«РОЗПЛАНОВУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розплановуванняの使いかたを見つけましょう。
розплановуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
-ачея розпланований розплановування, -я розплановувати, -ую, -уеш розпланування, -я розпланувати, -ую, -уеш розпластаний розпластати, -аю, -аеш розпластувати, -ую, -уеш розплата, -и розплатаний розплатати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-вок розплавлений розплавляння, -я розплавляти, -яю, -йєш розплазуватися, -уюся, -уєшся розплаканий розплакатися, -ачуся, -ачешся; нак. -ачся розпланований розплановування, -я розплановувати, -ую, -уєш розпланування, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Зокрема, перекладач навіть у часовій скруті завжди розплановує свою роботу і вирішує, що йому перекладати найперше, а що – потім. Крім того, перекладач може працювати відповідно до своїх природніх біоритмів. Якщо він так ...
4
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
... промислової політики, тому необхідно розробляти галузеві та регіональні програми розвитку саме з урахуванням приватизаційної політики, а також розплановувати приватизацію і передприватизаційну підготовку в часі; 2.
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Мурашко розплановував, скільки Куди поставити козаків, де покласти набої й обороъше спорядження _ колоди, казани для смоли, барила та відра, каміння. Сотники і десяцькі роздавали торби з кулями та порохом. Коли турки ...
6
Greatest miracle is life: - Сторінка 147
Він аж світився від задоволення, розплановуючи в голові, де будуть хірургічні відділення, сортувальні тощо. Третьою особою в нашій рекогносцирувальній групі був головний хірург госпіталю підполковник Шур. Він раніше працював ...
Mykola Danylovych Rudenko, 1998
7
Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 94
За такою ж схемою розплановували орнамент і на вишитих перемітках Яворівського району на Львівщині. При вив'язуванні її складали по поздовжній осі вдвоє, тому кожну половину прикрашали відмінним щодо рисунка ...
8
Spetsoperatsiia "nulʹovyi variant": polkovnyk Omelʹchenko ...
... територію учорашніх ракетних "точок" від постліквідаційного хламу, захоронювати відходи, засипати залишки шахт, розплановувати майданчики, покривати їх зеленню, щоб надати землі первозданного вигляду. Шматок не ...
Anatoliĭ Benʹ, Petro Tvorun, 2003
9
Medychno-sanitarne obsluhovuvanni︠a︡ dyti︠a︡chykh ...
... житла ддтей (у відкритих закладах). Розплановувати місця для окремих будівель (душ, убиральня, намет, майданчик фізкультури і для ігор, кухня тощо) також треба з активною участю лікаря. Лікар і далі під час існування закладу ...
10
Budivnyk komunizmu-heroĭ bahatonat︠s︡ionalʹnoï ... - Сторінка 155
Сидикбеков теж читав і перечитував Пушкіна, Тургенева, Чехова і особливо Горького і Шолохова, творчо сприймав їх художній досвід. «Нелегко нам було накопичувати і розплановувати життевий матеріал, вміти відрізняти головну ...
Viktor Hryhorovych Bi︠e︡li︠a︡i︠e︡v, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1980
