アプリをダウンロードする
educalingo
розпарувати

"розпарувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗПАРУВАТИの発音

[rozparuvaty]


ウクライナ語でРОЗПАРУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозпаруватиの定義

分解する


РОЗПАРУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

РОЗПАРУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

розпанькатися · розпар · розпарений · розпарення · розпарити · розпаритися · розпарки · розпарований · розпаровувати · розпарубкуватися · розпарювання · розпарювати · розпарюватися · розпасатися · розпаскуджений · розпаскудження · розпаскуджувати · розпаскуджуватися · розпаскудити · розпаскудитися

РОЗПАРУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозпаруватиの類義語と反意語

同義語

«розпарувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗПАРУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розпаруватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпаруватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпарувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozparuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozparuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozparuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozparuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozparuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розпаруваты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozparuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozparuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozparuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozparuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozparuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozparuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozparuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozparuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozparuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozparuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozparuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozparuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozparuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozparuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розпарувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozparuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozparuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozparuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozparuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozparuvaty
5百万人のスピーカー

розпаруватиの使用傾向

傾向

用語«РОЗПАРУВАТИ»の使用傾向

розпаруватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розпарувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розпаруватиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПАРУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпаруватиの使いかたを見つけましょう。розпаруватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 238
Навіть коли розпарувати, і то хіба по одному хвосту на десяток дворів припаде. А решті що? — Окрім волів, у хазяйстві ще є худоби чимало. Коней щось із сорок, ну, правда, коні — сама назва, майже всі коростяві. Корови ж є, овець ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
2
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 657
сгас, зерагошас (о ра- гге). розпарувати -рую, -руеш сг. гогййеПс, гогЦсгус, обверагошас (о рагге). розпарювати -рюю, -рюеш сг. гограггаё. розпастися (-адуся, -адёш- ся) сг. гогразс 51^, гог1е- С1ес 81^. розпатланий рт. гогсгосп- гапу.
Stefan Hrabec, 1957
3
Твори - Том 3 - Сторінка 278
Та розберуть же люди. Усе ж хазяйство поміщицьке в розподіл піде. — А може, й не все. Це ще як громада ухвалить. Кажеш, тридцять пар волів зараз. Навіть, коли розпарувати, і то хіба по одному хвосту на десяток дворів припаде.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
4
Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...
... Дарвіна дивувалася, як така молода і гарна, така мила і весела жінка живе одна, наче черничка, б'ється ради насущного для своєї дитини, коли так просто знайти собі пару а чи розпарувати когось і жити, мов за кам'яною стіною.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 139
... -ровую, -рбвуеш, розпарувати, -рую, -руеш. разлучаться, разлучиться розлучати- ся и обл. розлучуватися, -чуюся, -чуешся, розлучйтися, -лучуся, -лу- чишсл; розр1знюватися, -нююся, -нюешся и розр1знятися, розр1знй- тися; уст.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Artem Harmash - Сторінка 238
Навіть коли розпарувати, і то хіба по одному хвосту на десяток дворів припаде. А решті що? _ Окрім волів, у хазяйстві ще є худоби чимало. Коней щось із сорок, ну, правда, коні _ сама назва, майже всі коростяві. Корови ж є, овець ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 126
томи твбр1'в. разрознивать, разрознить розр!знювати, -игою, -нюеш и розр1зняти, розр1знйтн, сов. по- р1знити; (разъединять) роз'ёднувати, -ную, -нуеш, роз'еднати; (пару — ещё) розпарб- вувати, -рбвую, -рбвуеш, розпарувати, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... б) пшини мають місцеві пошкодження (порізи, розриви тощо), що оголюють корд, а також розпарування каркаса, відшарування протектора і боковини; в) шини за розміром або допустимим навантаженням не відповідають моделі ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
9
Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: Lohika semiosfery ta ... - Сторінка 232
Бенкет справляе невщповщшсть, фальш — зовшшня попар- нкть 1 внутршне розпарування, розлад. Тому оповщач тшае вщ веселопцв, двш трнае у ставок, змиваючи розлад, 1 з подвшною свіжктю споглядае «совершенное ...
Ihor Moĭseïv, 1999
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 60
... Дарвіна дивувалася, як така молода і гарна, така мила і весела жінка живе одна, наче черничка, б'ється ради насущного для своєї дитини, коли так просто знайти собі пару а чи розпарувати когось і жити, мов за кам'яною стіною.
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
参照
« EDUCALINGO. Розпарувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozparuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA