アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розкуркулювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗКУРКУЛЮВАННЯの発音

розкуркулювання  [rozkurkulyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗКУРКУЛЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розкуркулювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
розкуркулювання

離脱

Розкуркулення

1930年1月30日、ウクライナ共産党中央委員会の政治局の決定に基づき、「集団化を継続する分野でクルク農場を排除するための措置について」、地方自治体が政治的および社会的理由で行政的に使用した政治的抑圧である。 Mosoblsudovの証明書によると、「脱退」という言葉は、抑圧の使用に関わる意思決定機関を支配する規則で広く使われていましたが、この言葉は考慮に入れることができません... Розкуркулення  — політична репресія, яку застосовували в адміністративному порядку місцевими органи виконавчої влади за політичними і соціальними ознаками на підставі постанови Політбюро ЦК ВКП від 30 січня 1930 року «Про заходи щодо ліквідації куркульських господарств у районах суцільної колективізації». Згідно з довідкою Мособлсуда, «термін „розкуркулення“ досить широко застосовувався в нормативних актах, якими керувалися органи, які приймали рішення, пов'язані з застосуванням репресій, однак цей термін не можна розглядати...

ウクライナ語辞典でのрозкуркулюванняの定義

転位、私、。 意味のための行動 分解する 蒸留について聞いたシンデレラは急いで成功した(Epik、T.、1958、61)。 貧困農民と中産農民は総会で集会を行い、脱税の対象となる農場のリストを議論した(東ウクライナのSSR、II、1957年、358)。 розкуркулювання, я, с. Дія за знач. розкурку́лювати. Литка, почувши про розкуркулювання, поспішав спродатися (Епік, Тв., 1958, 61); Бідняки й середняки складали й обговорювали на загальних зборах списки господарств, що підлягали розкуркулюванню (Іст. УРСР, II, 1957, 358).

ウクライナ語辞典で«розкуркулювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗКУРКУЛЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗКУРКУЛЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

розкур
розкуражити
розкуражитися
розкуражувати
розкуражуватися
розкурений
розкурити
розкуритися
розкурка
розкуркулений
розкуркулення
розкуркулити
розкуркулювати
розкуркулюватися
розкурювання
розкурювати
розкурюватися
розкусити
розкустраний
розкустрати

РОЗКУРКУЛЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозкуркулюванняの類義語と反意語

同義語

«розкуркулювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗКУРКУЛЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розкуркулюванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозкуркулюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розкуркулювання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dekulakization
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

deskulakización
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dekulakization
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dekulakization
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dekulakization
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раскулачивание
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dekulakization
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dekulakization
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dékoulakisation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dekulakization
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Entkulakisierung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dekulakization
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dekulakization
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dekulakization
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dekulakization
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dekulakization
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ऊर्धपातन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dekulakization
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dekulakizzazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Rozkułaczanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розкуркулювання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dekulakization
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dekulakization
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dekulakization
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dekulakization
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dekulakization
5百万人のスピーカー

розкуркулюванняの使用傾向

傾向

用語«РОЗКУРКУЛЮВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розкуркулювання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розкуркулюванняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗКУРКУЛЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозкуркулюванняの使いかたを見つけましょう。розкуркулюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hirka pravda: narysy z istoriï podilʹsʹkoho seli︠a︡nstva ...
(Ісая 57; 1) Термін „розкуркулювання" ввійшов у словниковий фонд української мови зразу після Жовтневої революції і набув законної чинності в роки громадянської війни та непу. Розкуркулювання розглядалося як один з етапів ...
Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1997
2
Україна. Загартована болем
На початку 1930х років Україна вступає в добу розкуркулювання, масової колективізації, голодомору та війни проти селянства, а згодом — проти всього українського народу. Про цей час Роберт Конквест писав: «Це один із ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
3
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 229
Гарбуз — житель с Порадівка, розкуркулений; М.И. Дивнич — житель с Порадівка, розкуркулений; П. Калініченко — житель с Xарченкове, розкуркулений; А Кириченко — житель с Порадівка, розкуркулений (1930), висланий ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004
4
Trahichnyĭ perelom: kolektyvizat︠s︡ii︠a︡ i ... - Сторінка 64
91 Останнім акордом у здійсненні розкуркулення було етапування селян до збірних пунктів і їх відправка у віддаленні райони країни. Наприклад, у селі Черешенька Деражнянського району Проскурівсько- го округу розкуркулених ...
Ivan Vasylʹovych Rybak, ‎Andriĭ I︠U︡riĭovych Matvi︠e︡i︠e︡v, 2001
5
100 ключових подій української історії
ЕРЕДУМОВИ ПОДІЇ Після провалу спроб примусової колективізації (коли масово провадилося і розкуркулення з розподілом вилучених земель або створення на їх основі радгоспів)у часи військового комунізму більшовицька влада ...
Журавльов Д., 2014
6
Vidibrane z͡hytti͡a: Rozkurkulenni͡a na Kirovohradshchyni
У грудні 1930 року по Бережинській сільській раді було визнано куркульськими ще 57 господарств: 33 були розкуркулені і відразу вислані за межі України, 24 господарства куркулів чекали вирішення своєї долі [103]. На весну 1931 ...
Ivan Petrenko, 2009
7
Pivdenna Ukraïna: kolektyvizat͡sii͡a silʹsʹkoho ... - Сторінка 78
Рішення про розкуркулення приймали районні партійні комітети, райвиконкоми, сільські ради, збори громадян села, сходки артілей, комун, ТСОЗів. Під час зібрань сформували списки розкуркуле- них селян та виселенців, ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, ‎Anatoliĭ Mykhaĭlovych Bakhtin, 2007
8
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 693
Як розкуркулили в 31-му році, мені було 16, дідові 65 і бабі 60. Але баба померла після того дуже скоро. А дід пізніше. Пит.: Що Ви можете сказати про колективізацію? Від.: В мене є книжечка, тільки я її пороздавав. Там найліпше ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
9
Усна історія Степової України: Запорізький край
Як война началася, у войну запалили. Як вони отступали, чи шо, так попалили вже, бо... Це ж, мать, німець палив, як отступав. Донька, Катерина Леонтіївна: Ні, а це ж як розкуркулювали. Як наших розкуркулювали, забрали все, ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
10
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Батька рахували в 1929- му році розкуркуленим, і не тільки батька, а ще чотирьох мужчин розкуркулили в сілраді. Ще не було розпоряджень з Москви, нічого. Це сама робила влада українська, де був Петровський і Чубар. Пит.: Чи ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990

用語«РОЗКУРКУЛЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозкуркулюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Не питай, по кому подзвін, він дзвонить по тобі
У 1929 році почалося "розкуркулювання", у 1930 році ліквідація української православної церкви й репресії проти української інтелігенції: радянський ... «Gazeta.ua, 3月 15»
2
Путін і заповіти Єльцина
Єльцин пам'ятав, у чиїй столиці приймалося рішення про розкуркулювання українських селян і їх переселення до Сибіру, та де зародилася ідея ... «Українська правда, 4月 14»
3
Коммунист Зубчевский отсудил у Фарион 20 тыс. гривен "за …
... колективізація селянських господарств, антилюдська і фіскальна політика пограбування чи розкуркулювання українських селян, тотальні хлібозаготівлі ... «Зеркало недели, 9月 13»
4
Червень 1941-го: великий страйк Червоної армії
Комуністичний терор, Голодомор в УРСР і на Кубані, геноцид казахів, розкуркулювання, злидні й безправність не могли не позначитися навіть на ... «День, 6月 13»
5
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВАЛЕРІЙ ШЕВЧУК
... колгосп і кілька разів їздив на розкуркулювання — під тими враженнями здобув перші сумніви, бо розкуркулювали, як він побачив, зовсім бідних людей. «Сім'я і дім, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Розкуркулювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozkurkulyuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう