"जन्मा"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でजन्माの発音

जन्मा  [janma]

ヒンディー語でजन्माはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのजन्माの定義

生まれた名詞1名詞[pd] [生年月日] 彼は生まれる 生まれる たとえば、-wijnma、shudrajnma 特別 - この意味では、単語のふるまいは文脈の中にあることが多い 起こる。 生成された 誰が生まれたの？

जन्मा १ संज्ञा पुं० [सं० जन्मन्] वह जिसका जन्म हो । जन्मवाला । जैसे,—द्विजन्मा, शूद्रजन्मा । विशेष—इस अर्थ में इस शब्द का व्यवहार प्रायः समासांत में होता है ।
जन्मा २ वि० उत्पन्न । जो पैदा हुआ हो ।

जन्माの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のजन्माを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजन्माの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जन्मा»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 天生
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: nacido
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Born
• ヒンディー語: जन्मा
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: مولود بالفطرة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Родился
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: nascido
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: স্বভাবসিদ্ধ
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: né
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Born
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: geboren
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ボルン
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 태어남
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Born
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: sinh
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: பிறப்பு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: जन्माला
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: doğmuş
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: nato
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: urodzony
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: народився
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: născut
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: γεννημένος
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Born
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: född
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: født

«जन्मा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजन्माの使いかたを見つけましょう。जन्माに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Islam Ka Janam Aur Vikas - Page 152

6. मप". किं/कों. के. राजनीतिक-जालक. की. अपनी पुस्तक इस्लाम मंड द इमीग्रेशन अंक सोसायटी में मटिगुमरी वाट कहते हैं: जिगर यर धामिके अचेतन व्यापक है तो उसमें शामिल होनेवाले सभी ...

Asghar Ali Engineer, 2008

Ek Kahani Ka Janam - Page 150

Vishnu Prabhakar. जीय को पलते धर हैं रह गई, "जी ! नही, नही जी । हैं, पायस खिलखिलाकर होने, अ: आप तो अर गई, पर कहा करते है किं किंभी को यह कहना की तुम अच्छी हो, ऐसा हो है, जैसे यह कहना कि तुम ...

Vishnu Prabhakar, 2008

Ika janma hora: nāṭaka saṅgraha

Radio plays; in Dogri, dialect of Panjabi.

Madana Mohana, 1971

Eka naye Bhagavāna kā janma

Satirical articles.

Maheep Singh, 2001

用語«जन्मा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजन्माという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ट्रेन के शौचालय में जन्मा शिशु, ट्रैक पर गिरा

जागरण संवाददाता, बड़ौत : शामली से दिल्ली जा रही जनता एक्सप्रेस ट्रेन के शौचालय में एक गर्भवती ने शिशु को जन्म दे दिया, लेकिन वह फिसलकर नीचे रेलवे ट्रैक पर जा गिरा। गंभीर रूप से घायल शिशु ने मौके पर ही दम तोड़ दिया। महिला को गंभीर हालत ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

जालौन में जन्मा देश का सबसे वजनी बच्चा अस्पताल …

इस बच्चे का वजन छह किलो सात सौ ग्राम है और डाक्टरों का दावा है कि यह देश में जन्मा अब तक का सबसे भारी बच्चा है. डाक्टर इस बात को लेकर भी हैरत में है कि ऐसे बच्चो में आम तौर पर कोई जन्मजात विकृति आ जाती है लेकिन यह बच्चा पूरी तरह स्वस्थ है. «News18 Hindi, 11月 15»

तस्वीरें: जालौन में जन्मा 'भारत का सबसे वजनी' बच्चा

भारत में अब तक के सबसे वजनी बच्चे का जन्म उरई में हुआ। यहां की डॉ. अंजना गुप्ता के नर्सिंग होम में जन्मे इस बच्चे का वजन साढ़े छह किलो है और लंबाई 60 सेंटीमीटर है। [हेमंत चौरसिया, ब्यूरो/अमर उजाला, उरई (जालौन)]. 1 of 8 ... «अमर उजाला, 11月 15»

यूपी के उरई में जन्मा भारत का सबसे वजनी बच्चा

#कानपुर #उत्तर प्रदेश उत्तर प्रदेश के उरई में बुधवार को भारत का सबसे वजनी बच्चा पैदा हुआ है. डॉ अंजना गुप्ता के नर्सिंगहोम में जन्मे इस बच्चे का वजन साढ़े छह किलो है और लंबाई 60 सेंटीमीटर है. बच्चा नॉर्मल डिलीवरी से पैदा हुआ है और मां ... «News18 Hindi, 11月 15»

रेफर का खेल जारी, 108 में फिर जन्मा बच्चा

नवीन देउपा, चम्पावत: जिला अस्पताल में चल रहे रेफर रेफर के खेल ने कुछ माह पहले एक शिशु की जान ले ली थी। बावजूद इसके यह खेल बदस्तूर जारी है। व्यवस्था है कि सुधरने का नाम नहीं ले रही है। शनिवार की देर रात भी जिला अस्पताल से ऑपरेशन का बता कर एक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

गाय ने जन्मा सिंह की तरह दिखने वाला बछड़ा

यह चमत्कारी बछड़ा नरसिंहपुर जिले के गोटेगांव विधानसभा क्षेत्र के बरहटा गावं के किसान नोखेलाल गोस्वामी के घर जन्मा है। नोखेलाल गोस्वामी के निवास स्थान पर गाय ने एक अजीबो गरीब बछड़े को जन्म दिया। यह बछड़ा देखने में बिल्कुल शेर के ... «Samachar Jagat, 10月 15»

मिस्र में जन्मा माथे पर एक आंख वाला बच्चा …

काहिरा. मिस्र में बीते रविवार को एक ऐसे अजीब बच्चे का जन्म हुआ है, जिसकी सिर्फ एक ही आंख है। डॉक्टर्स का कहना है कि बच्चा सिक्लोपिया नाम की दुर्लभ बीमारी से पीड़ित है। यह बीमारी गर्भ में रेडिएशन के कारण होती है। उनके मुताबिक, वह कुछ दिन ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

तस्वीरों में देखें : चेहरे पर दो ट्यूब के साथ जन्मा …

पेरूविया :दुनिया में अजीबोगरीब किस्से देखने और सुनने को मिलते हैं ।कई बार ऐसे अजीबोगरीब किस्से सामने आते है जिनको देखकर सब हैरान रह जाते हैं। ऐसा ही एक अजीबोगरीब किस्सा साउथ अमरीका के पेरूविया का सामने आया है। जहां एक अजीबोगरीब ... «पंजाब केसरी, 10月 15»

गांव में जन्मा था TV का ये स्टार, नौकरी में मन …

इंदौर. एक निजी कार्यक्रम के लिए इंदौर आए टीवी एक्टर नंदीश संधू ने भास्कर से बातचीत की। उन्होंने बताया की उनका जन्म ग्वालियर के पास एक गांव में हुआ। नौकरी के दौरान वे फुरसत में ऑडिशन दिया करते थे। मॉडलिंग से कॅरियर की शुरुआत की। «दैनिक भास्कर, 9月 15»

1 साल का हुआ यूट्रस ट्रांसप्लांट से जन्मा बच्चा …

पर मेरे शरीर में वैसा कुछ नहीं हो रहा था जो मे1 साल का हुआ यूट्रस ट्रांसप्लांट से जन्मा बच्चा, मां ने सुनाई 'मां' बनने की स्टोरीरी हमउम्र लड़कियां बताती थीं। मां ने स्कूल नर्स को बताया। डॉक्टर्स ने चेकअप के बाद बड़े हॉस्पिटल भेज दिया। «दैनिक भास्कर, 9月 15»