"рейд"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРЕЙДの発音

рейд  [rey̆d]

ウクライナ語でРЕЙДはどんな意味ですか？

リード

Рейд

レーダーは、大量破壊手段、偵察とショックシステム、コントロールポイント、飛行場、鉄道ジャンクション、拠点、倉庫の根本的な要素の破壊、捕獲または中断に対して、敵の後方で高度に機動的で積極的で独立した戦闘操作を行うための攻撃行為である 他の対象物やその適切な埋蔵量に対処するためのものであり、敵の背中の関節やユニットで作業を行う最も効果的な方法の1つです。

Ре́йд — є різновидом наступальних дій з метою ведення високоманеврених, активних і самостійних бойових дій в тилу противника щодо знищення, захоплення або виводу з ладу його засобів масового ураження, наземних елементів розвідувально-ударних комплексів, пунктів управління, аеродромів, вузлів залізниці, баз, складів, інших об'єктів, а також для боротьби з його резервами, що підходять, й є одним з найефективніших способів виконання задач з'єднаннями та підрозділами в тилу противника.

ウクライナ語辞典でのрейдの定義

襲撃、y、h。、海。 船舶の固定に適した沿岸水域。 そして再び襲撃で静かに（Tkach、Sailors、1948、38）; 旗艦の司令官のサロン。露出した舷窓を通じて、艦隊の艦隊の襲撃で遠くに見える（Korn。、I、1955、52）。 蒸気が港に到着しました。 彼らは道路に乗った（Sobko、Rock ..、1961、3）。READ2、y、p.1。 軍隊 特定の目的のために敵の後部にある軍隊の侵入。 地下地方委員会と地区委員会は、撤収指揮官とともに、ウクライナの西部地域での襲撃計画を作成した（Stelmakh、Great relatives、1951、757）。 他の凍結した道路も記憶されていました - 私たちのタンクはドニエプロー川からオデッサに襲撃されました（Rud、Homin ..、1959,163）。 森は最も信頼できる党派の友人です。 そこから、彼らは毎日乗り物の道に潜んで、フランス人を攻撃した（Kochura、Golden Letters、1960、368）.2。 熊 予期せぬチェック、公的機関や報道機関に代わって活動家のグループによって行われたことの検査。 Komsomolの管理隊と間違いを排除しようとする軽騎兵旅団の襲撃は、企業ではもっと一般的です（Rad。、Ukr。、1956年6月23日、1）。

рейд, у, ч., мор. Прибережний водний простір, придатний для стоянки суден на якорі. І знову тихо на рейді (Ткач, Моряки, 1948, 38); Салон командира флагмана.. Через одкриті ілюмінатори видно далеко на рейді кораблі ескадри (Корн., І, 1955, 52); У порт прибували пароплави. Вони ставали на рейді (Собко, Скеля.., 1961, 3).

РЕЙДの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрейдを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрейдの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рейд»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 袭击
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: redada
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: raid
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: छापा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: غارة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: рейд
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: incursão
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: উপদ্রব
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: raid
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: serbuan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Überfall
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: レイド
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: RAID
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: gropyokan
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: bố ráp
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: தாக்குதலில்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: हल्ला
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: baskın
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: incursione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: nalot
• ウクライナ語: рейд
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: raid
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: επιδρομή
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: aanval
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: raid
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: raid

«РЕЙД»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрейдの使いかたを見つけましょう。рейдに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Последний рейд

Всякий, кто видел абордажную атаку звезды рейд-крейсеров Детей гнева, безоговорочно отнесет это зрелище к вышеизложенному перечню. Звезда Ориана обрушилась на «скорпионы» буквально за пару мгновений до того, как ...

Роман Злотников, 2015

Опрокинутый рейд

А.Л. Шейкин. проработкам, выход из положения возможен только один: еще до начала этого контрнаступления крупным кавалерийским соединением — скажем, корпусом — прорвать фронт красных, смять его тылы, в первую ...

А.Л. Шейкин, 2015

Шалинский рейд

Я знаю только этот, шалинский рейд. И горе, обрушившееся на мой маленький город, — нет, это все же село, несмотря на переименования. И еще я хотел понять, как случилось, что все это произошло со мной. Кто я был до этого ...

Герман Садулаев, 2015

Неоконченный рейд

заявила о себе. Но с родными у нее были определенные сложности. К тому же велика была вероятность, что сам рейд окажется долгим. Конкуренты не дремали, они вполне могли начать проверку витающих в воздухе слухов.

Наталья Берзина, 2015

Аравийский рейд

Сергей Зверев. СергейЗверев Аравийский рейд Несмотря наусилия мирового сообщества пообеспечению безопасности плавания судов в акватории.

Сергей Зверев, 2015

Подземный рейд

Игорь Подгурский. того, что на самом деле было поймано, убито, разделано и аккуратно упаковано. Китайская диаспора щедро платила за внутренние органы тварей. Выходцы из-за Великой стены за тысячелетия накопили ...

Игорь Подгурский, 2015

Специальный рейд

Сергей Самаров. Сергей Самаров Специальный рейд ЧАСТЬ |

Сергей Самаров, 2015

Рискованный рейд

Анатолий Гончар. Анатолий Гончар Рискованный рейд Пролог Макка сделала шаг вперед и едва не упала, оступившись.

Анатолий Гончар, 2015

Смертельный рейд

Юрий Иванович. Юрий Иванович Смертельный рейд Пролог Эти два врага, соратника, соперника, коллеги и противника уже.

Юрий Иванович, 2015

Боевой рейд

Гарри Гаррисон. Гарри Гаррисон Боевой рейд Рядовой Траско и капитан вылезли из грузовика, спрятанного за низкорослым.

Гарри Гаррисон, 2015

用語«РЕЙД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрейдという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

На Рівненщині проходить «Поліський рейд»

У Березнівському районі на Рівненщині розпочалося мандрівне таборування під назвою «Поліський рейд». Воно відбуватиметься упродовж двох днів у ... «ОГО, 10月 15»

У Сирії новий рейд російської авіації

У міністерстві оборони Росії кажуть, що в ніч проти четверга їхні бомбардувальники завдали ударів ще по чотирьох об'єктах Ісламської держави. «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 15»

«Бурштиновий рейд» по-волинськи

Правоохоронці, представники добровольчих батальйонів (Айдар, Азов, Світязь та інші), громадські активісти (Самооборона Волині, Автомайдан ... «Hromadske.tv, 9月 15»

Святковий рейд: на 1 вересня берегівська міліція шукала п'яних …

В одному з кафе, що на площі Кошута, учасники рейду натрапили на компанію з п'яти юнаків, які саме збиралися розпити пляшку віскі. Це були учні 11 ... «Мукачево.нет, 9月 15»

Рейд ізраїльтян у Дженіні: перестрілка, поранені та арешти …

Ізраїльська армія та поліція здійснили рейд у ніч на вівторок. Метою операції було затримання Бассема ас-Сааді – ватажка угруповання “Ісламський ... «euronews, 9月 15»

Как украинские десантники совершили беспримерный рейд по …

На канале "Военного телевидения Украины" появился трейлер документального фильма "Рейд", в котором рассказывается о беспримерном броске ... «Новости Донецка, 8月 15»

Украинский фильм "Рейд" откроет тайны августовских событий …

Военное телевидение анонсировало выход на экраны документального фильма "Рейд". Он посвящен подвигу украинских десантников в войне на ... «Телеканал 24, 8月 15»

Мисливці провели рейд на Любомльщині. ФОТО

На Любомльщині проблема нашестя рудих хижаків й досі турбує сільських жителів, з якими вони борються щоб зберегти власні господарства, ... «ВолиньPost, 8月 15»

Департамент муниципальной безопасности Одесского горсовета …

По словам начальника управления благоустройства Департамента муниципальной безопасности Василий Снытко подобные рейды проводятся ... «Преступности.Нет, 8月 15»

В Запорожье провели антикодеиновый рейд (ФОТО, ВИДЕО)

Активистам разрешили присутствовать при проведении рейда в прошлую среду. Проведя в одной из аптек на улице Маршала Чуйкова контрольную ... «Донецк.Comments.ua - Информационный портал Донецкой области, 8月 15»