アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розпорпувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗПОРПУВАТИの発音

розпорпувати  [rozporpuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗПОРПУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розпорпувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозпорпуватиの定義

急いで、uyu、uesh、nedok。、ラプシー、ayu、aesh、doc。、peresh、ram、まれに。 散らばって、一緒に集められたものを散らす。 その波の中で、乾草の残りの部分を襲った兵士たちは叫び声を上げた(Fri、IV、1950、48)。 розпорпувати, ую, уєш, недок., РОЗПО́РПАТИ, аю, аєш, док., перех., розм., рідко. Розгрібати, розкидати що-небудь зібране докупи. В тій хвилі вояки, що розпорпували решту сіна, підняли крик (Фр., IV, 1950, 48).


ウクライナ語辞典で«розпорпувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗПОРПУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

РОЗПОРПУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

розпорошений
розпорошення
розпорошити
розпорошитися
розпорошування
розпорошувати
розпорошуватися
розпорошувач
розпорощатися
розпорпати
розпорювальний
розпорювання
розпорювати
розпорюватися
розпоряджання
розпоряджати
розпоряджатися
розпорядження
розпоряджувати
розпорядити

РОЗПОРПУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозпорпуватиの類義語と反意語

同義語

«розпорпувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗПОРПУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розпорпуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпорпуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпорпувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozporpuvaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozporpuvaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozporpuvaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozporpuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozporpuvaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розпорпуваты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozporpuvaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozporpuvaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozporpuvaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozporpuvaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozporpuvaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozporpuvaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozporpuvaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozporpuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozporpuvaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozporpuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozporpuvaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozporpuvaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozporpuvaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozporpuvaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розпорпувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozporpuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozporpuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozporpuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozporpuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozporpuvaty
5百万人のスピーカー

розпорпуватиの使用傾向

傾向

用語«РОЗПОРПУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розпорпувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розпорпуватиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПОРПУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпорпуватиの使いかたを見つけましょう。розпорпуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 776
РОЗПОРПАТИ див. розпорпуватн. РОЗПОРПУВАТИ, ую, уєш, недок., РОЗПОРПАТИ, аю, аеш, док., перех., розм., рідко. Розгрібати, розкидати що-небудь зібране докупи. В тій хвилі вояки, що розпорпували решту сіна, підняли крик ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Слово грабити в значенш насильного забирания чужого майна дал1 збер1гае в соб1 початкове його значення: розпорпувати що, ритися в чому. Про це св1дчить, напр., англ. 1о §гаЬЫе — (порпатися, обмацувати), 1о §гаЬ (хапати) ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Balada pro vershnyka na bilomu koni: roman - Сторінка 91
Ходив, ходив,, врешті почав вергати каміння, розпорпувати пісок. Шукав бідолаха джерела, щоб жону напоїти. Добре працював — піт із чола струмками стікав. Кожна крапля поту, впавши в пісок, ставала квіт-, кою. Чудовий запах ...
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1980
4
Stanyslavivsʹka Ukraïnsʹka Himnazii︠a︡: dokumenty, ...
Непотрібно пішов я думками й словами виявляти своє огірчення й нехіть. Не мав я наміру розпорпувати попіл... Але до речі: Луць, Андрій і я їдемо в місії теж на захід. Кур'єри не кур'єри, бо з письмових докладів і довгих інструкційна ...
Natalii︠a︡ Makoveĭ, ‎Zinoviĭ Berehovsʹkyĭ, 2005
5
Nauchnye trudy - Том 3 - Сторінка 59
Визначаючи норму поживних речовин для птиці, використовуваної на боротьбу з клопом-черепашкою, потрібно врахувати напружену роботу птиці, якій доводиться розпорпувати листя, землю і постійно пересуватися, розшукуючи ...
Kiev (Ukraine) Ukrainskai︠a︡ nauchno-issledovatel'-skai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡ titsevodstva, 1941
6
Malolitniĭ: Oli︠u︡nʹka : istorychni povisti z z︠h︡ytti︠a︡ ...
... на які по російсько-турецькій війні спромоглась Росія і воловодилась з цим кілька років. Поляки не зважилися того розпорпувати. Із всього остала лише многоязична фама, яка у цілому повіті показувала пальцем на трьох патріотів ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1993
7
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 525
Кульчицький*? Нічого. Попав в не[р]во- ве подразнення і розхорівся, але проти Коциловському* не хотів виступати. Навіть не хотів далі справи розпорпувати і не реагував на польські газети, котрі зробили з нього навіть п'яницю.
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
8
Malolitnyĭ: povistʹ z z︠h︡ytti︠a︡ malozemelʹnoĭ shli︠a︡khty
Поляки не зважилися того розпорпувати. Із всього остала лише многоязичиа фама, яка у цілому повіті показувала пальцем □а трьох патріотів, а між ними на Тучка, котрі повстання справді .виграли" і добре пошилися. Тучко був у ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1967
9
Rika: roman - Сторінка 33
Кров вдарила йому в голову, і він спішливо став розпорпувати пальцями нору. Що глибше, пальці, охолоджуючись, вже купалися у воді. «Ми врятовані, ми врятовані! — підкочував давно уже пусту бочку до стіни. Хапав клоччя, яке ...
Dmytro Herasymchuk, 1987
10
Sʹomha: roman - Сторінка 287
... глевкій і тяжкій, у чорноті, де копошились комахи, білі товсті личинки, черви та гризуни, я тужила за ним так сильно, що, якби справді опинилася в той момент над його могилою, то почала б розпорпувати труну власними руками, ...
Sofii͡a Andrukhovych, 2007

参照
« EDUCALINGO. Розпорпувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozporpuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう