アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ретирада"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРЕТИРАДАの発音

ретирада  [retyrada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРЕТИРАДАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ретирада»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのретирадаの定義

レティラダ、およびz。、ジスト。 1.軍隊。 リトリート Hervaziyは、時間が再びやるretyraduべきではない恐ろしい戦いを開始すること手ごわいコミュニティタラン(。。Mitske、P.タデウス、トランスリラ、1949、180)をdvyhnutするrozmahnuvを見ました。 だけにして外側の道路、最後にopam'yatavshys驚きの後に一度、けれども何とか彼の恥ずべきretyraduの仇を討つことを侵略者は、ランダムにKhorly(ポッター、II、1959、50)0.2艦砲から砲撃されました。 軍隊 ケースvidstupu.3における防衛のための要塞とフィールド位置にある要塞の場所。 鉄 決定的な行動の回避。 洗面所 ретирада, и, ж., заст. 1. військ. Відступ. Гервазій, бачивши, що час почати знов Страшну баталію, що годі ретираду Чинити, розмахнув, щоб двигнуть на громаду Тарана грізного (Міцк., П. Тадеуш, перекл. Рильського, 1949, 180); Опинившись на зовнішньому рейді і тільки тут нарешті опам’ятавшись після остовпіння, інтервенти, щоб хоч як-небудь помститись за ганебну свою ретираду, стали безладно обстрілювати Хорли з корабельної артилерії (Гончар, II, 1959, 50).

2. військ. Укріплене місце в кріпосних спорудах і на польових позиціях для оборони на випадок відступу.

3. ірон. Ухилення від рішучих дій.

4. Вбиральня.


ウクライナ語辞典で«ретирада»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РЕТИРАДАと韻を踏むウクライナ語の単語


РЕТИРАДАのように始まるウクライナ語の単語

ретардація
ретельність
ретельне
ретельний
ретельно
ретивий
ретикулярний
ретиніт
ретина
ретирад
ретирадний
ретируватися
ретитися
ретор
реторва
реторика
ретороманець
ретороманка
ретороманський
ретороманці

РЕТИРАДАのように終わるウクライナ語の単語

альпініада
амбасада
анфілада
аркада
арлекінада
армада
балада
барикада
блокада
бравада
бригада
буфонада
райрада
реввійськрада
розрада
сільрада
фарада
центральна рада
чорна рада
шарада

ウクライナ語の同義語辞典にあるретирадаの類義語と反意語

同義語

«ретирада»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РЕТИРАДАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ретирадаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのретирадаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ретирада»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

retyrada
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

retyrada
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

retyrada
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

retyrada
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

retyrada
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ретирада
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

retyrada
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

retyrada
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

retyrada
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

retyrada
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

retyrada
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

retyrada
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

retyrada
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

retyrada
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

retyrada
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

retyrada
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

retyrada
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

retyrada
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

retyrada
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

retyrada
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ретирада
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

retyrada
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

retyrada
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

retyrada
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

retyrada
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

retyrada
5百万人のスピーカー

ретирадаの使用傾向

傾向

用語«РЕТИРАДА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ретирада»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ретирадаに関するニュースでの使用例

例え

«РЕТИРАДА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からретирадаの使いかたを見つけましょう。ретирадаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Угодья Мальдорора
Домашняя. ретирада,. или. вступление. В день рождения позвонил папа: «Пора умнеть! Тебе уже двадцать восемь. Я вложил в тебя сто тридцать одну тысячу долларов». Сюда он заплюсовал квартиру, подержанный «фиат ...
Евгения Доброва, 2014
2
Записки русского генерала
Ретирада. из. Баварии. Наконец вышли мы из Браунау, и началось знаменитое отступление, которому и сам неприятель не отказал удивляться. Глубокое осеннее время и беспрерывные дожди до такой степени разрушили ...
Алексей Ермолов, 2015
3
Тайны дома Романовых - Сторінка 55
ЕЩЕ. ОДНА. РЕТИРАДА. ГЕРЦОГИНИ. КУРЛЯНДСКОЙ. В. ПЕТЕРБУРГ. После всего произошедшего митавский герцогский двор вконец опостылел неудачливой невесте, жестоко обманутой коварным и корыстолюбивым женихом.
Владимир Николаевич Балязин, 2005
4
Александр Суворов
Когда же это, дедушка? – А вотСуворов спросил однажды солдата: «Что такое ретирада?» А «ретирада», надо тебе, хлопец, знать, означает отступление. Всем известно, что Суворов отступать не любит. «Что есть ретирада?
Сергей Григорьев, 2014
5
Война колдунов. Вторжение
Все к мосту! Ретирада! Подвесной мост уже опускается, обнажая раздвинутые ворота. За ними угрюмо чернеют жерла огромных бомбард и гаубиц — сунься-ка, незваный гость! — Ретирада!.. Ретирада!.. — переносится эхом по ...
Александр Рудазов, 2013
6
Словарь эвфемизмов русского языка - Сторінка 375
502: ретирада; (БАС, 12, 1254). Устар. инояз. фр. гейгаде. Спец. воен. яз. эвф. В газетах (...) было написано (...), что русские после блестящих баталий должны были отретироваться и ретираду произвели в совершенном порядке ...
Елена Сеничкина, 2015
7
Гений войны Кутузов. «Чтобы спасти Россию, надо сжечь Москву»
Глава. 17. Ретирада. по-кутузовски: не. мешкая. и. умело. огрызаясь... 24 октября1805г.Кутузов отдаетприказполкам на следующий день в 6 утра выйти из Браунау в поход,атяжелым обозам – на два часа раньше. Все частям, еще ...
Яков Нерсесов, 2015
8
Турпоездка «All Inclusive» - Том 1
Глава. 6. Ретирада. Вот тут-то и началась веселуха. Крики «Пожар!» донеслись со двора, на надвратной башне забил колокол замковой стражи, а немного позже со стороны покоев барона донеслись крики «Убили!». Все-таки я ...
Олег Языков, 2015
9
Тайны дома Романовых - Сторінка 56
ретирада. герцогини. Курляндской. в. Петербург. После всего произошедшего митавский герцогский двор вконец опостылел неудачливой невесте, жестоко обманутой коварным и корыстолюбивым женихом. Тем большую ...
Балязин Вольдемар Николаевич, 2012
10
RRusskìya narodnîya kartinki, sobral" i opisal" D. ... - Сторінка 524
Ле 443. 444. 445. 446. 447. 448. 449. 450, 451. 452. 453. 454. 455. 456. 457. 458. 459, 460. 461. 462. 463. 464. 465, 466. 467, 468, 469. 47О. 471. 472. 473. 474. 475. 476. 477. 478, 479. стран. Наполеонова ретирада изъ Россіи . .
Dmitrii Aleksandrovich Rovinskii, 1881

用語«РЕТИРАДА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からретирадаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Forbes: Украина может победить Россию на поле боя
... которых тренировали те же инструкторы — так быстро и четко воинский маневр под условным наименованием «спешная ретирада с собственной ... «Noi.md - Новости Молдова, 7月 15»
2
Уход Л. Берлиной с поста спикера Законодательного Собрания …
Ее ретирада прямо в разгар сессии Заксобрания в ситуации, когда она еще пять дней остается спикером, очень напоминал бегство. Отметим, что с ... «Живой Ангарск, 4月 15»
3
Почему Уолл-Стрит бежит из Москвы?
Ретирада мистера Мэка тем более пока показательна, что «Морган Стэнли» как раз в момент его отставки находился в процессе продажи нефти и ... «Московский комсомолец, 9月 14»
4
Госцирк в городе Сталино
Перед зданием находилась деревянная ретирада (уборная) и перед самым входом в цирк был установлен фонарь. Вообщем, довольно приличное ... «Донецкие новости, 5月 13»
5
Как справиться с нуждой?
Разрешите спросить: а на сколько «очков» должна быть рассчитана каждая ретирада? Астафьев разозлился потому что не понял, растерялся и стал ... «Вечерний Николаев, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ретирада [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/retyrada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう