アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розкуркулення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗКУРКУЛЕННЯの発音

розкуркулення  [rozkurkulennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗКУРКУЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розкуркулення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
розкуркулення

離脱

Розкуркулення

1930年1月30日、ウクライナ共産党中央委員会の政治局の決定に基づき、「集団化を継続する分野でクルク農場を排除するための措置について」、地方自治体が政治的および社会的理由で行政的に使用した政治的抑圧である。 Mosoblsudovの証明書によると、「脱退」という言葉は、抑圧の使用に関わる意思決定機関を支配する規則で広く使われていましたが、この言葉は考慮に入れることができません... Розкуркулення  — політична репресія, яку застосовували в адміністративному порядку місцевими органи виконавчої влади за політичними і соціальними ознаками на підставі постанови Політбюро ЦК ВКП від 30 січня 1930 року «Про заходи щодо ліквідації куркульських господарств у районах суцільної колективізації». Згідно з довідкою Мособлсуда, «термін „розкуркулення“ досить широко застосовувався в нормативних актах, якими керувалися органи, які приймали рішення, пов'язані з застосуванням репресій, однак цей термін не можна розглядати...

ウクライナ語辞典でのрозкуркуленняの定義

処分、私、と。 意味のための行動 解体する - すでにあなたの地域に転位はありますか? - すでに一部の村では、コミューンについてはまだない(Irchan、II、1958、369)。 розкуркулення, я, с. Дія за знач. розкурку́лити. — Розкуркулення проходило вже у вашому районі? — В деяких селах уже, а близько комуни ще ні (Ірчан, II, 1958, 369).

ウクライナ語辞典で«розкуркулення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗКУРКУЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗКУРКУЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

розкур
розкуражити
розкуражитися
розкуражувати
розкуражуватися
розкурений
розкурити
розкуритися
розкурка
розкуркулений
розкуркулити
розкуркулювання
розкуркулювати
розкуркулюватися
розкурювання
розкурювати
розкурюватися
розкусити
розкустраний
розкустрати

РОЗКУРКУЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозкуркуленняの類義語と反意語

同義語

«розкуркулення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗКУРКУЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розкуркуленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозкуркуленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розкуркулення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

canibalización
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cannibalization
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

cannibalization
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الإبدال
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раскулачивание
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

canibalização
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dekulakization
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

cannibalisation
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dekulakization
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kannibalisierung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

共食い
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

잠식
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dekulakization
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự mất
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dekulakization
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विसंगती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dekulakization
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cannibalizzazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cannibalization
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розкуркулення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

canibalizarea
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κανιβαλισμό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

cannibalization
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

cannibalization
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

cannibalization
5百万人のスピーカー

розкуркуленняの使用傾向

傾向

用語«РОЗКУРКУЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розкуркулення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розкуркуленняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗКУРКУЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозкуркуленняの使いかたを見つけましょう。розкуркуленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trahichnyĭ perelom: kolektyvizat︠s︡ii︠a︡ i ... - Сторінка 64
91 Останнім акордом у здійсненні розкуркулення було етапування селян до збірних пунктів і їх відправка у віддаленні райони країни. Наприклад, у селі Черешенька Деражнянського району Проскурівсько- го округу розкуркулених ...
Ivan Vasylʹovych Rybak, ‎Andriĭ I︠U︡riĭovych Matvi︠e︡i︠e︡v, 2001
2
100 ключових подій української історії
ЕРЕДУМОВИ ПОДІЇ Після провалу спроб примусової колективізації (коли масово провадилося і розкуркулення з розподілом вилучених земель або створення на їх основі радгоспів)у часи військового комунізму більшовицька влада ...
Журавльов Д., 2014
3
Pivdenna Ukraïna: kolektyvizat͡sii͡a silʹsʹkoho ... - Сторінка 78
Рішення про розкуркулення приймали районні партійні комітети, райвиконкоми, сільські ради, збори громадян села, сходки артілей, комун, ТСОЗів. Під час зібрань сформували списки розкуркуле- них селян та виселенців, ...
Mykola Mykolaĭovych Shyti︠u︡k, ‎Anatoliĭ Mykhaĭlovych Bakhtin, 2007
4
Vidibrane z͡hytti͡a: Rozkurkulenni͡a na Kirovohradshchyni
У грудні 1930 року по Бережинській сільській раді було визнано куркульськими ще 57 господарств: 33 були розкуркулені і відразу вислані за межі України, 24 господарства куркулів чекали вирішення своєї долі [103]. На весну 1931 ...
Ivan Petrenko, 2009
5
Holod 1932-1933 rokiv v Ukraïni: prychyny ta naslidky - Сторінка 408
Перша хвиля розкуркулення, яка тривала в Україні з кінця січня до початку березня 1930 р., охопила 309 із 568 районів республіки з населенням 2 млн. 524 селянських дворів. За цей час були позбавлені майна приблизно 2,5 ...
Volodymyr Lytvyn, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
6
Zlochyn - Сторінка 76
Розкуркулення в нашому селі почалося у 1928 році. Перед розкуркуленням накладали один за одним великі грошові податки. Люди дещо спродували і платили, а нарешті йшли скаржитися до сільради. У цей час головою сільради ...
Peter Kardash, 2003
7
Kraĭ kozat︠s︡ʹkyĭ: dovidnyk z istoriï Lysi︠a︡nshchyny - Сторінка 229
Гарбуз — житель с Порадівка, розкуркулений; М.И. Дивнич — житель с Порадівка, розкуркулений; П. Калініченко — житель с Xарченкове, розкуркулений; А Кириченко — житель с Порадівка, розкуркулений (1930), висланий ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Shcherbati︠u︡k, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut kozat︠s︡tva, 2004
8
Сад Гетсиманський: роман
реплИки АндрИй взнав, що Санько — син розкуркулених батькИв, висланий разом з ними хлоп'ям на далеку Печору. I все. ВИдчувалося, що цей Санько мае надзвичайну бИографИю, коли пИсля розкуркулення й заслання ...
Багряний I., 2013
9
1932-33 rik: viĭna bez vystrilu ; Pozkydani dolei͡u͡, abo, ...
Розкуркулений. 2) Максим Чуб, родина складалася із 7 душ, інвалід Першої світової війни. До революції мав 2 десятини землі. У 1924 році держава дала 5 десятин і разом стало 7 десятин. Розкуркулений. 3) Тодось Чуб. Родина ...
Pavlo Hlushanyt͡s͡i͡a͡, 1993
10
Ukraïna i Rosii͡a͡ v istorychniĭ retrospektyvi: ... - Сторінка 84
Звертає на себе увагу зовсім невеликий відсоток розкуркулених в центральній промисловій зоні. Натомість в ЦЧО, де у 1920—1921 рр. розгортався потужний анти- радянський рух, кількість розкуркулених була високою. З України ...
Volodymyr Lytvyn, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2004

用語«РОЗКУРКУЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозкуркуленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Портников: Арешт практично всього керівництва Комі – тільки …
Авторитаризм не знає іншого рецепту вирішення проблем, крім розкуркулення «еліт», так що незабаром на руїнах російської влади залишаться тільки ... «Західна інформаційна корпорація, 9月 15»
2
На руїнах російської влади залишаться лише Путін з …
«А іншого рецепту вирішення проблем, крім розкуркулення «еліт», авторитаризм не знає», – підкреслив він. Портников додав, що арешт майже всього ... «Преса України, 9月 15»
3
Підбірка антирадянського живопису різних років. ФОТО
Юрій Кугач. «З недавнього минулого». 1960-1990 рр. Розкуркулення: селянин з трудовими мужицькими руками і чекісти, які виселяють його сім'ю з села. «ВолиньPost, 9月 15»
4
У РФ не вистачить резервів на імпортозаміщення - Аузан
"Максимум того, що може статися, - "розкуркулення" деяких приватних бізнесів для того, щоб поповнити резерви для стрибка. Стрибок у цьому випадку ... «Економічна правда, 9月 15»
5
Під прикриттям деолігархізації відбувається переділ власності …
Еліти, які отримали владу і власність... у них є спокуса стати, так би мовити, новими олігархами за рахунок інших репреватизацій або розкуркулення, ... «РБК-Україна, 9月 15»
6
«Шизофренія косить наші ряди», - російська телеведуча про …
Такими темпами уряду скоро вдасться суттєво скоротити чисельність росіян, адже за розкуркуленням завжди приходить голод. До речі, про погоду. «Волинські Новини, 8月 15»
7
Голову ДАІ України дочки відправили у відставку
Тільки суд, розкуркулення і на нари!" – заявив один з інтернет-користувачів. Голову ДАІ України дочки відправили у відставку. "Своїх випускають. Пенсія ... «UkrMedia, 5月 15»
8
Рада прийняла закон, який змусить олігархів платити підвищені …
Рада підтримала "розкуркулення" олігархів. Депутати Верховної Ради проголосували за урядовий законопроект, який покликаний вивести з тіні основні ... «Новини від ТСН, 12月 14»
9
Відібрані у Фірташа комбінати уряд віддав Коломойському
Саме він став для Фірташа ворогом №1, почавши його "​​розкуркулення". Відкрите зіткнення між "Приватом" і Group DF сталося на "Сумихімпромі", ... «espreso.tv, 9月 14»
10
Порошенко присвоїв звання Герой України двом бійцям АТО
Де розкуркулення ворів-олігархів? Де реформи в мінто-прокурва-судах? Де реалізація вимог Мадану? В той час як українці живуть все бідніше. І українці ... «Українська правда, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Розкуркулення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozkurkulennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう