アプリをダウンロードする
educalingo
рождений

"рождений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЖДЕНИЙの発音

[rozhdenyy̆]


ウクライナ語でРОЖДЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрожденийの定義

出生ネイティブ 魔女が生まれる。 XS VII 449.魔女が生まれ、科学者。 ドラゴン 68


РОЖДЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

введений · ведений · виведений · викладений · викрадений · винайдений · випрядений · виїдений · вкладений · вкрадений · відведений · відкладений · віднайдений · доведений · доїдений · заведений · зайдений · закладений · зведений · з’їдений

РОЖДЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

рожівна · рожа · рожаїстий · рожай · рожаний · рожаниця · рожати · рожатися · рождатися · рожденець · рожденик · рождениця · рожденка · рождення · рожевість · рожевіти · рожевіючий · рожевенький · рожевий · рожево

РОЖДЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

знайдений · крадений · наведений · накладений · накрадений · напрядений · наїдений · недоведений · недоїдений · незнайдений · некладений · неперейдений · нерозведений · нововведений · нововинайдений · новознайдений · нуждений · обведений · обійдений · об’їдений

ウクライナ語の同義語辞典にあるрожденийの類義語と反意語

同義語

«рождений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЖДЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рожденийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрожденийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рождений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

独生
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

engendrado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

begotten
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जन्मा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انجب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рождений
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

gerado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

প্রসূত
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

engendré
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

diperanakkan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gezeugt
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

begetの過去分詞形
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

독생자
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

anting
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sinh ra
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிறப்பிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मूल
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

doğurulmadığına
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

generato
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zrodzony
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

рождений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

născut
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γεννηθέντα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwekte
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avlade
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

født
5百万人のスピーカー

рожденийの使用傾向

傾向

用語«РОЖДЕНИЙ»の使用傾向

рожденийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«рождений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、рожденийに関するニュースでの使用例

例え

«РОЖДЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрожденийの使いかたを見つけましょう。рожденийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbook on the Collection of Fertility and Mortality Data - Сторінка 61
Воссоздание историй рождений является развитием метода «собственные дети», которое позволяет получить полную картину рождений для каждой женщины в возрасте до 65 лет на основе данных переписи населения или ...
United Nations, 2005
2
Национальная идентичность России и демографический кризис. ...
Увеличение доли вторых рождений впервые наблюдалось в республике в 1998 году. Очевидно, первая волна реализации отложенных рождений коснулась главным образом отложенных первенцев, а вторая волна определялась ...
Сулакшин С. С., ‎Багдасарян В. Э., ‎Вилисов М. В., 2013
3
Исследование явления неполной случайности распределения ...
Issledovano yavlenie sovpadeniy dney rozhdeniy sredi geneticheskikh rodstvennikov.
Гагик Погосян, 2013
4
Население России 2012. Двадцатый ежегодный демографический ...
Россия прошла точку исторического минимума в числе рождений – 1214,7 тыс. (без учета рождений в Чеченской Республике, в которой регистрация демографических событий в те годы была нарушена[35]). В 2000–2012 гг. число ...
Коллектив авторов, ‎Анатолий Вишневский, 2015
5
Семейный кодекс Российской Федерации. Текст с изменениями ...
При наличии обстоятельств, дающих основания предполагать, что подача совместного заявления об установлении отцовства может оказаться после рождения ребенка невозможной или затруднительной, родители будущего ...
Т. Дегтярева, 2015
6
The World's Women 2005: Progress in Statistics - Сторінка 18
Progress in Statistics United Nations. Во многих странах ограниченный охват может иметь своим результатом значительную долю неучтенных рождений Азия имеет самую низкую процентную долю (19 процентов) населения ...
United Nations, 2007
7
Семейный кодекс Российской Федерации с комментариями. ...
В случае рождения ребенка у матери, не состоящей в браке, при отсутствии совместного заявления родителей или при отсутствии решения суда об установлении отцовства фамилия отца ребенка в книге записей рождений ...
Коллектив авторов, 2014
8
Государственная политика вывода России из демографического ...
Некоторое повышение показателей рождаемости у русских (а также у украинцев, коми, манси, коряков, хакасов, эвенков и долганов) имело место в поколениях 1948-1952 и 1953-1957 гг. рождения. У некоторых из перечисленных ...
Якунин В. И., ‎Сулакшин С. С., ‎Багдасарян В. Э., 2013
9
Комментарий к Семейному кодексу Российской Федерации ...
Запись родителей ребенка в книге записей рождений 1. Отец и мать, состоящие в браке между собой, записываются родителями ребенка в книге записей рождений по заявлению любого из них. 2. Если родители не состоят в ...
Алла Вадимовна Вишнякова, 2011
10
Семейный кодекс Российской Федерации : текст с изм. и доп. ...
Установление отцовства в судебном порядке В случае рождения ребенка у родителей, не состоящих в браке между собой, и при отсутствии совместного заявления родителей или заявления отца ребенка (пункт 4 статьи 48 ...
Т. Дегтярева, 2015

用語«РОЖДЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрожденийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Были ли 90-е демографической катастрофой для России?
Число родившихся в России резко упало после 1987 г., что в значительной степени было запрограммировано падением числа рождений в 1960-е годы. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
2
В области зарегистрировано 19 тыс. рождений и 24,1 тыс …
За 8 мес. в Саратовской области было зарегистрировано 64,9 тыс. актов гражданского состояния: 19 тыс. рождений, 24,1 тыс. смертей, 11,1 тыс. «СаратовБизнесКонсалтинг, 9月 15»
3
В Татарстане пятый год подряд число рождений превышает …
(Казань, 6 июля, «Татар-информ»). В Татарстане пятый год подряд число рождений превышает количество смертей. Свое влияние на ситуацию ... «Татар-информ, 7月 15»
4
"Увеличением рождений ничего не решить"
В России новая волна борьбы с абортами и за увеличение числа рождений: добиться естественного прироста населения всеми средствами — одна из ... «Коммерсантъ, 6月 15»
5
Латынина: России угрожает элементарное вымирание
Реальное количество абортов в России превышает количество рождений, заявила журналист Юлия Латынина в программе "Код доступа" на радио ... «GORDONUA.COM, 5月 15»
6
В Перми родилась тройня
С начала года в Перми зарегистрировано 5629 рождений детей, родители 38 малышей получили документы в торжественной обстановке по ... «Урал-Информ ТВ, 5月 15»
7
История с демографией
На взгляд Минэкономразвития, программа лишь сдвигает календарь рождений — подвигает семьи рожать второго и последующих детей раньше, чем ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, 10月 14»
8
Отпечатки из прошлых рождений ‒ Чадо Тулку Ринпоче
Отпечатки из прошлых рождений ‒ Чадо Тулку Ринпоче Если вы будете расспрашивать кого-нибудь о Чадо Тулку Ринпоче, то первое, что вам ... «savetibet.ru, 7月 14»
9
Алла Пугачева решила больше не устраивать дней рождений
Алла Пугачева решила больше не устраивать дней рождений Максим Галкин сам оплатил банкет для Примадонны. Говорят, что только аренда ... «Татар-информ, 4月 14»
10
Впервые: в 2013 году в России родилось больше, чем умерло
Москва и Питер могут радоваться: в Москве на полторы тысячи больше рождений, чем в 2012 году, а в Питере на две тысячи. В Татарстане рождений ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Рождений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozhdenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA