アプリをダウンロードする
educalingo
розбовкувати

"розбовкувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗБОВКУВАТИの発音

[rozbovkuvaty]


ウクライナ語でРОЗБОВКУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозбовкуватиの定義

uyu、uesh、nedok。、DEVELOP、ayu、aesh、dok。、rasm。 情報、秘密などを開示する [ルーカ:]だから私はあなたが怒っていたことを願った。 [ティミシュ]:そうです、そうではありません(Krop。、V、1959、580)。 [Gorya:]パンを得て、それは良いです。 私はあなたにもうこれ以上のことをしません!あなたが何らかの同情を持ち、それが私のパンを持っているすべての村を粉砕します...(M. Kulish、Piese、1960、23); 彼は私がアメリカから戻って来たものすべてを、彼がそうであったのと同じ種類の輝きで揺るがすのはおそらく急だったので、短時間座っていた(Moore。、Buk。、1959、94)。


РОЗБОВКУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

РОЗБОВКУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

розбовканий · розбовкати · розбовкатися · розбовкуватися · розбовтаність · розбовтаний · розбовтано · розбовтати · розбовтатися · розбовток · розбовтувати · розбовтуватися · розбогарадити · розболітися · розбола · розболтити · розболтовувати · розболтувати · розболюватися · розбомбити

РОЗБОВКУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозбовкуватиの類義語と反意語

同義語

«розбовкувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗБОВКУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розбовкуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозбовкуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розбовкувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

喋喋不休
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

charla
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

chatter
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बकवास
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ثرثرة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розбовкуваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tagarelice
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অনর্থক কথা বলা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bavarder
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

perbualan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Geplapper
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

おしゃべり
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

채팅
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

chatter
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

răng nghiến
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உரையாடலும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

किलबिल
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gevezelik
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

chiacchierio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

paplanina
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розбовкувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

pălăvrăgeală
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φλυαρία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

chatter
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skravling
5百万人のスピーカー

розбовкуватиの使用傾向

傾向

用語«РОЗБОВКУВАТИ»の使用傾向

розбовкуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розбовкувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розбовкуватиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗБОВКУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозбовкуватиの使いかたを見つけましょう。розбовкуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 83
(Черемш.)]. розббвканин разглашённый; разболтанный, раззвонённый. Ср. розбовкувати. розбовкувати, -кую, -куеш, розббвкати, -каю, -каг.ш (делать известным всем, млогим) разг. разглашать, разгласить; разг. разбалтывать, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... мене, пророкувати добро, загорла- ти тсню, молоти брехню, лаяти чоловша, базтати дурнищ и др. Обратных случаев меньше: раззвонить новость, разводить бодягу, гаркать команду, славословить героя // розбовкувати, ...
Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
3
Povysty - Сторінка 280
Та це таке, що не дуже треба розбовкувати. Значить, так: моєму другові дали путівочку прочитати лекцію на будові. І я поїхав з ним. Він виступав, а я ходив навколо Зеленого театру їхнього та гуляв. — Велика подія! — махнув рукою ...
Anton Khyz͡hni͡ak, 1977
4
Ukraïnsʹkyĭ etyket: posibnyk dli︠a︡ diteĭ i doroslykh - Сторінка 9
Не можна читати чужих лисп'в 1 розповщати зміст 1ншим. Зовам не обов'язково розбовкувати у двор1 чи школ1, що бабуся зварила не дуже смачну страву, сестра отримала двмку, а в батька неприемносп на робот1. Таку людину ...
Nadii︠a︡ Buhaĭ, 2000
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 106
(расшаты вать) розхйтувати, -тую, -туеш розхитати; ~ть гайку розхйтувати розхитати гайку. разбалтывать2, разболтать (секрет тайну) разг. розбовкувати, -кую -куеш, розбовкати, розплёскува ти, -кую, -куеш, розплескати, -пле^ щу ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОЯЗЙЧИТИ заст. — Недок.: розголошувати, розбовкувати, розляпувати, виляпувати, розпліскувати, розклепувати, розтріпувати, роздзвонювати, дзвонити, розпатякувати, розмелювати, базікати, розтрублювати, розбріхувати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 86
-тую, -туеш, розхитати; г-ть гайку розхйтувати, розхитати гайку. разбалтывать2, разболтать (секрет, тайну) разг. розбовкувати, -кую, -куеш, розббв- кати, розплёскувати, -кую, -куеш, розплес- кати, -плещу, -плёщеш, розляпувати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
参照
« EDUCALINGO. Розбовкувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozbovkuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA