アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закладений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКЛАДЕНИЙの発音

закладений  [zakladenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКЛАДЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«закладений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзакладенийの定義

そして、e。Diyapr。 合格 分 h寝る前に。 中尉は手の後ろの部屋の中に立っていた(Tkach、Krutova Wave、1956,130)。 棚に薄い羊毛、羊毛、絹および綿の布を敷いた(Chorny。、Stream、1956,394)。 炉の下から飛び出した義理の母 - ポーカーの中に配置されたぎこちない谷が引き出されます(Tychy、I、1957、258)。 Mullaはテーブルに近づいた。ゆっくりと鉛筆のページを開いた(Dosv。、Gullet、1961、96); 門の上で、ボルトに横たわって、通りの誰かが鳴った(Smolich、Mir ..、1958、9)。 城壁の紀元前に建てられた都市ドニエプル(Dniep​​er)を巡る古代都市は、その壮大さの中で、(Skl。 悲しい瞬間、私はそれを願って生きています。 最も小さくて、ほとんどのズフルノゴの穀物には、まだ生きている大きな力があります。そして、雪の中から、春に復活するでしょう(D. Chaika、TV、1960、317)。 // 推測された 言う 多くの爆薬が敷設され、誰が炎症を起こしたのか(Le、Mizhhirya、1953、182)。 закладений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до закла́сти. Лейтенант стояв серед кімнати з закладеними за спину руками (Ткач, Крута хвиля, 1956, 130); Полиці були закладені шматками тонких сукон, шерстяних, шовкових і бавовняних тканин (Чорн., Потік.., 1956, 394); Кинулась [мати] деркач з-під печі — обтріпаний деркач, закладений кочергами, витягати (Тич., І, 1957, 258); Мулла підійшов до столика.., поволі розкрив закладену пером сторінку (Досв., Гюлле, 1961, 96); У хвіртку, закладену на засув, тарабанив хтось з вулиці (Смолич, Мир.., 1958, 9); В усій величі постав перед ними древній город над Дніпром, город, стіни якого закладені були князем Києм (Скл., Святослав, 1959, 287); В журливий час живлюсь надією тією. Що в найдрібнішому і щуплому зерні Все ж є закладена жива велика сила: І з-під снігів воно воскресне навесні (Дн. Чайка, Тв., 1960, 317); // закла́дено, безос. присудк. сл. Кілька спеціальних комісій підривників, військових саперів доскіпувалися серед будівельників.., скільки закладено вибухівки, які і хто ставив запальники (Ле, Міжгір’я, 1953, 182).


ウクライナ語辞典で«закладений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКЛАДЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


винайдений
vynay̆denyy̆
виїдений
vyïdenyy̆
віднайдений
vidnay̆denyy̆
доїдений
doïdenyy̆
зайдений
zay̆denyy̆
знайдений
znay̆denyy̆
з’їдений
zʺïdenyy̆

ЗАКЛАДЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

закліпати
заклад
закладанка
закладання
закладати
закладатися
закладення
закладини
закладка
закладний
закладочка
закладчанин
закладчини
закладщини
заклання
закланятися
закласти
закластися
заклацати
заклеєний

ЗАКЛАДЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

крадений
наведений
накладений
накрадений
напрядений
наїдений
недоведений
недоїдений
незнайдений
некладений
неперейдений
нерозведений
нововведений
нововинайдений
новознайдений
нуждений
обведений
обійдений
обікладений
об’їдений

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакладенийの類義語と反意語

同義語

«закладений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКЛАДЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закладенийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакладенийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закладений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

铺设
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

puesto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

laid
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

रखी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بالعامرية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закладной
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

laid
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উদিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

posé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ditubuhkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

laid
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

レイド
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

누워
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Nyetel mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Laid
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிறுவப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्थापना केली
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kurulmuş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

laid
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

laid
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

закладений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cablare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

στρωτός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gelê
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lagd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avslappet
5百万人のスピーカー

закладенийの使用傾向

傾向

用語«ЗАКЛАДЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закладений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、закладенийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКЛАДЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакладенийの使いかたを見つけましょう。закладенийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 146
I будуються, й закла- даютъся ново (Вишня, I, 1956, 320). ЗАКЛАДЕНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до заклйсти. Лейтенант стояв серед комнати з закладеними за спину рукамы (Ткач, Крута хвиля, 1956, 130); Полицо були закладено ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Poltavshchyna: istorychnyĭ narys - Сторінка 548
Закладений у 1966 роц! за проектом заслуженого агронома Ф. 6. Цибулька. Дендрофлора нараховуе близько 100 вид1в I форм дерев I чагарниюв: сосни, модрини, сме- реки, туТ, бархат амурський, катальпа, таволга, скумп1я, ...
Borys Hod, ‎O. M. Pustovhar, 2005
3
A Surgeon's Universe - Сторінка 438
Михайла Максимовича (рис- 3315]- _ перцшй ректор, Бібліоїека НАН України та Ботанічний сад (закладений 15411, з. '11235 - Ботанічний сад ім. академіка Ппександра В. Фоміна (13869-19351 _ український ботанік. Усередині ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
4
Storinky istoriï flotu Ukraïny: zbirnyk stateĭ, narysiv, ... - Сторінка 40
На початку 1778 р. Шубін С. Б. помер. Будівництво Чорноморського флоту було передано Потьомкіну Г. О. 18 червня 1778 р. нижче впадіння в Дніпро річки Інгулець був закладений Херсон і всі будівлі для корабельної верфі.
V. H. Bezkorovaĭnyĭ, 1996
5
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 130
Тобто, собор був закладений і майже закінчений князем Володимиром, хрестителем Русі в 1011-1015 рр., а завершений його сином Ярославом в 1017 – 1018 рр. У мозаїках та фресках Софії простежено широке й послідовне ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
6
Okhorona kulʹturnoï spadshchyny Kyïvsʹkoï oblasti: ... - Сторінка 140
В 6-8 м на північ від поховання No1 знаходилося ще одне поховання, яке повністю зруйноване при прокладені газопроводу. Рештки кістяка знайдені при огляді відвалу. Розкоп No1 закладено із західного боку газопроводу ув районі ...
T. M. Morhun, ‎T︠S︡entr okhorony pam'i︠a︡tok arkheolohiï, istoriï ta mystet︠s︡tva (Ukraine), 2006
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 закладалися мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0.002 ЗАКЛАДЕНИЙ! 1 0,0007 8 0,0022 9 9 9 0.018 0.0059 (в1дмЫений закладкою) закладеним ч. ор. □ — — 1 0,0003 I 1 1 0,002 — . закладеному Ч. М1СЦ. □ — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Андрпвське урочише ше називають Карачушвським. Знаходиться на берегах водосховиша птеТ ж назви й тдпорядковане Кривор1зькому л1сниитву. Закладене 1937 року, активно насаджувалося до 1968-го. Мае 1029 гектар1в.
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2000
9
Deutsche siedlungen in ostgalizien : geschichte, ... - Сторінка 92
а також за їх відносно вищу освіту та краші професійні знання, перш за все, як згадано, у сільському господарстві [Сеппап Ь. (8), с. 475]. ІІ.З. ВИБІР СТРУКТУРИ ПОСЕЛЕННЯ КЬОНІГСАУ Під час закладення колоній Йосифінської ...
O. Kozakov, ‎Halyna Petryshyn, 1996
10
Lesi︠a︡ Ukraïnka i rodyna Kosachiv v konteksti ukraïnsʹkoï ...
Вона збагачувала себе і свою творчість, торкаючись народних витоків, закладених у побуті, традиціях, звичаях, історії краю та його людей. З іншої сторони, Леся була тією особистістю, яка використовувала надбання народу, ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2001

用語«ЗАКЛАДЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакладенийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Теракт під будівлею Одеського управління СБУ - "прямий наказ …
Радник міністра МВС України Зорян Шкіряк заявляє, закладений вибуховий пристрій під будівля управління СБУ є «прямим наказом Путіна». Про це ... «UkrMedia, 9月 15»
2
На московських вокзалах поліція шукає вибухівку
КИЇВ. 14 вересня. УНН. Московська поліція перевіряє повідомлення про закладений на одному з дев'яти залізничних вокзалів Москви вибуховий ... «УНН, 9月 15»
3
Яресько розповіла, який курс гривні закладений у бюджеті-2016
Міністр фінансів України Наталія Яресько розповіла, що у проекті державного бюджету на 2016 рік закладено курс щодо долара США на рівні 22,4 ... «Преса України, 9月 15»
4
У Туреччині четверо поліцейських підірвалися на бомбі …
На думку слідства, вибуховий пристрій був закладений курдськими повстанцями. Напередодні в середу, 2 вересня, турецькі ВПС розбомбили позиції ... «Newsru.ua, 9月 15»
5
В Ростові-на-Дону через "мінування" евакуювали аеропорт …
"Повідомлення про нібито закладений вибуховий пристрій в лінійний відділ МВС РФ аеропорту надійшло о 14.21 мск. Співробітниками поліції було ... «Українська правда, 8月 15»
6
В оновленому меморандумі МВФ в бюджет-2016 закладений
Уряд України розраховує досягти дефіциту бюджету в 2016 році 3,75 відсотки від ВВП, що на 0,5 процентних пункти менше порівняно з 2014 роком. «Дзеркало Тижня, 8月 15»
7
На мітингу в Туреччині прогриміли вибухи, двоє загиблих і 150 …
Через коротке замикання вибухнула трансформаторна будка, а через три хвилини вибуховий пристрій, закладений в сміттєвому кошику. Полиция ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
8
Гонтарева спрогнозувала середній курс долара до кінця року
Голова НБУ переконана, що долар залишиться на рівні, що закладений у держбюджеті та ... Саме такий показник закладений у державному бюджеті та ... «Новини від ТСН, 5月 15»
9
Страх перед павуками закладений у людей генетично, - вчені
Вчені виявили, що виникнення арахнофобії далеко не завжди обумовлено якоюсь конкретною подією в житті людини - найчастіше страх є ... «espreso.tv, 4月 15»
10
Конфлікт між прем'єр-міністром і президентом закладений в …
Верховна Рада VIII скликання має шанси ввійти в історію як парламент реформування, котрий створить передумови для прощання із корумпованою ... «Гал-Info, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Закладений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakladenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう