アプリをダウンロードする
educalingo
ріпиця

"ріпиця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРІПИЦЯの発音

[ripytsya]


ウクライナ語でРІПИЦЯはどんな意味ですか?

切削

脊椎動物の尾の切削被覆ウールベース。 アカデミック説明辞典「リピツァ - 覆われた羊毛、脊椎動物の尾の基礎」によると、すなわち、遠位の尾側の脊椎ではなく近位の脊椎である。 同じことがBoris Grinchenkoになります: "thrip = recipe。脊椎動物の尾の基礎。"

ウクライナ語辞典でのріпицяの定義

thrips、そ​​して、そうです。 コートは脊椎動物の尾の基部で覆われている。 もう一度[ウスティナ]はスカーフを見て、熟した羊の下の馬の尾に縛りつけたので、彼女はどこにも失われないだろう(Stelmakh、Bread、1959、271)。 2つのウールの影が庭を通って来たとき、彼は勇敢に彼の伏線から飛び出し、尾の肋骨に1つのオオカミとスズの近くに歯を刺した。 この場所はオオカミの中で最悪です(Punch、Gentle Guys、1959、49)。 //ポール 基本、何かの始まり。 それらのそれぞれは、上から切り落とされ、裸の葉で腐敗した熟した若い鹿(Gutz。、Soupova ..、1965年、45頁)から上昇した。

РІПИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語

капиця · копиця · курлапиця · ліпиця · репиця · свиріпиця · скрепиця · скрипиця · спиця · ступиця · суропиця · суріпиця · суспиця · тупиця · хапиця · черепиця · шпиця · щипиця

РІПИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

рінявий · ріняк · ріп’як · ріп’яник · ріпа · ріпак · ріпаковий · ріпачиння · ріпачнисько · ріпачок · ріпка · ріплях · ріпний · ріпник · ріпникувати · ріпницький · ріпниця · ріповий · ріпчастий · ріса

РІПИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

абищиця · авантурниця · авантюрниця · автоматниця · алтиця · аліментниця · амуниця · апаратниця · арматурниця · артільниця · архимниця · ар’яниця · асфальтниця · бабиця · бавниця · багатоверстатниця · багниця · багновиця · багряниця · базарувальниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるріпицяの類義語と反意語

同義語

«ріпиця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РІПИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ріпицяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのріпицяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ріпиця»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ripytsya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ripytsya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ripytsya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ripytsya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ripytsya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рипиця
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ripytsya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ripytsya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ripytsya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ripytsya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ripytsya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ripytsya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ripytsya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ripytsya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ripytsya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ripytsya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ripytsya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ripytsya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ripytsya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ripytsya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

ріпиця
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ripytsya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ripytsya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ripytsya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ripytsya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ripytsya
5百万人のスピーカー

ріпицяの使用傾向

傾向

用語«РІПИЦЯ»の使用傾向

ріпицяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ріпиця»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、ріпицяに関するニュースでの使用例

例え

«РІПИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からріпицяの使いかたを見つけましょう。ріпицяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory - Том 2 - Сторінка 496
... шкоруш (Піо- репсіиіа), грань, лабуштан, грушовник, мідуниця. Зарва — обвалена з гори глина (місце). Ріпиця — черсак. Гори (вся земля) співали потоками. Закурились чорні гори од мричі, наче скипіли гірські потоки й запарували.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1965
2
Tvory: Statti ta narysy. Inshi redak. Notatky. Pereklady. ... - Сторінка 300
Зарва — обвалена з гори глипа (місце). Ріпиця — черсак. Гори (вся земля) співали потоками. Закурились чорні гори од мричі, наче скипіли гірські потоки й запарували. // Стор. 12. На полонині Спузар — той, що ходить коло ватри.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
3
Tvori - Сторінка 461
Ріпиця — Черсак. Гори (вся земля) співали потоками. На полонині Спузар — той, що ходить коло ватри. Раваш — частина колоди, яку дають власникові овець. Гражда — загорода для овець. Гісь-гісьІ Бнр-бир. Пруа — пруа.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1947
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Між собою вони кріпились за допомогою спеціального пристрою (капиці), що розділявся на три частини: власне саму капицю, ріпицю та ув'язь. Найбільшого поширення набув ціп з ремінними капицями та ув'яззю. Капицю кріпили на ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
5
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 47
А доки маскуватися? Православних дурити... надуватися, хвоста розпускати, - коли той хвіст обскубаний - гола нікчема ріпиця. І всім видно? Німа сцена. Ось тобі й трибуна! Пане Гаврадо, вам слово! Що ж, є нагода - скористаємося.
Levko Riznyk, 2003
6
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 38
m>ріпиця (Там само). 7. Ноги, як сірники (Там само). 8. а) Ноги, як у багринівського злодія (Скр., 135); ... як у курячого злодія (Обр. сл., 127); ... як у поліського злодія (Літ. Укр., 1962, 28.08; Обр. сл., 127); ... як у старого злодія (IМФЕ ...
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
7
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Ріпиця (такий бурєн городами) _ листє ідє (як і бруквинє). Галушки робєт в піст перед Великоднем. Замісит си густо кісто і робит си галушки; рвет си руками кісто (так, єк клюскі) тай мечет си в окріп; єк зачне боіти, варит си, доків ни ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
8
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 2 - Сторінка 137
... ріпиця паскудна, хвіст свинячий,— спльовує старий. * * * Марта вибирала на городі матірку, коли з-за кущів бузку з гідністю висунувся довгов'язий Ліфер Созоненко. На ньому чорні штани і багатокишенний френч, пошитий на ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1963
9
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 50
Які ж запахи проскакують через рожеві твої ніздрі в чистопорідний твій мозок, Бандите? Які? Чи фіалковий од ріпиці пишної «труби» хитрої лисиці, чи густий сморід зголоднілого сіроми-вовка, чи невиразне пахкотіння і уві сні ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
10
Panorama naĭnovishoï literatury v URSR: poezii︠a︡, proza, ...
I все накручуе того хвоста, все накручуе, шоб ближче до ріпиці ухопитися, а як уже ухопиться за ріпицю, то хай спробуе нечиста сила побрикатися. Олянівський чоловік бере гору, а чорт попав у таку біду, що вже не знае, як і ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1974
参照
« EDUCALINGO. Ріпиця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ripytsya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA