アプリをダウンロードする
educalingo
роздумливість

"роздумливість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗДУМЛИВІСТЬの発音

[rozdumlyvistʹ]


ウクライナ語でРОЗДУМЛИВІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのроздумливістьの定義

思いやり、知恵、w。 値によるプロパティ。 思慮深い。


РОЗДУМЛИВІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語

багатоплановість · багаторазовість · багровість · безвість · безгрошовість · бездоказовість · безжиттєвість · беззбитковість · безкласовість · безкорисливість · безплановість · безпомилковість · безприбутковість · безстроковість · безтолковість · бережливість · блудливість · богобоязливість · боягузливість · білковість

РОЗДУМЛИВІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

роздувальник · роздувальниця · роздування · роздувати · роздуватися · роздум · роздум’я · роздума · роздумати · роздуматися · роздумливий · роздумливо · роздумування · роздумувати · роздумуватися · роздурітися · роздутість · роздути · роздутий · роздутися

РОЗДУМЛИВІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

боязливість · бравість · брехливість · бридливість · брикливість · буркотливість · буркітливість · бурливість · бурхливість · вабливість · важливість · ввічливість · вдумливість · вдячливість · велеречивість · величавість · вередливість · верескливість · вертливість · в’їдливість

ウクライナ語の同義語辞典にあるроздумливістьの類義語と反意語

同義語

«роздумливість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗДУМЛИВІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роздумливістьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроздумливістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роздумливість»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozdumlyvist
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozdumlyvist
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozdumlyvist
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozdumlyvist
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozdumlyvist
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

роздумливисть
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozdumlyvist
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozdumlyvist
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozdumlyvist
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozdumlyvist
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozdumlyvist
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozdumlyvist
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozdumlyvist
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozdumlyvist
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozdumlyvist
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozdumlyvist
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विचारशीलता
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozdumlyvist
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozdumlyvist
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozdumlyvist
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

роздумливість
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozdumlyvist
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozdumlyvist
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozdumlyvist
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozdumlyvist
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozdumlyvist
5百万人のスピーカー

роздумливістьの使用傾向

傾向

用語«РОЗДУМЛИВІСТЬ»の使用傾向

роздумливістьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«роздумливість»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、роздумливістьに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗДУМЛИВІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроздумливістьの使いかたを見つけましょう。роздумливістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
Так, — лукаво повторив за ним Іван, щоб не дати порватися тій тонкій нитці роздумливості, яку почав снувати Кошарний. — Дозволиш сісти? — Абсолютно. — Голишся? — Голюсь. Ні, таки Діжа не помилився: цей прийшов, щоб ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1974
2
Z︠H︡ytti︠a︡ i slovo: literaturno-krytychni statti - Сторінка 134
Бо, зрештою, така лірика, не зважаючи на всю її роздумливість і філософічність, більш оптимістична, ніж уся його рання поезія першого кохання. Вона сповнена жаги чекання, щастя жаданих стріч, радості побачень, святкового ...
I͡U. S. Burli͡aĭ, ‎I︠U︡. S. Burli︠a︡ĭ, 1982
3
Literaturne z︠h︡ytti︠a︡ Chernihivshchyny v XII-XX st - Сторінка 276
Часто ці твори поєднували в собі сюжетність і роздумливість. Про це свідчать вірші "Горобці й стежина", "Я бачив диво..." та інші. Мабуть, це й визначило напрямок його творчих пошуків. В.Ященко почав писати оповідання для ...
H. V. Samoĭlenko, 2003
4
Izbrannye trudy v trekh tomakh - Сторінка 102
Це характерно навіть для наспівних чи журливо-роздумливих текстових масивів у творах письменника. Напр.: «Яка ти розкішна, земле... Весело засівати тебе хлібом, прикрашать зелом, заквітчать квітами. Весело обробляти тебе.
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1986
5
Poetychni holosy Chernihivshchyny - Сторінка 138
Неодмінна за жанровими канонами (достатньо з'ясованими) тематична антитеза першого терцета у цьому разі на виявляє різкого зламу, швидше має зм'якшені, контрастно-перехідні риси. Роздумливий і стверджувальний тон, ...
Pavlo O. Serdi︠u︡k, ‎O. Zabarnyĭ, 2003
6
Medobir: poeziĭ - Сторінка 169
... якщо брати ближчі величини, не гіркувата, саркастична й інтелігентно- аристократична самота Євгена Плужника. «Самота» В. Свідзінського — спокійна, добра і роздумлива, а його «тиша» — м'яка, ненапружена, врівноважена.
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975
7
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 63
Склад музичний — ал1терацп м'які, приглушен^ штонащя спокшна, роздумлива. Жодно! штенсивно! ознаки — вечірнш, смерковий, закурений; настрш печал1, але печал1 Св1Тл01. В другому катрені единий колір — «рожевий», ...
Н. В Костенко, 1971
8
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 154
... напоготові до виступу; коли його милість хан спорядив свої численні й могутні орди і з ними вже попрямував до польських кордонів — і, в цей же час, такий погідний, щасливий, роздумливий і сприятливий для врятування Вітчизни, ...
Oleksandr Borhardt, 2008
9
Roman pam'i︠a︡ti - Сторінка 143
Киньте ви оці вигадки! — різко мовила Наталя. — Я ходила з дівчатами до моря, ми там співали, і нам було весело». Всі зиркають на мене. І враз... ми дружно, нестримно регочемо. Марія Олексіївна завжди спокійна, роздумлива.
Terenʹ Masenko, 1970
10
Твори: Поезії. Поеми - Сторінка 41
Тут — серцевина його концепци людини, розум1ння ним наріжних камешв сощал1Стичного гумашаму, 1 цим визна- чаеться, зрештою, пафос його поезп — то суворий, то шднесено- урочистий, то восереджено-роздумливий, але ...
Микола Платонович Бажан, 1974
参照
« EDUCALINGO. Роздумливість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozdumlyvist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA