"розхідник"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРОЗХІДНИКの発音

розхідник  [rozkhidnyk]

ウクライナ語でРОЗХІДНИКはどんな意味ですか？

見習い

Розхідник

aphrodiscusは、唾液腺のファミリーからの青いフィアコビフ・カローラ（spytoons）からの蔓延した茎および花の枝を有する多年生のアーティチョーク植物の属である。 ウクライナで - 2種：リンゴ共通、エーテル油、チンバル物質、苦味物質、サポニン、樹脂を持っています。 それは、湿った日陰のある場所、潅木、年に一度、金の牧草地、さらには雑草として生育します。 リゾビウムは広葉樹林でウクライナ全域の潅木間で生育するが、シュッペではクリミアではほとんど発生しない。

Розхі́дник  — рід багаторічних зіллястих рослин з повзучими стеблами і підведеними квітконосними гілками з синьо-фіялковим віночком, з родини губоцвітих. На Україні — 2 види: Розхідник звичайний, має етерову олію, чинбарські речовини, гірку речовину, сапоніни, смолу. Росте на вологуватих затінених місцях на узліссях, у чагарниках, при берегах рік, на золотих луках, а також як бур'ян; Р. волосистий росте у широколистястих лісах, між чагарниками по всій Україні, але в Степу рідше, у Криму не зустрічається.

ウクライナ語辞典でのрозхідникの定義

（Glehoma L.）、部分、媚薬。 頁岩の茎と紫または紫色の花の多年生植物。 民間療法で使用されます。 リンゴ、コーンフラワー、カラフルな木（L. Ukr。、III、1952、717）からの花冠の壁面。 よく掃除してペースト状の塊に変え、アフロディサイザーの葉を膿瘍に適用する（Doctor's plants ..、1958、58）。

розхідник, у, ч. (Glehoma L.). Багаторічна трав’яниста рослина із сланким стеблом і фіолетовими або голубувато-бузковими квітками; використовується

РОЗХІДНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрозхідникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозхідникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розхідник»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: розхиднык
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: rozhidnyk
• ウクライナ語: розхідник
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: rozhidnyk
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: rozhidnyk

«РОЗХІДНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозхідникの使いかたを見つけましょう。розхідникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 382

РОЗХІДНИК ЗВИЧАЙНИЙ, розхідник плющовидний; будра обьїкновенная С/есйота /н -гіегагоа — багаторічна трав'яниста рослина родини губоцвітих. Стебло лежаче, вкорінене, з висхідними чотиригранними голими в нижній ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Opovidanni͡a ; statti ; lysty - Сторінка 74

пояснила Зоня. — А, правда... — І щонайгірше, панно Юзечко, у нас розхіднику нема! А то дуже добре для корів, як потому будуть їх коли віночками підкурювати, від розхіднику дуже прибуває молоко. Панна Юзечка того не знае?

Lesi͡a Ukraïnka, 1982

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 225

При слові «розхідник» Юзя стенулась і почервоніла, а. потім нагнулась низенько до кущика стокроток і про- е. жебоніла: п — То його багато е... розхіднику... десь за протере- іі бом, тільки я не знаю де... Дарка знає, — вирвалось у ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976

Works - Том 7 - Сторінка 225

При слові «розхідник» Юзя стенулась і почервоніла, потім нагнулась низенько до кущика стокроток і прожебоніла: — То його багато є... розхіднику... десь за протере- бом, тільки я не знаю де... Дарка знає, — вирвалось у Юзі, і вона ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 225

При слор' «розхідник» Юзя стенулась і почервоніла, потім нагнулась низенько до кущика стокроток і прожебоніла: — То його багато є... розхіднику... десь за протере- бом, тільки я не знаю де... Дарка знає, — вирвалось у Юзі, і вона ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 252

«розхідник» Юзя стенулась і почервоніла, потім нагнулась низенько до кущика стокроток і прожебоніла: — То його багато є... розхіднику... десь за протеребом, тільки я не знаю де... Дарка знає, — вирвалось у Юзі, і вона ...

Vìra Ageêva, 2007

Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 227

Чому вона має знати, де розхідник? — Напевне знає, у неї в хаті завжди висить вінок з розхіднику під образами. — А панна Юзечка відки знає, що в якій хлопській хаті висить? — засміялась Зоня. — Я... часом ходила... з мамою...

Леся Українка, 1965

Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 141

/"блмдок з§No- ний^ "розхідник плющовидний, оІесЬоша Ьеаегвсва ь." має праслов'янське походження (пор. р. /"$люд7"плющ", бр. /Го\люшч7 "плющ", Длш- чіцс "розхідник", п. ьіиагсг, ч. ст.ьі'иво, слц.ьі'изі;' "тс.; паслін ЧОРНИЙ, ...

A. M. Shamota, 1985

Статті, розвідки й біо-бібліографічні матеряли: - Сторінка 594

Се вже як ваша воля, — Сказала Галя, — А я від себе Дідусю Отсей вінок несу З зеленого розхіднику на знак, Що як розхідник той не в'яне, А навіть на піску цвісти він стане — І наш Дідусь отак Все молодий душею, Все горнеться ...

Мыкола Плевако, 1961

Roslynnistʹ URSR: lisy URSR. - Сторінка 338

Чагарниково-трав'янистий ярус був представлений насамперед конвалією, до якої більшою чи меншою мірою домішувалися розхідник звичайний, осока рання, ожина сиза, вербозілля лучне тощо. Переважання ксерофітніших ...

Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Instytut botaniky, 1971

用語«РОЗХІДНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозхідникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Свято Пресвятої Євхаристії (Божого Тіла) у Львові

Обов'язковим атрибутом свята є посвячення віночків з різнимх квітів (розхідник, мятка, румянок, чебрець , рожа,сунички..) , які оберігають дім і родину. «Гал-Info, 6月 10»