アプリをダウンロードする
educalingo
розпікати

"розпікати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗПІКАТИの発音

[rozpikaty]


РОЗПІКАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

базікати · борікати · вволікати · верзікати · вибазікати · виволікати · випікати · вирікати · висікати · витікати · втікати · відволікати · відрікати · відсікати · відтікати · доволікати · допрікати · допікати · дорікати · дотікати

РОЗПІКАТИのように始まるウクライナ語の単語

розпізнаваний · розпізнавання · розпізнавати · розпізнаватися · розпізнаний · розпізнання · розпізнати · розпізнатися · розпікірований · розпікіровувати · розпікірувати · розпікання · розпікатися · розпінений · розпінити · розпінитися · розпір · розпірка · розпірковий · розпірний

РОЗПІКАТИのように終わるウクライナ語の単語

забазікати · заволікати · закувікати · закукурікати · запікати · зарікати · засікати · затилікати · затікати · зволікати · зсікати · какарікати · квікати · кувікати · кукурікати · набазікати · наволікати · надсікати · надтікати · ікати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозпікатиの類義語と反意語

同義語

«розпікати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗПІКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розпікатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпікатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпікати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

胡椒
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

pimienta
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

pepper
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

काली मिर्च
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فلفل
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

распекать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

pimenta
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মরিচ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

poivre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Bakar
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Pfeffer
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

コショウ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

후추
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mrico
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மிளகு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मिरपूड
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

biber
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

pepe
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pieprz
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розпікати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

piper
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πιπέρι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

peper
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

peppar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pepper
5百万人のスピーカー

розпікатиの使用傾向

傾向

用語«РОЗПІКАТИ»の使用傾向

розпікатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розпікати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розпікатиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПІКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпікатиの使いかたを見つけましょう。розпікатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 684
... тільна корова. incandesce ["Inkx n des] у (past і р. р. incandesced, pres. p. incandescing) 1. розжарювати, розпікати до білого (жару); 2. розжарюватися, розпікатися до білого (жару). incandescence ("Inkx n' des(a)ns] n 1. розжарення, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 287
... роздирати ~ на шматки див. роздирати; розпирати ~ див. розпирати; розпікати ~ див. розпікати; свою ~ повіряти див. повіряти; скаламутити ~ див. скаламутити: сколихнути ~ див. сколихнути; солодити ~ див. солодити; спасти на ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 155
1, вважаючи, що 4- бігун батерії „Ф" прилучено до пластинки „її", а — бігун сієї батерії — до металевого волоска „В", який розпікається окремою батерією <?. Припустимо, що між // і В абсолютна порожня. Досвід каже, що який би не ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925
4
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 108
... “розпікати” своїх учнів, скільки в них є для того дошкульних “прийомчиків”, як вони “вогнем і мечем” викорінюють на сцені неправду та фальш, як “стрижуть під нуль”, “на дух не переносять”, “б'ють своїх, щоб чужі боялися”, і т. ін.
Лисюк В. М., 2012
5
Nashchadky pradidiv: - Сторінка 16
Ось пошта. Через п'ять годин сюди прийде на посаду батько й буде розпікати за щось листонош і штемпельовика (чого він, справді, завжди неодмінно розпікає когось?), ось казначейство, земська управа і, нарешті, — гімназія.
Borys D. Antonenko-Davydovyč, ‎Leonìd Bojko, 1998
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-пістю розпізнавання, -я розпізнавати, -паю, -навої, -наємб, -наєте розпізнаний розпізнання, -я розпізнати, -аю, -аєш розпікання, -я розпікати, -аю, -аєш розпікірований розпікірувати, -ую, -уєш розцінений розпінитися, -нюся, -пише я; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Rozkhytana zemli︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 18
... лють кипіла в грудях Нодя на всіх оцих сірятників, а найбільше — на самого полковника. «Будеш мене сьогодні розпікати, пане Форкош, як розпікав після моєї бійки з Тібором Толваї у шинку Мон- чак-нейни, — стримував слова ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz︠h︡et︠s︡ʹ, 1971
8
Denʹ slavy: povistʹ, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 161
... перед заповненим «буржуями» залом, за щось там незначне розпікати директора картини. І саме оте «розпікання» спочатку зацікавило, а потім і «розворушило» «буржуїв», і сцена пішла, ожила. 6 В. Козаченко 161 І ще... Скупо ...
Vasylʹ Kozachenko, 1985
9
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 56
Слова «огонь роздуває», «залізо розпікає», «на ковадлі клепле», «залізо гартує» розкривають характер роботи, а слова «гвозді виробляє», «підкови коням накладають», «колеса обручем стягають» та «на точилі точить» ...
A. I. Humeni︠u︡k, 1963
10
Greatest miracle is life: - Сторінка 204
Mykola Danylovych Rudenko. Якось його викликав Троскунов і почав розпікати: - Що ви робите цілими днями? Адже ви штатний працівник газети! - Не кричіть на мене, полковнику, - спокійно зауважив Твардовський, - я вас не боюся.
Mykola Danylovych Rudenko, 1998
参照
« EDUCALINGO. Розпікати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozpikaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA