アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розправитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗПРАВИТИСЯの発音

розправитися  [rozpravytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗПРАВИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розправитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозправитисяの定義

見てください まっすぐに伸ばしてください。 unfold2 розправитися див. розправля́тися1.

РОЗПРА́ВИТИСЯ2 див. розправля́тися2.


ウクライナ語辞典で«розправитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗПРАВИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗПРАВИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

розправа
розправити
розправлений
розправлення
розправляння
розправляти
розправлятися
розпрасований
розпрасовувати
розпрасовуватися
розпрасувати
розпрасуватися
розприндитися
розприскати
розприскатися
розприскування
розприскувати
розприскуватися
розприскувач
розприснути

РОЗПРАВИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозправитисяの類義語と反意語

同義語

«розправитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗПРАВИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розправитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозправитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розправитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

合同
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

acuerdo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

deal
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सौदा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صفقة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расправиться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

acordo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লেনদেন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

affaire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tawaran
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Deal
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

取引
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

거래
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

hasil
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giao dịch
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

करार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

anlaşma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

affare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sprawa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розправитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

afacere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συμφωνία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

deal
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

affär
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avtale
5百万人のスピーカー

розправитисяの使用傾向

傾向

用語«РОЗПРАВИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розправитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розправитисяに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПРАВИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозправитисяの使いかたを見つけましょう。розправитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 149
мятое — ещё) роз1бгати; —вить бинт розправити (розгладити) бинт; —вить морщины на лбу розгладити ... крйла; —вить ноги розпрбстати (випростати) ноги. расправляться ', расправиться 1. розправлй- тися, розправитися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Антыфеодальна боротьба карпацькоhо опрышкивства. XVI-XIX ст
... муках) визнавав, що «всі добровільно приставали до загону опришків Бойчука» 302. До нього прибували не лише селяни, але й міщани з віддалених міст — з метою стати опришками і розправитися з ненависними гнобителями.
Володымыр Васыльовыч Hрабовецькый, 1966
3
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 457
Селяни бачили в своїх діях можливість розправитися з найбільш ненависними представниками пануючого класу. Особливо активно діяли селянські варти в Самбірській окрузі. Селяни маєтку Горожанка після подій 21 лютого ...
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
4
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
... над Узрнєм та Росавою. Тому виникали пляни розправитися наперед 8 Білою Церквою. Але тут можна було застрягти і стягти на себе наступ головного козацького війська, і розправлятися з ним прийшлось би самими польськими ...
Михайло Грушевський, 1957
5
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 339
... пад Узенем та Росавою. Тому виникали пляни розправитися паперед 8 Білою Церквою. Але тут можна було застрягти і стягти на себе наступ головного козацького війська, і розправлятися 8 ним прийшлось би самими польськими ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
6
Тiло™:
Тіло скрутилось, немовби стислось довкола воронки—сліду відноги—і розправившись, полетіло далеко в глиб вітальні. Живі «двері» зірвалися із завіс, якібуло заплановано. Керлі ледьчутно скрикнула,налякано зиркнулана ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
7
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 166
Тому я й наказав розправитися з ними. — Але з усіма не розправитися. — Якщо не порозумнішають, розправимося з усіма. — Ми не можемо битися і з внутрішнім, і з зовнішнім ворогом. — Як не зможемо битися, то зможемо добай ...
Михайло Михайлович Лозован, 2010
8
Dvi taktyky sot︠s︡ial-demokratiï v demokratychniĭ ... - Сторінка 37
був не шм іншим, як плебейським способом розправитися з воро- 'ами буржуазії, з абсолютизмом, феодалізмом і міщанством» (Див. Магх І^асЬІазз, видання Мерінга, том III, :тор. 21і). Чи думали колинебудь про значення цих слів ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1916
9
А - Н: - Сторінка 559
1. починати, розпочатися див. 1. розпочинати див. 1. розпочинатися див. 1 . починатися, розпоясати, розпоясувати див. розперізувати. розправа див. покарання. 1, 2. розправити див. 1. випростувати, 2. вирівнювати. розправитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633
-ав, -ала розпочатий розпочинати, -аю, -аеш розправа, и розправити, -В.ІЮ. -внш; нак. -а в розправитися, -влюся, -вишся; нак. -ався розправлений розправлення, -я розправляння, -я розправляти, -яю, -яеш розправлятися, -яюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

用語«РОЗПРАВИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозправитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Стратегія, яку Росія обрала в Сирії, піддає її значному ризику …
Допомагаючи режиму Башара Асада розправитися зі своїми політичними опонентами, які не входять до ІДІЛ, Росія ще більше ізолює себе від світу та ... «Голос Америки, 10月 15»
2
У столиці Нігерії вибухи - 15 людей загинули, понад 40 поранених
Президент Нігерії Мохаммаду Бухарі пообіцяв розправитися з бойовиками, однак, незважаючи на успішні операції армії, яка відбила більшу частину ... «espreso.tv, 10月 15»
3
Росія могла завдати ударів по позиціях сирійських опозиціонерів
... знищити бойовиків з ІД, як допомогти режиму Башара Асада розправитися з опозиційними групами, зазначається у повідомленні Reuters. Таку ж думку ... «Deutsche Welle, 9月 15»
4
"Ми не тримаємо зла на Калиновського"- родичка загиблого …
ДОСЛІВНО. Олександр Калиновський: Я думаю, що Дмитро Фірташ мріє розправитися з нашою сім'єю. Після аварії поговорили з рідним братом втікача ... «UkrMedia, 9月 15»
5
Сінді Маккейн виступила проти легалізації проституції, навела …
«Потрібно розправлятися з картелями, які примушують дівчат займатися ... Дивіться також: Республіканські кандидати дебатували, як розправитися з ... «Голос Америки, 9月 15»
6
"Свобода" вимагає покарати помічників Авакова, які …
... охорони "Грифоном" і фактично суддям намагались показати, що, з одного боку, є націоналісти, які мають намір з ними розправитися, а вони є влада. «Newsru.ua, 9月 15»
7
The Times. Ненадійний союзник (редакційна стаття)
"А що США і їхні союзники не можуть розправитися з ІДІЛ тільки за допомогою ВПС і не палають бажанням битися з цим угрупованням на землі, Путін ... «Newsru.ua, 9月 15»
8
Теракт у Туреччині: загинули 12 поліцейських (КАРТА)
Напад стався через добу після того, як прем'єр-міністр Туреччини Ахмет Давутоглу пообіцяв розправитися з бійцями курдського воєнізованого ... «ICTV, 9月 15»
9
Турецький прем'єр пообіцяв "розправитися" з бойовиками РПК
Він зробив цю заяву після повідомлень про те, що на південному сході країни внаслідок вибуху фугасної міни, закладеної бойовиками, загинули 16 ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
10
Тягнибок каже, що не є терористом і готується судитися з Аваковим
Все це брехня, все це наклепи, все це бажання розправитися зі мною і з моїми політичними побратимами", – стверджує він. Також Тягнибок заявив, що ... «Українська правда, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розправитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozpravytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう