アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"роздягання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗДЯГАННЯの発音

роздягання  [rozdyahannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗДЯГАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«роздягання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのроздяганняの定義

服を脱ぐ、私、p。 意味のための行動 私は離れた廊で、騒音とストリッピングの歪みを聞いた(N.-Lev。、I、1956、622)。 - 逮捕された、あなたは服を脱ぐ時間を逃した。 今すぐ服を脱ぎましょう! - 怠惰な守護者(Katch。、II、1958、69)。 роздягання, я, с. Дія за знач. роздяга́ти 1 і роздяга́тися 1. В далекій прихожій почувсь шум та тяганина роздягання (Н.-Лев., І, 1956, 622); — Арештована, ви пропустили свій час роздягання. Прошу зараз роздягнутися! — Наглядач невмолимий (Кач., II, 1958, 69).


ウクライナ語辞典で«роздягання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗДЯГАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗДЯГАННЯのように始まるウクライナ語の単語

роздушування
роздушувати
роздушуватися
роздявити
роздявляти
роздягалка
роздягальний
роздягальник
роздягальниця
роздягальня
роздягати
роздягатися
роздягнений
роздягнення
роздягнути
роздягнутий
роздягнутися
роздягти
роздягтися
роздякуватися

РОЗДЯГАННЯのように終わるウクライナ語の単語

домагання
домогання
достигання
досягання
забігання
залягання
запобігання
запомагання
заприсягання
запрягання
застигання
затягання
зберігання
збігання
здригання
злигання
злягання
змагання
знемагання
кульгання

ウクライナ語の同義語辞典にあるроздяганняの類義語と反意語

同義語

«роздягання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗДЯГАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語роздяганняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのроздяганняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«роздягання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

撤资
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

despojo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

divestment
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भंडाफोड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تعرية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раздевание
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desinvestimento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

divestment
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

désinvestissement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penjualan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Desinvestitions
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

売却
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

박탈
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

divestment
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cởi quần áo cho người nào
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அம்பலப்படுத்துவதாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

निर्गुंतवणुकीनंतर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yoksun bırakma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

disinvestimento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ogołocenie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

роздягання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dezgolire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εκποίηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

disinvestering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avyttring
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

salget
5百万人のスピーカー

роздяганняの使用傾向

傾向

用語«РОЗДЯГАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«роздягання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、роздяганняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗДЯГАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からроздяганняの使いかたを見つけましょう。роздяганняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
а) надання копії рішення щодо кожного правозастосовного обмеження (напр. проведення обшуку82 з роздяганням, що є обмеженням права на приватність згідно з ст. 3 чи ст. 8 Конвенції та його практикою у таких справах); 82 При ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
2
Мільйон на трьох
Чи може на роздягання? – На гроші нецікаво. Їх у мене достатньо. А от щодо роздягання, то я врахую твої побажання. – пообіцяв Зеник і далі почав пояснювати. – Значить стріляємо по повних пляшках. Якщо поцілила і розбила ...
Сергій Радкевич, 2015
3
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
... урожаю»/ліквідація Зрілість Підтримка або збір прибутку «Збір урожаю» або ліквідація / роздягання Спад Концентрація ринку, «збір урожаю», пониження Повний поворот, активності ліквідація, роздягання стадіях життєвого циклу ...
Строкович Г. В., 2011
4
Мантра-омана:
Бо одяг злітав зтебе щоразу невідомо як,варто булотобі опинитися ізВладом наодинці. З Андрієм все відбувалося інакше.Неспішне, неохоче роздягання(кожен самсобі роздягається), ще й складання того одягу акурат на спинку ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
5
Амаркорд
Він слухняно відставив недопите шампанське, виливши половину мені на светр, торкнувся моїх грудей, і після невдалої спроби розстебнути гачки бюстгальтера, почав похапцем роздягатися сам. Очевидно, вирішив вразити мене ...
Наталка Сняданко, 2012
6
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 96
Дівчата, яким випав обов'язок реанімувати гостей, ставилися до цього добросовісно, бо тут, як я помітив, платили найбільше, старші біржовики безупинно сміялися й жартували, і сприймали те роздягання панянок як спільну гру в ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Він слухняно відставив недопите шампанське, виливши половину мені на светр, торкнувся моїх грудей, і після невдалої спроби розстібнути гачки бюстгалтера, почав похапЦем роздягатися сам. Очевидно, вирішив вразити мене ...
Наталка Сняданко, 2008
8
Жерміналь
Враьщі одягався, увечері роздягався обіч неї й бачив, як і вона вдягає й зкидає свою одежу. Коли остаьпчя спідничка спадала додолу, з-під сорочки вирізнялося її бліде, прозоре, сніжноБіле тіло, тіло анемічної блондинки.
Еміль Золя, 2014
9
Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 251
ПЕРЕСТРАХ — Роздягають! — Кого роздягають і де роздягають? — У городі роздягають! Всіх! Як тільки стемпіє надворі — і не потикайтесь! — А кого ж роздяглп? — Ну, я не знаю, кого саме роздягли, а що роздягають — факт! — Ну ...
Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 113
По кутках чимало р!зномаштних пристосувань для одягання й роздягання (Смол.)]. Ср. роздягати. роздягати, -гаю, -гасш, роздягтй и роздяг- нути, -дягну, -дягнеш раздевать, раздеть; разг. шутл. разоблачать, разоблачить [Фро- ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

用語«РОЗДЯГАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からроздяганняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ужгородська королева стриптизу поділилася із GalagovTV …
Якщо дивишся під час роздягання на людей, то помічаєш їх погляди, реакцію. Яка вона? – Байдужим точно нікого не залишаю. По-різному реагують: ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 5月 15»
2
Долар коштує 27 грн. Коли знизяться ціни?
Чи просто визначать "банк-стрілочник", який понесе справедливе покарання у вигляді "роздягання" власника банку для потреб революції? 4. Мабуть ... «espreso.tv, 2月 15»
3
Учасниць шоу «Супермодель по-українськи» чекає випробування …
Черговим конкурсом стане одягання і роздягання на швидкість. Учасниця, яка стане найповільнішою і розгубиться, буде змушена залишити шоу. «Новий канал, 9月 14»
4
У Сумах покупці роздягнулись заради халяви
Мода на роздягання покупців докотилась і до України – один із сумських магазинів запропонував своїм клієнтам безкоштовний одяг в обмін на оголення. «espreso.tv, 8月 14»
5
Курс на роздягання. Як не виглядати вульгарно у відвертому одязі
У наступаючому літньому сезоні світові дизайнери взяли курс на навмисну ​​сексуальність. Як носити прозорі, обтислі і короткі речі і при цьому не ... «Корреспондент.net, 5月 14»
6
Новий скандальний кліп гурту Нікіта можуть заборонити
Це не просто роздягання і виставляння тіла напоказ, не щось вульгарне. Це - та відкритість і природність, яку багато дівчат, в силу своїх комплексів, ... «ВолиньPost, 4月 14»
7
Nikita представила еротичний кліп у садомазо-вбранні і в …
"Це не просто роздягання і виставляння тіла напоказ, не щось вульгарне. Це - та відкритість і природність, яку багато хто собі забороняє. Все інше ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 14»
8
У кримському полоні. Шокуюча розповідь трьох звільнених киян
Постріли у 10 сантиметрах від голови, побої, відрізання волосся, прикладання ножа до тіла з погрозами відрізати чи то вухо, чи ніс, роздягання... І все це ... «Українська правда, 3月 14»
9
Начальник Калинівського "Ягуару" зізнався, чому роздягли …
Плахотнюк каже, раніше коментувати ситуацію з роздяганням Гаврилюка забороняли. Мовляв, був наказ згори. "Коли наш підрозділ повернувся додому, ... «Gazeta.ua, 2月 14»
10
Костенко: Майдану могло б не бути, якби Україна не витратила …
... бюджет мав набагато більше коштів для пенсіонерів і для молодих сімей, тому що не використовувала б власні гроші на власне ядерне роздягання. «Радіо Свобода, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Роздягання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozdyahannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう