アプリをダウンロードする
educalingo
розпукнути

"розпукнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗПУКНУТИの発音

[rozpuknuty]


ウクライナ語でРОЗПУКНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозпукнутиの定義

ゆるく見える


РОЗПУКНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語

агакнути · бамкнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · бздикнути · блекнути · бликнути · блявкнути · блякнути · бовкнути · бракнути · брезкнути · бренькнути · брикнути · бринькнути · булькнути · буркнути · бухикнути

РОЗПУКНУТИのように始まるウクライナ語の単語

розпубліковувати · розпублікувати · розпуджений · розпуджувати · розпудити · розпука · розпукання · розпукати · розпукатися · розпуклий · розпукнутися · розпукування · розпукувати · розпукуватися · розпурхатися · розпурхнутися · розпурхуватися · розпуск · розпускання · розпускати

РОЗПУКНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вбрикнути · ввімкнути · ввіткнути · векнути · верескнути · вибовкнути · вибуркнути · вигикнути · вигукнути · вигулькнути · викликнути · викрикнути · вимкнути · вимокнути · виникнути · вискнути · вискокнути · висмикнути · виткнути · вифуркнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозпукнутиの類義語と反意語

同義語

«розпукнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗПУКНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розпукнутиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпукнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпукнути»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozpuknuty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozpuknuty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozpuknuty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozpuknuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozpuknuty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розпукнуты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozpuknuty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozpuknuty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozpuknuty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozpuknuty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozpuknuty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozpuknuty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozpuknuty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozpuknuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozpuknuty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozpuknuty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozpuknuty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozpuknuty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozpuknuty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozpuknuty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розпукнути
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozpuknuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozpuknuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozpuknuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozpuknuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozpuknuty
5百万人のスピーカー

розпукнутиの使用傾向

傾向

用語«РОЗПУКНУТИ»の使用傾向

розпукнутиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розпукнути»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розпукнутиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПУКНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпукнутиの使いかたを見つけましょう。розпукнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 559
1. випростувати, 2. вирівнювати. розпубліковувати див. публікувати. розпука див. безнадія. розпукати, розпукатися, розпукатися, розпукнути, розпукнутися, розпукувати, розпукуватися див. 1. розпускатися. 1. РОЗПУСКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. випростувати, 2. вирівнювати. розпубліковувати див. публікувати. розпука див. безнадія. розпукати, розпукатися, розпукатися, розпукнути, розпукнутися, розпукувати, розпукуватися див. 1. розпускатися. 1. РОЗПУСКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 172
Ср. розпукати. розпукати, -кат, -каст и розпукувати, -кую, -куеш, розпукнути, -ну, -неш рааг. редк. распускаться, распуститься, раскрываться, раскрыться; (только о цветке, бутоне и т. п.) расцветать, расцвести; (о набухших почках, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Alʹpiĭsʹka aĭstra: povisti - Сторінка 198
Перед Камаловим поглядом враз заряхтіло зелене поле, а на ньому, мов сніжинки, забіліли розпукнуті коробочки бавовнику. Міжряддям, спритно ловлячи ті сніжинки-метелики (вони наче самі летіли до її рук!), йшла його смаглява ...
Petro Hurinenko, 1966
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 591
З. Приіде ся розпукнути, рознасти. (ЮКн.) Говорив чоловік, доведепий до ровпуки. 110. Црнйдеш до сина, кепська гостнна; нрийдеш до доньки, наслухавн он бідоньки; прийдеш до зятя, не твоя хата. (Михн.) Говорила бідна вдова, ...
Ivan Franko, 1908
6
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
«И я стою за горою, А ты за другою, Пршде ми ся розпукнути. Хлюпче, за тобою». «Мила, мила, де 'сь бывала, Коли вода луги брала?» — «Я стояла при1 бережку. Держала 'м ся за голузку, За голузку, за термину. Кликала 'м ся на ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1983
7
Dovha hora: roman - Сторінка 178
Брали з покосу, гречка стріляла, і вони їли розпукнуті зерна із стебла. — Не їж,— процідив Дмитро.— Збираєшся сіяти. А поки посієш, поки виросте, ноги повитягаємо...— Він злився сам на себе, що тремтять руки, що слабосилий, ...
Borys Kharchuk, 1979
8
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
... пуйняти — взя- ти п у к а т и — стукати пукнут и, розпукати, розпукнути — лоп-ну- ти, тріснути р а л и ц я — поле, зоране ралом р а н т у х — пов'язка на голо- В1 Зам1ЖНЬ01 Ж1НКИ в Га- личиш; б1ла тонка хустка; тонка тканина; ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 259
Колись з батьком вони пекли гречку на вогні. Брали з покоса, гречка стріляла, і вони їли розпукнуті зерна із стебла. — Не жери, — процідив Дмитро. — Збираєшся сіяти. А поки посієш, поки виросте, ноги повитягаємо... — Він злився ...
Borys Kharchuk, 1991
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 153
нутися и мног. порозпукуватися и порозпу- катися, редко розпукатн и розпукувати, розпукнути, розбрунькбвуватися, -кбвуе- ться и розбруньковувати, розбрунькну- тися; 2. (о петлях в вязании) розпуска- тися, розпустйтися и мног.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
参照
« EDUCALINGO. Розпукнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozpuknuty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA