アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розглядини"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗГЛЯДИНИの発音

розглядини  [roz·hlyadyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗГЛЯДИНИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розглядини»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозглядиниの定義

ダイン、mn.1を検討してください。 意味のための行動 このような高い栄誉はRadiukにはあまり喜ばなかった。 彼は、彼がいくつかのマーキス(N.-Lev。、I、1956、559)の前に考慮されたことを見た。 いいえ! 彼は考慮のために世界に行くだろう、彼は自分の目で見るだろう - そこには何が起こっているのですか? (Col。Teren、1959、147); カモメは見て、外のドアを押して、それらから追い出す時間がなかった(ザグレブ、シェパット、1966、398).2。 エテン 若者とその親戚と若者との出会いである古代ウクライナの式典。 - 過去に、その女の子がその女の子によって任命された後、彼女は父と母に話し、彼らは試験に行く(Tutt。、Vir、1964,125)。 розглядини, дин, мн.

1. Дія за знач. розгляда́ти 1. Така висока честь дуже не сподобалась Радюкові. Він бачив, що його вивели на розглядини перед якимись маркізами (Н.-Лев., І, 1956, 559); Ні! Він піде в світ на розглядини, він власними очима подивиться — що там робиться? (Кол., Терен.., 1959, 147); Чайка не мав часу на розглядини, штовхнув надвірні двері, вилетів з них (Загреб., Шепіт, 1966, 398).

2. етн. Старовинний український обряд знайомства молодого і його рідні з молодою. — Раніше, бувало, назнає парубок дівчину, то зараз же й скаже батькові та матері, а ті підуть на розглядини (Тют., Вир, 1964, 125).


ウクライナ語辞典で«розглядини»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗГЛЯДИНИと韻を踏むウクライナ語の単語


з’їдини
zʺïdyny

РОЗГЛЯДИНИのように始まるウクライナ語の単語

розгладити
розгладитися
розгладнути
розгладшати
розгледіти
розгледітися
розгледжувати
розгляд
розглядіти
розглядітися
розгляданий
розглядання
розглядати
розглядатися
розглядач
розглядуваний
розглядувати
розглянути
розглянутий
розглянутися

РОЗГЛЯДИНИのように終わるウクライナ語の単語

антитоксини
афини
безвини
босини
навідини
народини
обходини
печогладини
провідини
півгодини
родини
розвідини
росходини
сходини
уводини
уродини
уходини
ходини
щогодини
щопівгодини

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозглядиниの類義語と反意語

同義語

«розглядини»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗГЛЯДИНИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розглядиниを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозглядиниの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розглядини»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozhlyadyny
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozhlyadyny
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozhlyadyny
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozhlyadyny
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozhlyadyny
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

смотрины
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozhlyadyny
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozhlyadyny
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozhlyadyny
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozhlyadyny
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozhlyadyny
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozhlyadyny
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozhlyadyny
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozhlyadyny
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozhlyadyny
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozhlyadyny
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozhlyadyny
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozhlyadyny
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozhlyadyny
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozhlyadyny
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розглядини
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozhlyadyny
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozhlyadyny
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozhlyadyny
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozhlyadyny
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozhlyadyny
5百万人のスピーカー

розглядиниの使用傾向

傾向

用語«РОЗГЛЯДИНИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розглядини»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розглядиниに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗГЛЯДИНИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозглядиниの使いかたを見つけましょう。розглядиниに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
На Кременчуччині молодий сам кликав батьків молодої на розглядини. Якщо батьки з тих чи інших причин відмовлялися іти на розглядини, то сватанню кінець. Коли ж приходили, то оглядали матеріальні статки молодого, ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 162
Тобто це ви на розглядини натякаєте? — догадався Трохим. — Еге ж, про розглядини тільки й хлопочуся. — Розглядини — то дурниця: можна легко влаштувати, — відмовив, значно повеселівши від зайвої чарки та від доброї ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
3
Кайдашева сім’я:
То, про мене, посилай старостiв i до Балашiвни, а я з батьком поїду на розглядини та подивлюся i на твою милу, i на її батька-матiр. Лаврiн так i зробив, як йому раяла мати: причепурився, взяв двох старостiв та й пiшов у Бiєвцi.
Іван Нечуй-Левицький, 2015
4
Вир: Роман
Раніше, бувало, назнає парубок дівчину, то зараз же й скаже батькові та матері, а ті підуть на розглядини, роздивляться, що воно за людина, чи до пари, чи роботяща, чи на здоров'я гожа, а тепер? Приведе до двору за руку, ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Кайдашева сім’я - Сторінка 234
В неділю Кайдаш з Кайдашихою збирались їхати в Бієвці на розглядини до Балаша. Лаврін, веселий та щасливий, запрягав воли. — Чи гарна ж, сину, хата в твоєї Мелашки? — питала мати в Лавріна. — Ого-го! Ще й яка гарна!
Нечуй-Левицький І., 2013
6
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
2 Розглядини в Єрихоні 1-7; умова з Ра- хав (-14; поворот вивідуваній 15-24 1. З Шіттіму послав Ісус Навин двох чоловіків потай на розглядини, наказавши їм: «Ідіть, обстежте країну, особливо ж Єрихон.» Пішли вони та й зайшли в ...
Іван Хоменко, 1963
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 649
Така висока честь дуже не сподобалась Радюковх. Вхн бачив, що його вывели на розглядини перед якимись мар- тзами (Н.-Лев., I, 1956, 559); НИ ВЫ п1де в евхт на розглядини, вЫ власними очыма подивиться — що там робиться?
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 436
Розглядини призначили на неділю, а Солоха вже вщ самого четверга шГ шд собою не чула. Данилова хата — через сши вщ ТрохимовоТ — пустувала ввесь час ш'сля смерп батька, не мазалась, не прибиралася білыпе року, а тут ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
9
Vyr: roman - Сторінка 128
Раніше, бувало, назнає парубок дівчину, то зараз же й скаже батькові та матері, а ті підуть на розглядини, роздивляться, що воно за людина, чи до пари, чи роботяща, чи на здоров'я гожа, а тепер? Приведе до двору за руку, ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
10
Усна історія Степової України: Запорізький край
Сватання згуляли у нас, а тоді шшли до його - на розглядини. Згуляли, тод1 вже нам1тили коли, на який день свадьба. I сшвали 1 танцювал и на сватанш. Ссл1 уже засватали 1 сватання одбуло, тод1 до його йдуть на розглядини ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008

参照
« EDUCALINGO. Розглядини [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozhlyadyny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう