«РОЗДУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
роздуванняの使いかたを見つけましょう。
роздуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(набряклий) swollen роздути(ся) див. роздувати(ся) роздутість distension; swell, swelling роздуття див. роздування роздягнений 1. (про частинку) undressed 2. (голий) bare розетка 1. (ЕЛ.) socket (connector); female connector 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Suchasnyĭ naukovyĭ dyskurs: onovlenni︠a︡ metodolohichnoï ...
рячого Всесвпу не довшьш, як у стандартн1й теори, а визначають- ся процесами, що вщбулися на шфляцшшй стадії, 1 не залежать вщ устрою Всесвггу до часу роздування. Це герменевтичне уточнення початкових умов дозволяе ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, A. M. Kravchenko, Li︠u︡dmila Vasilʹevna Ozadovskai︠a︡,
2000
3
Svitohli︠a︡dni implikat︠s︡iï nauky - Сторінка 169
роль поля, що відповідае за роздування Всесвіту, виконують скаляр кривизни, конденсат ферміонів або векторних мезонів, навіть логарифм радіуса кривизни скомпактифікованого простору (4, 61-62). Оскільки початкові значення ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, A. M. Kravchenko, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody,
2004
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 133
(действие) роздування, роздмухування; ср. раздувать 1; 2. геол. роздув, -у. раздувальный спец. роздувальний. раздувалыцик спец. роздувальник. раздувалыцица спец. роздувальниця. раздувание роздування, роздмухування; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 108
(действие) роздування, роздмуху- вання; ср. раздувать 1; 2. геол. роздУв, -у. раздувальный спец. роздувальний. раздувалыцик спец. роздувальник. раздувалыцица спец. роздувальниця. раздувание роздування, роздмухування; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
6
Русско-украинский словарь юридической терминологии
Ср. раздроблять. раздроблять, раздробить роздробляти, -яю, -яеш, роздробйти, -блю, -обиш и роздроблювати, -юю, -юеш; (размельчать) роздр1бнювати, -юю, -юеш, роз- др1бнйти, -ню, -ниш. раздувание роздування, -я; ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) роздування//роздуття; (наслідок) роздутість 2. (дія) розтягання//розтягнення; (наслідок) розтяг; розтягненість (di'stenjn] distent роздутий; розширений (distent) distill 1. дистилювати//здистилювати/ подистилювати ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
8
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 105
У Російській імперії криза 1873 р. мала власні внутрішні передумови, пов'язані з надвиробництвом. Основною внутрішньою причиною кризи стало швидке розширення, «роздування» ринку цінних паперів під час залізничного буму ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
... 2) скаржитися; 3) спускати (воду з котла); ce on зраджувати, продавати (когось); — out 1) задувати, гасити (свічку, лампу); 2) надувати; роздуватися; to — out one s cheeks надувати щоки; 3) роздувати (сварку); 4) припиняти роботу; ...
... а я не міг утекти. Ноги ставали наче ватяні... А ще траплялися сни,у яких моє тіло раптом починало роздуватися. Всі залишалися нормальними, а мене роздувало до неймовірних розмірів,урівень з.
Олександр Вільчинський,
2010
用語«РОЗДУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
роздуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Заступник Коломойського йде на вибори з партією "Відродження"
Коментуючи своє рішення, Олійник відзначив важливість компромісного діалогу в суспільстві на противагу роздування внутрішньої ворожнечі. "Зараз, під ... «РБК-Україна, 9月 15»
"Ще один Президент рухається в напрямку папєредніка …
Знову кулуари, непрозоре прийняття рішень, роздування власних повноважень, виправдовування, прикривання, залякування, тиск, підкуп, підміна та ... «http://www.ednist.info/, 8月 15»
Фондова «чистка»: півбюджету країни за один день
... що за допомогою фондового ринку вирішуються питання оптимізації податків, роздування активів банків і страхових компаній, відмивання коштів, а от ... «Finance.ua, 7月 15»
Соцмережі сильно нашкодили силам АТО, – Генштаб
А ось роздування вогнища паніки багато в чому здійснювалося нашими «друзями». На жаль, це не можна залишати комусь «на совісті». Адже мова йде ... «ВолиньPost, 7月 15»
Штаб АТО пояснив ситуацію з батальйонами "Азов" та "Айдар …
"Недостовірна інформація, поширюється деякими ЗМІ та сумнівними експертами з метою дискредитації сил АТО і роздування панічних настроїв у ... «Дзеркало Тижня, 7月 15»
Путін: Сподіваюся, що до війни з Україною ніколи не дійде
Крім того, Володимир Путін закликав не роздувати конфлікт між Росією та Україною. "Найгірше – роздування конфлікту між Україною і Росією, ... «Корреспондент.net, 2月 15»
Путін і Орбан. Будапештські меморандуми, але не ті...
Орбан запропонував Україні надати права автономії українським угорцям в Закарпатті (і це саме в той час, коли йшло роздування сепаратистської теми ... «Укрінформ, 2月 15»
Знову про бюджет Києва або Як "експерти" створюють …
Бо складається враження, що міську владу свідомо штовхають на "роздування" цифр, а при незгоді – обзивають корупціонерами. Дуже нагадує ... «Українська правда - Київ, 2月 15»
Переговори Меркель і Олланда з Путіним: домовилися …
... своїх ЗМІ) керівництво Росії могло б спробувати пом'якшити ситуацію, розпочати розгортатися убік від роздування війни. Судячи з того, що в очікуванні ... «Укрінформ, 2月 15»
Примаков вважає, що без США і Європи Росія зникне "як велика …
... Росія повинна тримати двері відчиненими для США і НАТО в "протидії справжнім загрозам людства - тероризму, наркоторгівлі, роздування конфліктів" ... «Українська правда, 1月 15»