»
9
В Сызрани больше 100 человек заболело гепатитом А
... 108 человек, из них 23 ребенка. Заболевшие употребляли воду из неорганизованного источника водоснабжения в селе Рамено Сызранского района. «АиФ Самара, 4月 15»
10
В открытые родники Рамено мог попасть вирус гепатита А
Самара, 22 апреля - АиФ-Самара. Администрация Сызрани настоятельно просит жителей не использовать ни для питья, ни для хозяйственных нужд ... «АиФ Самара, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Рамено [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rameno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう