アプリをダウンロードする
educalingo
розбудувати

"розбудувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗБУДУВАТИの発音

[rozbuduvaty]


ウクライナ語でРОЗБУДУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозбудуватиの定義

見直す


РОЗБУДУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

РОЗБУДУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

розбуджати · розбуджений · розбудження · розбуджувати · розбуджуватися · розбудити · розбудитися · розбудова · розбудований · розбудовувати · розбудовуватися · розбудуватися · розбужати · розбужатися · розбундючитися · розбунтований · розбунтуватися · розбуравити · розбуравлювати · розбурканий

РОЗБУДУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозбудуватиの類義語と反意語

同義語

«розбудувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗБУДУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розбудуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозбудуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розбудувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

construir
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

build
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निर्माण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بناء
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

построить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

construir
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নির্মাণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

construire
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membina
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bauen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ビルド
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

구축
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mbangun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உருவாக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तयार
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

inşa etmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

costruire
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

budować
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розбудувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

construi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

οικοδόμηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bou
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bygga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bygge
5百万人のスピーカー

розбудуватиの使用傾向

傾向

用語«РОЗБУДУВАТИ»の使用傾向

розбудуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розбудувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розбудуватиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗБУДУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозбудуватиの使いかたを見つけましょう。розбудуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Розбудова держави--духовність, екологія, економіка: ... - Сторінка 76
Але це тшьки загальн1 конституцшн1 засади, а насправд1 таку державу необхщно ще розбудувати 1 наближатися до ц принцитв та щеал1в. Поки що цього не вдалося досягти жоднш цивш1зованій високодемократичнш, ...
Л. О Красицька, ‎А. В Шевченко, ‎О. М Виноградова, 1999
2
Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ...
Треба звернути головну увагу на робітничий актив, молодь, ідейну інтелігенцію і селянський актив. Головне завдання Української Націоналістичної Революції - є розбудувати й опанувати ідейно, політично й організаційно головні ...
Maksym Orlyk, 2001
3
Ідея і чин: - Сторінка 53
Бути собою й знайти себе, творити власні сили, їх зберігати, розбудовувати й поглиблювати власний зміст і не попадати в крайності; ані нових передчасних виявів, ані нової штучно насадженої скоропадщини. Наше завдання ...
Юрій Маївський, ‎I︠E︡vhen Shtendera, ‎Эвген Штендера, 1995
4
Ukrainskyi vuzol: Otamanshchyna - Сторінка 1105
Коновалець розбудував частину, перейменовану на полк Січових стрільців, який згодом, після гетьманського ... а влітку 1921 р. вернувся до Львова, щоб особисто розбудувати Українську військову організацію й керувати її діями.
Iurii Dmytrenko-Dumych, 2001
5
Hetʹmansʹka derz͡hava: 29 kvitni͡a - 15 hrudni͡a 1918 roku
Коновалець розбудував частину, перейменовану на полк Січових стрільців, який згодом, після гетьманського ... а влітку 1921 р. вернувся до Львова, щоб особисто розбудувати Українську військову організацію й керувати її діями.
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
6
Ukrainians in the free world: - Сторінка 98
У наступних роках ця сума напевно побільшиться учетверо, а побільшиться тому, що маємо тепер поверх 6 тисяч членів, які не тільки є і будуть добрим прикладом для інших, але й самі допоможуть розбудувати Батька Союза в ...
Luka Myshuha, 1954
7
Mafii͡a i Ukraïna - Сторінка 132
... що Московщині спершу треба набратися сил, щоб могти запанувати в Свропі. Треба розбудувати величезне військо, як це робив Чингіс-Хан, Атіла та інші азіатські завойовники. А на величезне військо треба величезних грошей.
Pavlo Shtepa, 2002
8
Ukraine junior encyclopedia: - Сторінка 228
Li︠u︡dmyla Kovalenko, 1971
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
І неправдою є те, що Україна не мала змоги оборонитись від Московщини, бо неможливо було розбудувати українську силу. Така сила була, лише очільники Центральної Ради не вміли і не хотіли її використати.55 Важко також ...
Богдан Савка, 2009
10
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 114
... що поділяли прагнення до відновлення суверенної УНР на соціалістичних засадах; б) спільно з українськими й російськими більшовиками розбудувати українську республіку як автономію в межах РРФСР; в) утвердити радянську ...
Олена Комова, 2015

用語«РОЗБУДУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозбудуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Львівські студенти вшанували «Революцію на граніті»
У сьогоднішнього студентства є завдання – розбудувати нинішню державу. Добре, що молодь згадує ті події, бо саме вони стали початком зародження ... «Щоденний Львів, 10月 15»
2
РЕНОМЕ: команда однодумців йде на вибори
Необхідні ті, хто знає, як розбудувати країну, і робить це не на словах, а реальними справами. Нам потрібні люди-господарники. Адже Україна - в ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 10月 15»
3
Лілія Гриневич – освітянам: Уклінно дякую вам за вашу жертовну …
Тому розбудувати національну систему освіти ми маємо лише спільними зусиллями. Дорогі наші вихователі, вчителі, викладачі, працівники та ветерани ... «Педагогічна Преса, 10月 15»
4
Насалик пропонує звільнити Івано-Франківськ від …
Це дасть можливість розробити і розбудувати транспортну логістику. З іншого боку, звільниться достатньо багато приміщень, що можуть задіюватись у ... «Pravda.if.ua, 10月 15»
5
Ужгородців закликають до планування міського парку "Кірпічка"
Активісти сподіваються, що спільними зусиллями вдасться не тільки назавжди закрити питання забудови зеленої зони, а й разом розбудувати новий ... «Мукачево.нет, 9月 15»
6
Нова поліція: служити і захищати! Приховане призначення
Мені весь час чується його бажання "встигнути" розбудувати систему патрульних поліцейських та поліціянтів КОРДів, допоки народ ще терпить чинну ... «Волинські Новини, 9月 15»
7
Генсек НАТО закликав Росію вивести війська з України
"Ми не знаходимось в ситуації холодної війни, але ми не маємо того стратегічного партнерства, яке ми намагалися розбудувати після війни", - сказав ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
8
Ірина Геращенко: Зараз важливо посилювати армію, а не …
Це ж просто мрія Кремля. Щоб розбудувати контрактну армію (і це скаже будь-хто зі спеців) потрібно як мінімум 10 років», – пише Геращенко. «Західна інформаційна корпорація, 9月 15»
9
Андерс Ослунд: Головна мета "Газпрому" в Україні - розвивати …
... відмовитися від транзиту газу до ЄС через Україну, намагаючись розбудувати нову транспортну інфраструктуру, як, приміром, "Північний потік-2". «Deutsche Welle, 9月 15»
10
Спостерігачі: Росія нарощує військову допомогу Сирії
Зазначається, що російські фахівці планують розбудувати злітно-посадкову смугу для військово-транспортних літаків більшої місткості. Утім ... «Deutsche Welle, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Розбудувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozbuduvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA