アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розхлюпуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗХЛЮПУВАТИСЯの発音

розхлюпуватися  [rozkhlyupuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗХЛЮПУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розхлюпуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозхлюпуватисяの定義

離婚、睡眠、少し。、CLOSE、oh、doc。1。 スリップ、流出、唾吐き。 彼はポール・完全ファセットガラスを伸ばし、彼女はダウンテーブルクロスrozhlyupuvalas濁った液体(クチェル、さようなら... 1957、77)に手を振りました。 ...ボウルにそれをodiphnuv彼の妻は、テーブルの上に夕食を提出したが、スープは寒かったとSivolapが試合のように広がっているのでスープrozhlyupavsya(Tkach ...トライブ、1961、84); *比喩的に。 村のぼんやりとした夕暮れのまわりで(Stelmakh、I、1962、124).2。 ドックのみ。 無意識のうちに泣き始めるには、スナップする。 悲しむ - あなたの中央古いShkarbanは - 0.3(道路、1967年、241 ..にbashの)少年のようMorozov.- Rozhlyupavsya自分を呪いました。 ほんの少し パス 跳ね上がる розхлюпуватися, ується, недок., РОЗХЛЮ́ПАТИСЯ, ається, док.

1. Хлюпаючись, розливатися, розбризкуватися. Він простягав Павлові повну гранчасту чарку, й вона тремтіла в його руці, аж на скатертину розхлюпувалась каламутна рідина (Кучер, Прощай.., 1957, 77); Дружина подала вечерю на стіл, але борщ виявився холодним, і Сиволап спалахнув, як сірник.. Він одіпхнув миску так, що борщ розхлюпався (Ткач, Плем’я.., 1961, 84); *Образно. Навколо неясно розхлюпується вечірній гомін села (Стельмах, І, 1962, 124).

2. тільки док., розм. Почати невтримно плакати, схлипуючи; розплакатися. — Тю ти, старий шкарбан,— вилаяв себе Морозов.— Розхлюпався, як хлопчисько (Баш, На.. дорозі, 1967, 241).

3. тільки недок. Пас. до розхлю́пувати.


ウクライナ語辞典で«розхлюпуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗХЛЮПУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

РОЗХЛЮПУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розхлипатися
розхльобати
розхльобувати
розхльостати
розхльостувати
розхлюпаний
розхлюпати
розхлюпатися
розхлюпнути
розхлюпнутися
розхлюпотіти
розхлюпотати
розхлюпувати
розхлябаність
розхлябаний
розхлябано
розхлябати
розхлябатися
розхлябувати
розхлябуватися

РОЗХЛЮПУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозхлюпуватисяの類義語と反意語

同義語

«розхлюпуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗХЛЮПУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розхлюпуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозхлюпуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розхлюпуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

扑通一下
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

chapotear
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

splash about
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

के बारे में छप
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دفقة حول
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расплескиваться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

esbaldar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সম্পর্কে স্প্ল্যাশ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

barboter
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

percikan mengenai
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

herumplanschen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

約スプラッシュ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

대한 스플래시
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cipratan bab
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giật gân về
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பற்றி பெரிதாக வெளியிடவில்லை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बद्दल शिडकाव
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yaklaşık sıçrama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

splash circa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pluskać się
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розхлюпуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

splash despre
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

splash περίπου
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

spat oor
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

plaska
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

boltre
5百万人のスピーカー

розхлюпуватисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗХЛЮПУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розхлюпуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розхлюпуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗХЛЮПУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозхлюпуватисяの使いかたを見つけましょう。розхлюпуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 851
РОЗХЛЮПАТИСЯ див. розхлюпуватися. РОЗХЛЮПНУТИ, ну, неш, док., перех. Однокр. до розхлюпувати. * Образно. Весна думок моїх і снів несамовитих, Пливи, кружляй, мов крига на воді... Але не розхлюпни пісень, у душу влитих, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 206
(И. -Лее.)]. розхлюпати см. розхлюпувати. розхлюпатися см. розхлюпуватися. розхлюпувати, -пую, -пуеш, розхлюпати, -паю, -паеш и однокр. в. розхлюпнути, -ну, -нет расплескивать, расплескать, расплеснуть [Машина мчить, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗЛЯПУВАТИ, (воду) РОЗПЛІСКУВАТИ, розхлюпувати; (секрет) РОЗГОЛОШУВАТИ. РОЗМАЇТТЯ, розмаїтість і всі мож. пох. від РІЗНОМАНІТНИЙ; (барв) мозаїка; (засобів) МН. багатства, рбзсйпнща. РОЗМАХ, (руки) помах, змах; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 179
... -куеться и розплёскуватися, розплескатися, -плёшеться и реже -плескаеться и однокр. роэплесну- тися и мног. порозпл(скуватися, розхлюпуватися. -пуеться, роэхлю- патися и однокр. розхлюпнутися и мног. порозхлюпуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Зі сторінок: роман - Сторінка 23
Він був симпатичним, і він дивився на неї! Лера раптово почервоніла, опустила голову. її рука так тремтіла, що мартіні почало розхлюпуватися по столі. Вона швидко поставила келих, потім рвучко відсмикнула руку, відчуваючи, що ...
Ніна Дьяченко, 2008
6
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
"почуття мало вже шють рош, ттьки жило, мовби втиснуте у форму, без права рости, коливатися й розхлюпуватися" (с. 15). Почуття - як застигла маса. Воно могло би й не реал1зуватися, якщо б не вщповщнм умови. Це як зеренце ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, ‎Марія Якубовська, 2005
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... просочуватися, протікати, пурскати, репіжити (про дощ), ринути, розбризкуватися, розкапуватися, розливатися, розляпуватися, розплескуватися, розпліскуватися, розплюскуватися, розхлюпуватися, стікати, струмити, струмотати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Dokii︠a︡ Humenna: literaturnyĭ portret - Сторінка 216
... налита була якоїсь такої повноти, яка не боялася розкриватися, розхлюпуватися, а навіть хотіла цього... Все, все можна було говорити, - як не про себе. Вона мов дотиком відчула ту безоглядну щирість, яка була в 216.
Petro Soroka, 2003
9
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 256
шов застосування), потім зверху припасовує дошку, і от готова лава, не буде вода розхлюпуватися під цямриною... Глянула на паркан з свіжими латами, до якого обчухране гілля приторочив Назар, — нічого, ані трісочки в нього не ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 145
... -куеться и розплёскуватися, розплескатися, -плё- щеться и реже -плескаеться и однокр. розплеснутися и мног. порозплккуватися, розхлюпуватися, -пуеться, розхлюпатися и однокр. розхлюпнутися и мног. пороз- хлюпуватися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

参照
« EDUCALINGO. Розхлюпуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozkhlyupuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう