"розхлябаний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でРОЗХЛЯБАНИЙの発音

розхлябаний  [rozkhlyabanyy̆]

ウクライナ語でРОЗХЛЯБАНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのрозхлябанийの定義

緩い、a、e、p。1。 ディアパル 合格 分 分割するh。 その間に オーム それは弱く、しっかりと固定され、握られている。 Shkryabaly羽テーブルで店員、そして一つでも女性が古いタイプライターの緩い（ヘッド、II、1957、169）上に薄い白い指をvytsokuvala。 SEL [矢筒]いくつかの箱に緩いと農場の彼自身を次のヘッドを置く（良い、川が流れて...、1961、141）; - 教区で何が新しくなったのか、ヤコフ？ 。 - 靴LAX、湿地のブーツ（。。Rechm、春の嵐、1961、82）のYaroshenkoが少しおさまったと怒って喘ぐときユージンPanasovychは、SMBを離陸し始めたと述べました。 //非定常、不安定vertlyavyy（もちろん、移動）。 スペースストローク3。 その間に acc。、por。 、規律無秩序、アクションの機会を明確に欠い。 ニコラスは彼の苦い計画から目を覚ました。仕事のための衣装、奴隷との戦い、ゆるやかなスタンプの怒り（Kucher、Trudnayaの愛、1960,6）。 *比喩的に。 冷たい風から山のActive ..冬にに-泥スティック - （。ヤギ、FLおよび包まれ、1949年、194。。）との回で憂鬱泣きがはげトップをpokotyt trembita。

розхлябаний, а, е, розм.

РОЗХЛЯБАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のрозхлябанийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозхлябанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розхлябаний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 墨守成规者
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: persona chapada a la antigua
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: stick-in-the-mud
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: काहिल
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: متصلب
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: расхлябанный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: lesma
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: গেঁতো
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: embourbé
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: melekat-in-the-lumpur
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Stick- in-the- Schlamm
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: スティック・イン・ア・マッド
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 고루 한
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: kelet-ing-ing-lendhut
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: dính - in-the - bùn
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ஒட்டிக்கொள்கின்றன-ல்-சேறு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: दांडा-इन-चिखल
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: irticacı
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: stick- in-the- fango
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: fajtłapa
• ウクライナ語: розхлябаний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: încuiat
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: stick- in-the - λάσπη
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: hou -in- die - modder
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: TRÖG
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: stick- in- the- mud

«РОЗХЛЯБАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозхлябанийの使いかたを見つけましょう。розхлябанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 851

Шкрябали перами писарі за столами, і навіть одна панночка вицокувала тонкими білими пальцями на старенькій розхлябаній машинці (Головко, II, 1957, 169); Сів [Сагайдак] на якомусь розхлябаному ящикові і посадив поруч себе ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 174

1. прич. розхитаний; 2. в знач. прил. розхйтаннй; (шатающийся— ещё) хиткйм; разг. розхлябаний; ~ая походка хитка (розхлябана) хода; ~ое здоровье розхйтане здоров' я: 3. (в знач. прил.: о человеке, его поведении) безлад- ний; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1326

... wind cлабкий вітер; 3. неенергійний, неактивний, млявий (про торгівлю тощо); 4. недбалий, розхлябаний, ледачий; ce workman недбалий працівник: 5. погано натягнутий, ослаблений, ненапружений; 6. невимогливий, несуворий; ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 573

1. неорганізований, перевалистий. розхлябаність див. неорганізованість. розхлябати, розхлябувати див. 1. розхитувати. розхмуритися див. веселіти. РОЗХОДЖЕННЯ перев. мн. (відсутність згоди, погодженості між ким-небудь ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. неорганізований, перевалистий. розхлябаність див. неорганізованість. розхлябати, розхлябувати див. 1. розхитувати. розхмуритися див. веселіти. РОЗХОДЖЕННЯ перев. мн. (відсутність згоди, погодженості між ким-небудь ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Сертсе мого друга: роман - Сторінка 201

і пересісти на старе розхлябане опудало — це тільки такий карась-ідеаліст може, як його в сердечній розмові з Антоном назвав Семен Парамонович. Ну, що ж, віддав — то й віддав, гадалось, мабуть, і на цьому заробити собі ...

Дмитро Бедзик, 1964

Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 98

Розхлябаний мольберт того ж дня щез, а франки мовчазний батько зараз же пустив в оборот. Хаєт, розповідаючи про це, чомусь соромливо потуплює погляд в цементну підлогу... Навіть в той момент, коли явно жвавішає, ...

Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978

Kontrolʹna smuha: povistʹ - Сторінка 130

Навпаки, на душі якось одразу полегшало! все-таки боєць — хай і розхлябаний, ледачкуватий, до того ж явно порушив статут (видно, слав, ледацюга!), — але виявився на території застави. Ач, підтягнувся, кашкета по формі ...

Vasylʹ Kozlov, 1977

Z dvokh svitiv: publit︠s︡ystyka, estetyka, istoriosofii︠a︡ - Сторінка 344

... таки буде по мені слід. Це мене трохи рятує, але не треба так багато про себе думати, і писати, і говорити. Це має поганий вплив на Мойру. Який я розхлябаний слов'янин! Майже все англійське моє виховання на старість щезає.

George Stephen Nestor Luckyj, 2002

Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 80

«Тепер буде порядочок, — думав Сава, — і якщо я один раз запізнився з берега, то це ще не означає, що я якийсь розхлябаний матрос...» Вечоріло. Небо й море темніли, набираючи одинакового кольору, і Сава квапився, щоб ...

Dmytro Tkach, 1974