アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розпльовувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗПЛЬОВУВАТИの発音

розпльовувати  [rozplʹovuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗПЛЬОВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розпльовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозпльовуватиの定義

吐き出す、ウユ、uesh、nedok。、PLAY、yuy、yuesh、doc。、perh.1。 吐き出す、あなたの口から唾を吐く。 - くそー! あなたの子供たちからアドバイスはありません! - 彼はささやき、すべての側に唾液を広げた(Mirny、I、1954、14)。 //唾液とともにスライスする。 そのような魚を食べる方法、そして芽吹けるだけの方法(Chub。、I、1872、238).2。 転送、サイズ 軽蔑を示すために、誰かのための軽蔑。 - だから、彼[夫]を守ってください。 どこが良い、そしてどこの怒り。 しかし、それは無料であるので、非常に甘いことはありません。 それが溢れ出ているので、躊躇しないでください(Kucher、Trudnaya luba、1950,417)。 розпльовувати, ую, уєш, недок., РОЗПЛЮВА́ТИ, юю́, ює́ш, док., перех.

1. Плюючи, викидати з рота слину. — Прокляті! щоб ви.. не мали поради в своїх дітях! — шептав він.. і розпльовував слину на всі боки (Мирний, І, 1954, 14); // Випльовувати що-небудь разом із слиною. Як таку рибу їсти, то тільки хліб розпльовувати (Чуб., І, 1872, 238).

2. перен., розм. Виявляти зневагу, презирство до кого-небудь. — Отак його [чоловіка] й держи коло себе. Де ласкою, а де й гнівом. Та не будь дуже солодкою, бо розлиже. І гіркою не будь, бо розплює (Кучер, Трудна любов, 1950, 417).


ウクライナ語辞典で«розпльовувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗПЛЬОВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

РОЗПЛЬОВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

розплодити
розплодитися
розплодовий
розплодок
розпломенітися
розплутаний
розплутати
розплутатися
розплутувати
розплутуватися
розпльовуватися
розплювати
розплюватися
розплюскати
розплюскатися
розплюскувати
розплюскуватися
розплюснути
розплюснутий
розплюснутися

РОЗПЛЬОВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозпльовуватиの類義語と反意語

同義語

«розпльовувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗПЛЬОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розпльовуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпльовуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпльовувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozplovuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozplovuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozplovuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozplovuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozplovuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розпльовуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozplovuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozplovuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozplovuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Sebarkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozplovuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozplovuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozplovuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozplovuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozplovuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozplovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozplovuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozplovuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozplovuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozplovuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розпльовувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozplovuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozplovuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozplovuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozplovuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozplovuvaty
5百万人のスピーカー

розпльовуватиの使用傾向

傾向

用語«РОЗПЛЬОВУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розпльовувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розпльовуватиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПЛЬОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпльовуватиの使いかたを見つけましょう。розпльовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 164
... раскрыть глаза [Клт як розплющиться, як гляне своТми очима (Евтка); Стахурський заплющив оч1, мить постояв так, пот1М розплющився (Смол.)]. розпльовувати, -льбную, -льбвуеш, розплювати, -люю, -любш разг. расплёвывать, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
... -уеть- розплодити, -оджу, -одиш розплодйтися, -оджуся, -одишся розплутаний розплутати, -аю, -аеш розплутувати, -ую, -уеш розпльовувати, -ую, -уеш розплювати, -юю, -юеш, -юемо, -юетё розплюватися, -ююся, -юешся, -юемося, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -неш розплюснутий розплющений розплющити, -щу, -щиш; нак. -ющ розплющувати, -ую, -уєш розпльовувати, -ую, -уєш розповзання, -я розпбвзатися, -аюся, -аєшся, док. розповзатися, -йсться, недок. розповзтися, -зёться; мин.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

参照
« EDUCALINGO. Розпльовувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozplovuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう